Tradução de "seu compromisso" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução :

Palavras-chave : Commitment Appointment Compromise Engagement Date

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O casal rompeu seu compromisso.	The couple broke off their engagement.
A que horas é o seu compromisso?	What time is your appointment?
A que horas foi o seu compromisso?	What time was your appointment?
Pois sabei que Deus jamais quebra o Seu compromisso.	Then surely God will not withdraw His pledge.
Moore faleceu em 1918 e Lewis cumpriu seu compromisso.	Lewis suffered from depression and homesickness during his convalescence.
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .	Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .	Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .	Estonia is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .	Lithuania is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .
Na verdade, ele proclamou o seu compromisso quanto ao internacionalismo e multilateralismo.	Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism.
Mas o seu compromisso em ajudar a vacinar as crianças nunca vacilou.	But her commitment to helping to vaccinate kids never wavered.
Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.	I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.	They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
A liderança tem de ser capaz, determinada e visionária em seu compromisso com a paz.	Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.
Norman Reynolds não poderia retornar para Temple of Doom por causa de seu compromisso com .	Norman Reynolds could not return for Temple of Doom because of his commitment to .
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.	And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Há um compromisso.	The commitment is there.
Você tem compromisso?	Do you have an appointment?
Era um compromisso.	It was a compromise.
Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim.	So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me,
Este objectivo sublinha o seu compromisso de proporcionar suficiente margem de segurança contra os riscos da deflação .	This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation .
Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo .	Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .
Isso é um compromisso.	That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.	I've got an appointment.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.	Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
A primeira razão são as pessoas em campo que encontram meios de criar milagres devido ao seu compromisso.	The first reason is the people on the ground who find ways of creating miracles because of their commitment.
Nas próximas semanas, os governos da Europa serão medidos pelo seu compromisso na preservação deste recurso global vital.	In the coming weeks, Europe s governments will be measured by their commitment to the preservation of this vital global resource.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.	They have drive, passion, commitment.
E o terceiro é compromisso.	And the third is commitment.
Mas o compromisso é importante.	But the commitment is important.
Você quer compromisso, não quer?	You want commitment, don't you?
Nós chegámos a um compromisso.	We arrived at a compromise.
Eu devo cancelar nosso compromisso.	I must cancel our appointment.
Tenho um compromisso às três.	I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tive outro compromisso.	Unfortunately, I had another commitment.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.	Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.	It seemed like a reasonable compromise.
Embora ela continuasse disposta a conversar com o Kremlin, o seu compromisso com a unidade ocidental tem estado firme.	Though she has remained willing to talk to the Kremlin, her commitment to Western unity has been unwavering.
Desde o seu início, Adelaide caracterizou se por oferecer liberdade religiosa, compromisso com o progressismo político e liberdades sociais.	Religious freedom, a commitment to political progressivism and civil liberties led to the moniker City of Churches , which is still used today.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.	Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
É chamada de dinâmica do compromisso.	It's called the appointment dynamic.
Qual é a natureza do compromisso?	What is the nature of the tradeoff?
É preciso chegar a um compromisso.	A compromise must be reached.
Você também pode assumir este compromisso...	You can sign it too...
Tenho um compromisso às 3 horas.	I have an appointment at 3.

Pesquisas relacionadas : O Seu Compromisso - Demonstrar Seu Compromisso - Honrar Seu Compromisso - Cobrar Seu Compromisso - Reafirma Seu Compromisso - Seu Grande Compromisso - Expressam Seu Compromisso - Reafirmou Seu Compromisso - Expressaram Seu Compromisso - Por Seu Compromisso

Display this page in English