Tradução de "servindo um estágio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estágio - tradução : Estágio - tradução : Estágio - tradução : Servindo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

2 estão no Estágio Um.
Two percent are at Stage One.
A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida.
Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles.
Há, na verdade, mais um estágio.
There is, in fact, another stage.
Está em um estágio de protótipo.
This is in a prototype stage.
Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje?
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
It is moving from Stage Three to Stage Four.
A doença precisa ter um estágio latente.
There should be a latent stage of the disease.
Leva apenas um segundo, mas é um estágio individual.
This takes a second, but it's a distinctive stage.
Forma servindo a função?
Form follows function?
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Mas começaremos pelo que chamamos de Estágio Um.
But we're going to start with what we call Stage One.
Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos.
References External links
Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
O Estágio Um produz pessoas que fazem coisas horríveis.
Stage One produces people who do horrible things.
Plasmogamia é um estágio na reprodução sexual em fungos.
Plasmogamy is a stage in the sexual reproduction of fungi.
Eles estão servindo gatos e cachorros.
They are serving cats and dogs.
Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios.
I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os.
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.
Esse foi um encontro de uma tribo de Estágio Três.
That is a meeting of a Stage Three tribe.
Então, é isso mesmo. Não quero saber do Estágio Um.
Okay, got it. I don't want to talk Stage One.
A análise da razão agora vai para um estágio adiante.
The analysis of reason now goes one stage further.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Agora, o nono estágio.
And then, stage nine.
O estágio é obrigatório.
A study of thinking.
Mas estão servindo milhões para o melhor.
But it's serving millions for the best.
Eis algumas crianças servindo se de salada.
These are some of my kids with a salad bar.
A luta alcançou um estágio crítico cheio de perigos e oportunidades.
The struggle has has reached a critical stage full of both danger and opportunity.
Casaram se em 1761, enquanto William estava servindo como um suboficial da Marinha Britânica.
They married in 1761 while William was serving as a petty officer in the British Navy.
Este é o segundo estágio.
That's stage two.
Ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Este estágio é chamado extração.
This stage is called extraction.
Um estágio importante do processo de precipitação é o começo da nucleação.
An important stage of the precipitation process is the onset of nucleation.
Ela é um novo amor de Peter Parker, servindo como rival de Mary Jane Watson.
She is a potential new love interest for Peter Parker, serving as an unintended rival to Mary Jane Watson.
Com o ministro residente italiano Raffaele Ulisse Barbolani servindo como intermediário, foi alcançado um acordo.
With the Italian resident minister Raffaele Ulisse Barbolani serving as intermediary, an agreement was reached.
Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
Ele explica o seu estágio no artigo HIV é um Vírus, não um problema moral .
He explains his work experiences in the post HIV is a Virus, not a moral issue .
Nós publicamos um artigo que descrevia nossa descoberta no estágio inicial do protótipo.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.
Um amplificador diferencial é o estágio de entrada da maioria dos amplificadores operacionais.
An amplifier with differential output can drive floating load or another stage with differential input.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
But let's move on to Stage Two.
No primeiro estágio, nós a pesamos.
In stage one, we weigh it.
O terceiro estágio tem uma câmera.
The third stage has a camera.
Nós ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Após 2 a 12 semanas servindo se de um poço em particular, o rinoceronte o abandona.
After two to 12 weeks using a particular wallow, the rhino will abandon it.
Porém, uma acção de aprendizagem não deve ser confundida com um estágio não remunerado.
But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.

 

Pesquisas relacionadas : Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Um Estágio - Servindo Um Mercado - Servindo Um ás - Servindo Um Termo - Servindo - Servindo A Um Propósito - Com Um Estágio - Dispensar Um Estágio - Um Estágio Avançado - Oferecer Um Estágio