Tradução de "seu alemão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alemão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu avô era fluente em alemão. | His grandfather was fluent in German. |
| Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. | Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . |
| Para o alemão, seu salário estava atrasado. | It was her third marriage as well. |
| Seu maior rival é a CDU, o partido democrata cristão alemão. | By 1912, the party claimed the most votes of any German party. |
| O seu nome é uma homenagem ao naturalista alemão Alexander von Humboldt. | The penguin is named after the cold water current it swims in, which is itself named after Alexander von Humboldt, an explorer. |
| No mesmo ano, Kiske lança seu livro em alemão 'Kunst und Materialismus'. | During the same year he also wrote a book, 'Kunst Und Materialismus', which is only available in German. |
| Seu substituto foi outro alemão, Markus Winkelhock, anteriormente piloto de testes da equipe. | His replacement for the 2007 European Grand Prix was former Spyker test driver Markus Winkelhock. |
| Já o alemão Klaus Schulze dedicou seu álbum Timewind (1975) à morte de Wagner. | Walter Kaufmann) (1967), The Case of Wagner , in Nietzsche (tr. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). | Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. |
| O alemão da Pensilvânia e seu estilo também podem ser encontrados em algumas partes do estado. | The Pennsylvania Dutch and their style can also be found in parts of the state. |
| Depois da Unificação Alemã em 1871, seu pai, então Rei da Prússia, tornou se Imperador Alemão. | Following the unification of Germany in 1871 his father, then King of Prussia, became the German Emperor. |
| Durante a Primeira Guerra Mundial escreveu artigos contra seu país de origem e naturalizou se alemão. | He had already begun propagandising on behalf of the German government and continued to do so throughout the war. |
| Quando Morgan tinha atingido fluência em francês, seu pai o enviou para a Universidade de Göttingen, a fim de melhorar o seu alemão. | When Morgan had attained fluency in French, his father sent him to the University of Göttingen in order to improve his German. |
| Becker alcançou a final de Wimbledon em 1991, onde perdeu inesperadamente para seu compatriota alemão Michael Stich. | Becker reached the final of the Australian Open for the first time in his career in 1991, where he defeated Lendl to claim the world no. |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| Os candidatos dos Estados parceiros devem preencher as suas candidaturas na língua oficial do seu país (com um resumo em inglês, francês ou alemão) ou inteiramente em inglês, francês ou alemão. | Partner country applicants should complete the application form in the partner country's national language (with a summary in English, French or German) or entirely in English, French or German. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. |
| redigido em alemão . | drafted in the German language . |
| redigido em alemão ) | drafted in the German language ) |
| redigido em alemão ) . | FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . |
| Não falo alemão. | I cannot speak German. |
| Você fala alemão? | Can you speak German? |
| Você fala alemão? | Do you speak German? |
| Vocês falam alemão? | Do you speak German? |
| Tu falas alemão? | Do you speak German? |
| Você fala alemão. | You speak German. |
| Quero estudar alemão. | I want to study German. |
| Não sei alemão. | I don't know German. |
| Eu falo alemão. | I speak German. |
| Tu falas alemão. | You speak German. |
| Preciso aprender alemão. | I need to learn German. |
| Preciso estudar alemão. | I need to study German. |
| Leipzig (em alemão). | Leipzig (in German). |
| Ou seja, o comportamento alemão seria em função da atitude da França para com o seu vizinho derrotado. | That is, German behavior would be a function of how France behaved toward its defeated neighbor. |
| Construiu seu primeiro motor a gás em 1861 e formou uma sociedade com o industrial alemão Eugen Langen. | It is this engine (the Otto Silent Engine), and not the Otto Langen engine, to which the Otto cycle refers. |
| Conhecida pelo seu cabaré humoristico anti fascistae foi casada por algum tempo com o actor alemão Gustaf Gründgens. | On July 24, 1926, she married German actor Gustaf Gründgens, but they divorced in 1929. |
| Seu nome completo era Georg Bernhard Lukács von Szegedin em alemão ou Szegedi Lukács György Bernát em húngaro. | As an Austro Hungarian subject, the full names of Georg Lukács were the German Baron Georg Bernhard Lukács von Szegedin , and the Hungarian Szegedi Lukács György Bernát as a writer, he published under the names Georg Lukács and György Lukács . |
| Colônia alemã Sendo uma colônia alemã desde 1884 seu nome foi o de Sudoeste Africano Alemão ( Deutsch Südwestafrika ). | German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). |
| O Hans Esperto (em alemão , der Kluge Hans) foi um cavalo que teria sido aparentemente treinado para desempenhar tarefas de aritmética e outras tarefas intelectuais pelo seu professor , o alemão von Osten . | Clever Hans (in German, der Kluge Hans) was an Orlov Trotter horse that was claimed to have been able to perform arithmetic and other intellectual tasks. |
| Com o lançamento do HMS Dreadnought em 1906, o Império Britânico expandiu a sua vantagem sobre seu rival alemão. | With the launch of in 1906, the British Empire expanded on its significant advantage over its German rival. |
| Em seu lugar, surgiu a Confederação da Alemanha do Norte ( Norddeutscher Bund , em alemão), sob a liderança da Prússia. | In its place the North German Federation (German Norddeutscher Bund ) was established, under the leadership of Prussia. |
| Becker mais uma vez vai a procura de outra pessoa, enquanto Hulohot mata a prostituta e seu companheiro alemão. | Each person he questions in the search for the ring is murdered by Hulohot, a mysterious deaf assassin. |
| Eu não entendo alemão. | I don't understand German. |
| Eu não falo alemão. | I cannot speak German. |
Pesquisas relacionadas : Praticar Seu Alemão - Melhorar O Seu Alemão - Alemão - Entidade Alemão - Costumes Alemão - Equipe Alemão - Negócios Alemão - Estado Alemão - Baixo Alemão - Jurisdição Alemão - Intermediário Alemão - IDIOMA ALEMÃO - Escrita Alemão
