Tradução de "setor gastronomia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Setor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ver também Gastronomia
Paris Les Belles Lettres, 1981.
A Visita ao Museu de gastronomia em Praga é obrigatória para todos os amantes da gastronomia que se interessam pelo mundo atrativo da gastronomia.
A visit to the Museum of Gastronomy in Prague is a must for any foodie who would like to learn more about the exciting world of hospitality.
Nenhuma delas é ensinada em escolas de gastronomia
None of them are taught in cooking schools.
A carne do canguru é bastante apreciada na gastronomia australiana.
Kangaroo meat is exported to many countries around the world.
Língua, literatura, gastronomia, arte, arquitetura, música, espiritualidade, filosofia, misticismo (etc.
Language, literature, gastronomy, art, architecture, music, spirituality, philosophy, mysticism (etc.
Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.
Hotelaria e gastronomia Punta del Este dispõe de abundante oferta hoteleira.
Article on the Port of Punta del Este, Official Portal of the Uruguayan Government INE map of Punta del Este and San Rafael El Placer Map of the municipality of Punta del Este
Mais leituras sobre a gastronomia de Cabo Verde no blog CV Na Pontu.
For more on gastronomy from Cape Verde, visit the blog CV Na Pontu .
Sylvie D não conhecia a gastronomia nigeriana, mas a descobriu com grande prazer
Sylvie D wasn't familiar with Nigerian gastronomy, but she discovered it with great pleasure
Essa mensagem de incentivo une dois símbolos da gastronomia popular de cada país.
This message of encouragement brings together a popular gastronomic icon of each country the arepa from Venezuela, and the taco from Mexico.
Entre aquelas que tinham emprego, 1.6 trabalhavam no Setor primário, 24.9 no Setor secundário e 73.5 no Setor terciário.
Among those who had a job, 1.6 were working in the Primary sector, 24.9 in the Secondary sector and 73.5 in the Tertiary sector.
Basicamente o setor terciário é o setor que recebe as matérias do setor secundário e as distribui para o consumidor.
The goods may be transformed in the process of providing the service, as happens in the restaurant industry.
Eu adoraria voltar á Toscana para esse tipo de lugar tradicional, gastronomia, boa comida.
I would love to go back to Tuscany to this kind of traditional setting, gastronomy, good food.
301 pessoas estão empregadas no setor secundário e há 39 negócios neste setor.
273 people were employed in the secondary sector and there were 49 businesses in this sector.
Muitas culturas do interior do país e de regiões vizinhas têm influenciado fortemente a gastronomia.
Many cultures from within the country and from surrounding regions have greatly influenced the cuisine.
Gastronomia Carneiro no buraco O carneiro no buraco é o prato típico de Campo Mourão.
Carneiro no Buraco Gully in the Hole The lamb in the pit is the typical dish of Campo Mourão.
Setor terciário O setor de comércio e serviços também tem sua parcela de contribuição.
Tertiary sector The trade and services sector also has its share of contribution.
Jeonju é um importante centro turístico, devido à sua gastronomia, edifícios históricos, actividades desportivas, e festivais.
It is an important tourist center famous for Korean food, historic buildings, sports activities and innovative festivals.
Em setembro, os setores da economia (móveis, artesanato, gastronomia, flores e morangos) promovem o Festival Cultural .
In September, the economical sector (pieces of furniture, craft, gastronomy, flowers and strawberries) organise the Cultural Festival .
Setor primárioA agricultura é o setor menos relevante da economia de São José dos Campos.
This street was the main street in São José dos Campos in the 1950s and 1960s.
555 pessoas estão empregadas no setor terciário, com 78 empresas do setor de comércio negócios.
630 people were employed in the tertiary sector, with 127 businesses in this sector.
Setor primárioA pecuária e a agricultura representam o setor menos relevante na economia de Baixo Guandu.
The Italians came in Baixo Guandu in 1866 by the initiative of Mr. Francisco Vieira de Carvalho Milagres.
O Waly Fay é o melhor exemplo da gastronomia do Senegal um país famoso sua teranga (hospitalidade).
The Waly Fay is the epitome of the cuisine in Senegal a country famous for its teranga (hospitality).
Gastronomia Bruxelas é conhecida por seu waffle, chocolate, batatas fritas e os seus inúmeros tipos de cervejas.
Cuisine Brussels is known for its local waffle, its chocolate, its French fries and its numerous types of beers.
Na cidade do Rio, a EBX desenvolve iniciativas nas áreas de esporte, entretenimento, gastronomia, saúde e beleza.
In Rio, EBX is developing sports, hospitality, gastronomy, health and beauty initiatives.
O setor agrícola, também tem sido notavelmente dinâmico há duas décadas esse setor tem mantido Brasil entre os países com maior produtividade em áreas relacionadas ao setor rural.
The agricultural sector, locally called the agronegócio (agrobusiness), has also been remarkably dynamic for two decades this sector has kept Brazil amongst the most highly productive countries in areas related to the rural sector.
Com uma combinação de interesses entre conexões francesas e gastronomia, é impossível não se dar bem no Japão.
With a combination of French connections and something of gastronomical interest, you can never go wrong in Japan.
A influência indígena é limitado a algumas palavras de vocabulário e gastronomia e a muitos nomes de lugares.
The indigenous influence is limited to a few words of vocabulary and gastronomy and many place names.
Manual MAIS para o Terceiro Setor
New York Oxford University Press.
Embora as corporações multinacionais dominem setor de exportações da Irlanda, esse setor econômico contribui significativamente para a renda nacional.
Trade and energy Although multinational corporations dominate Ireland's export sector, exports from other sources also contribute significantly to the national income.
Em 2005, o setor de serviços representou 40,3 do PIB chinês em 2005, ficando apenas atrás do setor industrial.
The mining sector accounted for less than 0.9 of total employment in 2002 but produced about 5.3 of total industrial production.
A cidade também conta com procura no turismo gastronômico, depois de receber o título de capital mundial da gastronomia.
The city also has demand in gastronomic tourism after receiving the title of world capital of gastronomy.
Agora, não é só o setor informal
Now, it is not just this informal sector.
O setor secundário é a de manufaturas.
This occurs typically in the manufacturing sector.
Este setor emprega cerca de 200 pessoas.
The A.U.M.P.
Em termos de produção, o setor agrícola representa 28 do PIB o setor de serviços, 54 e a indústria, 18 .
The service sector makes up 55.6 of GDP, the industrial sector 26.3 and the agricultural sector 18.1 .
Setor secundário O setor secundário da Itália é responsável por 25 do PIB italiano, empregando aproximadamente 5 milhões de pessoas.
It has been calculated that the Italian economy experienced an average rate of growth of GDP of 5.8 per year between 1951 63, and 5 per year between 1964 73.
A partir de 2005, havia três pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 1 com negócios neste setor.
, there were 3 people employed in the primary economic sector and about 1 business involved in this sector.
A partir de 2005, havia 149 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 49 empresas envolvidas neste setor.
Of these, there were 129 people employed in the primary economic sector and about 47 businesses involved in this sector.
Gastronomia A cozinha maltesa é nascida da relação de longo prazo entre malteses e espanhóis que têm governado o arquipélago.
Food has been important historically in the development of a national identity in particular the traditional fenkata (i.e.
Gastronomia O prato mais tradicional de Monterrey é cabrito , cozido em brasas baseada na cozinha judaíca dos fundadores da cidade.
Culture Cuisine The most traditional dish from Monterrey is cabrito , kid goat cooked on embers based on the Jewish cuisine of the founders of the city.
Não há nenhuma construção. Então o setor encolhe.
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Estamos fazendo o mesmo no setor de seguro.
We are doing the same with the insurance sector.
O setor moderno é a moradia das elites.
The modern sector is the abode of the elites.
O setor agrícola emprega 80 da população ativa.
The agriculture sector employs 80 of the active population.

 

Pesquisas relacionadas : Gastronomia - Gastronomia - Gastronomia - Instalações Gastronomia - Gastronomia Suíça - Gastronomia Sistema - Indústria Gastronomia - Negócios Gastronomia - Rica Gastronomia - Paixão Pela Gastronomia - Alimentação E Gastronomia - Serviço De Gastronomia - área De Gastronomia