Tradução de "sessões de negociação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negociação - tradução : Negociação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tratamento de Sessões
Session Handling
Sessões introdutórias
Overview
Sessões avançadas
Advanced
Sessões plenárias
Plenary sessions
Horário das sessões
Session slots
A negociação bilateral ou a execução interna de ordens não envolvem o mesmo processo de negociação que nas Bolsas ou nos Sistemas de Negociação Multilateral .
Bilateral trading or internal order execution do not involve the same trading processes as on exchange or MTF based trading .
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Disable connection to session manager
Erika Mann acompanhou as sessões.
This event devastated Erika Mann.
As sessões foram concluídas em 26 de fevereiro.
The sessions were completed on February 26.
Obrigações de transparência pós negociação ( artigo 26º ) Num contexto de concorrência global entre mercados e sistemas de negociação e de uma preponderância crescente da negociação paralela nos principais valores mobiliários , as obrigações em termos de transparência pós negociação podem desempenhar um papel importante para reconstituir a liquidez e para interligar as diferentes vias de negociação .
Post trade transparency obligations ( article 26 ) Against the backdrop of global competition between markets and trading systems and the growing preponderance of parallel trading in blue chip securities , post trade transparency obligations can play an important role in reconstituting liquidity and inter linking different trading venues .
Direito de negociação e de acção colectiva
Right of collective bargaining and action
Direito de negociação e de acção colectiva
Protection in the event of unjustified dismissal
( 7 ) Operação de Sistemas de Negociação Multilateral .
( 7 ) Operation of Multilateral Trading Facilities .
Sessões plenárias, workshops e eventos públicos
Plenary Sessions, Workshops, and Public Events
Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura?
As a mercenary, did you participate in torture sessions?
Agora terminou a negociação.
Now the job is done.
Negociação por conta própria .
Dealing on own account .
As sessões de gravação de The Blue Room foi tumultuosa.
The recording sessions for The Blue Room were tumultuous.
( k ) Solicitar a retirada de um instrumento financeiro da negociação , quer num mercado regulamentado quer em outros sistemas de negociação
demand the removal of a financial instrument from trading , whether on a regulated market or under other trading arrangements
As estruturas de negociação organizadas de modo permanente , que funcionam de acordo com normas de negociação aprovadas publicamente , e que impõem controlos rigorosos aos valores mobiliários admitidos à negociação por forma a manter uma negociação efectiva nesse instrumento , são elegíveis para serem autorizados como mercados regulamentados .
Trading venues organised on a permanent basis , operating in accordance with publicly approved trading rules , and imposing strict controls on the securities admitted to trading so as to sustain effective dealing in that instrument , are eligible for authorisation as regulated markets .
ordens dos clientes Sem objecto Execução nas melhores condições Sem objecto Pós negociação Pré negociação
client orders Best execution Post trade Pre trade
Nas sessões parlamentares de 1453, Edmundo foi declarado filho legitimo.
In the parliament of 1453 Edmund was formally declared legitimate.
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Warn for Open Session on Quit
Sessões do Comando Nacional foram realizadas mensalmente.
National Command sessions were held monthly.
Assim, Dirty Frank não é das sessões de gravação de Ten .
Thus, Dirty Frank is not from the Ten recording sessions.
Vou analisar essa negociação idiota!
I will study this dumb deal! Donald J. Trump ( realDonaldTrump) February 2, 2017
As sessões de gravação de Ten foram completadas em maio de 1991.
The recording sessions for Ten were completed in May 1991.
Qualquer revenda ao público ou negociação pública através da admissão à negociação num mercado regulamentado requer a publicação de um prospecto .
Any resale to the public or public trading through admission to trading on a regulated market requires the publication of a prospectus .
Por outro lado , a estreita ligação entre a negociação e a pós negociação exige uma regulamentação coordenada .
On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation .
Neste módulo de controlo podes configurar o gestor de sessões do KDE.
In this control module you can configure KDE 's session manager.
Semelhante às sessões de Achtung Baby , Eno trabalhava turnos de duas semanas.
Similar to the Achtung Baby sessions, Eno worked two week shifts.
As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas.
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels.
As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas .
The periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels .
As sessões plenárias suplementares realizam se em Bruxelas .
T h e periods of additional plenary sessions shall be held in Brussels .
Uma segunda dessas sessões, London Symphony Orchestra, Vol.
A second record of these sessions, London Symphony Orchestra, Vol.
Sessões do Senado estão abertas para o público.
Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays.
A Europa não estava na mesa final de negociação.
Europe was not at the final negotiating table.
Uma infra estrutura de negociação eficiente , transparente e integrada .....
Why do we need a new Directive ?
E depois de horas de negociação, 500 cães foram resgatados.
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
Negociação com contrapartes elegíveis ( artigo 22º ) .....
Dealing with eligible counterparties ( article 22 ) .....
A. Oferta e admissão à negociação .
A. B. C. Offer and Admission to Trading .
Ele fez grandes esforços na negociação.
He took great pains in the negotiation.
Meu cliente quer fazer uma negociação.
My client is willing to make a deal.
As versões das sessões de Ten aparecem na reedição de 2009 de Ten .
The versions from the Ten sessions appear on the 2009 Ten reissue.
Sessões de gravação O Álbum Branco foi gravado entre 30 de maio a 14 de outubro de 1968, com maior volume no Abbey Road Studios e algumas sessões no Trident Studios.
Recording The Beatles was recorded between 30 May and 14 October 1968, largely at Abbey Road Studios, with some sessions at Trident Studios.

 

Pesquisas relacionadas : Sessões Paralelas - Várias Sessões - Várias Sessões - Lecturer Sessões - Sessões Aprendeu - Sessões Clínicas - Sessões Trimestre - Sessões Educacionais - Sessões Semanais - Sessões-chave - Sessões De Atualização - Lista De Sessões - Quadra De Sessões - Sessões De Sensibilização