Tradução de "seu escolhido" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Escolhido - tradução :

Palavras-chave : Chosen Selected Chose Picked Choose

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thomas A. Hendricks de Indicana foi escolhido como seu running mate .	Thomas A. Hendricks of Indiana was selected as his running mate.
Seu nome foi escolhido em uma competição estudantil promovida pela NASA.	Its name was chosen through a NASA sponsored student essay competition.
Humbert não é, no entanto, seu nome real, mas um pseudônimo escolhido.	Humbert is not, however, his real name, but a chosen pseudonym.
Seu nome foi escolhido em homenagem à avó materna de Dave Grohl.	Grohl dropped out of high school in the beginning of the 11th grade.
Seu vestido azul de algodão foi escolhido por seu efeito de indefinição sobre sua figura, fazendo aparentar mais jovem.	Her blue gingham dress was chosen for its blurring effect on her figure, which made her look younger.
Em 1438, o duque Alberto V foi escolhido como sucessor de seu sogro, o imperador Sigsmundo.	In 1438 Duke Albert V of Austria was chosen as the successor to his father in law, Emperor Sigismund.
Você é o escolhido.	You are the chosen one.
Ele é o escolhido.	He is the chosen one.
Eu sou o escolhido.	I am the chosen one.
Eu fui o escolhido.	I was the one chosen.
O Tom foi escolhido.	Tom has been selected.
É um espírito escolhido.	She is a chosen spirit.
Sextil tinha 31 dias antes de ser renomeado, e não foi escolhido por seu comprimento (ver calendário juliano).	Sextilis in fact had 31 days before it was renamed, and it was not chosen for its length (see Julian calendar).
Eu não quero ser escolhido.	I don't want to be chosen.
Este foi o inicialmente escolhido.	The latter was chosen at first.
Acredita se ter sido o sucessor escolhido por seu pai, apesar de ele ter tido vários irmãos mais velhos.	Samudragupta the Great is believed to have been his father's chosen successor even though he had several elder brothers.
Quem você acha que será escolhido?	Who do you think will be chosen?
É provável que ele seja escolhido.	He's likely to be chosen.
Arão é escolhido o primeiro sacerdote.	Aaron is appointed as the first hereditary high priest.
Foi escolhido por concurso em 1932.	It was chosen by contest in 1932.
O nome escolhido foi Beady Eye.	Beady Eye has also since split.
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .	This Judge shall be chosen by lot .
Marriott foi escolhido para ser o vocalista.	Marriott was chosen to be the frontman and singer.
O porto de destino escolhido foi Gibraltar.	In the end, the chosen port was Gibraltar.
O herdeiro escolhido de João foi seu quarto filho, , que realizou agressivas campanhas contra seus vizinhos no oriente e no ocidente.	John's chosen heir was his fourth son, Manuel I Komnenos, who campaigned aggressively against his neighbours both in the west and in the east.
Em 1995, Maldini foi escolhido pela FIFA, o segundo melhor jogador do mundo, perdendo para seu companheiro de equipe George Weah.	Maldini came second behind future team mate George Weah in the 1995 FIFA World Player of the Year Award for his performances.
Acreditava que qualquer conhecimento o levou ao auto conhecimento, e disse que seu método escolhido foi a auto expressão das artes marciais.	He believed that any knowledge ultimately led to self knowledge, and said that his chosen method of self expression was martial arts.
Kai Hahto (Wintersun) foi anunciado como seu substituto para o álbum, enquanto que o baterista da próxima turnê ainda não foi escolhido.	Kai Hahto (Wintersun) would be taking his place in the album, and his replacement for the upcoming tours is yet to be announced.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.	We wish we'd chosen to study a different topic.
Se algum deles responder corretamente, será o escolhido.	And if somebody answers, that shall be my wish.
O presidente da república é escolhido pelo povo.	The president of the republic is chosen by the people.
Ele tem uma boa chance de ser escolhido.	He has a good chance of being chosen.
No MTV Movie Awards, foi escolhido melhor filme.	All the better. ...
O Ayu foi escolhido em 1989, porque esse peixe é encontrado em muitos rios da província e é conhecido por seu gosto doce.	Ayu were chosen in 1989, because the fish is found in many prefectural rivers and is prized for its sweet taste.
A frota dos Estados Unidos atacou Santiago abrigo necessário da no verão Baía de Guantánamo, com o seu excelente porto, foi o escolhido.	The U.S. fleet attacking Santiago needed shelter from the summer hurricane season Guantánamo Bay, with its excellent harbor, was chosen.
Por isso, infelizmente, deverá ser escolhido o status quo.	Unfortunately, therefore, one must choose the status quo.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.	This year the chosen subject is poverty.
O dia da demonstração não foi escolhido por acidente.	The day of the demonstration was not chosen by accident.
Tu tens escolhido a pessoa errada para criar confusão.	You have chosen the wrong guy to mess with.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought you were the one chosen to do that.
É bem provável que o Tom seja o escolhido.	It's very likely Tom will be chosen.
Pensei que você fosse o escolhido para fazer isso.	I thought that you were the one chosen to do that.
O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade.	The new name, Benin, was chosen for its neutrality.
Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido.	Therefore, a reference meridian had to be chosen.
formula_3O momento angular depende do ponto de referência escolhido.	The angular momentum of a system of particles (e.g.

Pesquisas relacionadas : Escolhido Deliberadamente - Candidato Escolhido - Sendo Escolhido - Livremente Escolhido - é Escolhido - Particularmente Escolhido - Livre Escolhido - Se Escolhido - Adequadamente Escolhido - Escolhido Localização - Parceiro Escolhido - Recém-escolhido

Display this page in English