Tradução de "setor de commodities" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Setor - tradução : Setor de commodities - tradução : Setor de commodities - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Este setor, no entanto, é altamente vulnerável às condições climáticas e aos eventos externos que afetam os preços das commodities . | This sector, however, is highly vulnerable to weather conditions and to external events affecting commodity prices. |
Gifts and Commodities . | Gifts and Commodities . |
Preços de commodities vão assim. | Commodity prices are like this. |
Procurei saber a relação entre preços mais altos de commodities de exportação, e o crescimento de países exportadores de commodities. | I've looked to see what is the relationship between higher commodity prices of exports, and the growth of commodity exporting countries. |
Colocar as commodities no mercado. | Getting the commodities to market. |
Desse modo, consideramos nossas 15 commodities. | So, we went through our 15 commodities. |
e então, finalmente, um monte de tecnologias viram commodities. | And then finally, a lot of technologies commoditize. |
Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas? | So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced? |
Há três anos, em 2004, o Mercado de Commodities Dalian, da China, ultrapassou o Chicago Board of Trade e virou o segundo maior mercado de commodities do mundo. | China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world. |
Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities. | We're the agrarian economy, and we're supplying commodities. |
Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities. | Because it's not about oil, it's not about commodities. |
O mercado de commodities em si, o conceito, não é novo no mundo. | Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world. |
O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros. | The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments. |
Voc? ? t?o incr?vel uma negocia??o de commodities, mova seu marido. | You're such an amazing commodity trading, move your husband. |
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional. | There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. |
Em 1960 ele publicou um pequeno livro chamado Production of Commodities by Means of Commodities , que explicava como as relações tecnológicas são a base para a produção de bens e serviços. | In 1960 he published a small book called Production of Commodities by Means of Commodities , which explained how technological relationships are the basis for production of goods and services. |
Setor | No of fishing days |
Setor | Total weight of fish (kg) (18) |
Setor | Year |
Setor | From 1 September of each year, products in any volume of container may be imported under Wine Quota A for the remainder of the calendar year. |
Setor | Quantity of wine in any volume of container |
Setor | that it does not recognise the nominated accreditation body as competent to accredit conformity assessment bodies for the scope proposed. |
Commodities eram a base da economia agrária que durou por um milênio. | Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia. |
Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities. | We have to move away from what's called the curse of the commodities. |
Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes. | Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities. |
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição. | Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution. |
Setor refere se ao setor geral visado pela reserva | provide the other Party with a written reply to the complaint. |
Agora, na Etiópia, estamos no processo de planejar o primeiro Mercado de Commodities organizado da Etiópia. | Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange. |
Setor 1 | To be integrated into Subsection 3, Utilities for points I (Production, Transport or Distribution of Electricity, II (Production, Transport or Distribution of Drinking Water), III (Urban Railway, Tramway, Trolleybus or Bus Service), IV (Maritime or Inland Port or other Terminal Facilities) V (Airport Installations), VI. |
Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios. | If they don't have commodities, they don't have a business. |
E por causa disso, commodities como o petróleo e combustível continuará a aumentar. | And because of that, commodities like oil and fuel will continue to increase. |
E nosso agente comercial pode perceber o curso de certas coisas, como ações, títulos ou commodities. | And our trading agent can sense the course of certain things, like the stock or bonds or commodities. |
Então o fluxo de recursos da valorização das commodities para o bilhão de baixo não tem precedentes. | So, the flow of resources from the commodity booms to the bottom billion are without precedent. |
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário. | Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector. |
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos. | This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s. |
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios. | 630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector. |
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor. | The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry. |
Continuamos aqui no estúdio com nosso convidado Michael O'Donohue, gerente de commodities da Quatro Continentes Gestão de Capitais. | Continuing here in the studio with our guest Michael O'Donohue, head of commodities at Four Continents Capital Management. |
Além disso, MCE poderá se tornar uma plataforma de comércio para um mercado pan africano de commodities agrícolas. | ECX, moreover, can become a trading platform for a pan African market in agricultural commodities. |
O país vem ampliando sua presença nos mercados financeiros e de commodities internacionais e é um BRICs. | The country has been expanding its presence in international financial and commodities markets, and is one of a group of four emerging economies called the BRIC countries. |
Todo este setor | So, over here. |
Rindo setor assunto. | Laughing matter sector. |
Favorece mudando setor. | Favors changing sector. |
Setor ou subsetor | Sector or sub sector |
Setor ou subsetor | LT Lithuania |
Pesquisas relacionadas : Setor De - Escasso Commodities - Commodities Físicas - Commodities Industriais - Principais Commodities - Commodities Comercializadas - Commodities Agrícolas - Commodities Metálicas - Plásticos Commodities - Commodities Agrícolas - Principais Commodities - Por Commodities