Tradução de "seu próprio homem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A marca deixada por um homem que foi queimado dentro de seu próprio lar. | The imprint of a man who had been burned inside his own home. |
| Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo. | Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. |
| Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo. | They can watch it at their own time, at their own pace. |
| Tudo começou quando um homem atirou se ao fogo em protesto contra seu próprio desemprego, na cidade de Sidi Bouzid. | It all started when an unemployed man set himself on fire in protest against his unemployment in Sidi Bouzid. |
| Após a dispensa de Hohenlohe em 1900, Guilherme nomeou o homem que considerava ser o seu próprio Bismarck , Bernhard von Bülow. | Following the dismissal of Hohenlohe in 1900, Wilhelm appointed the man whom he regarded as his own Bismarck , Bernhard von Bülow. |
| O projeto também expôs a corrupção em sua própria produtora (uma situação reminiscente de seu próprio filme, Homem Mau Dorme Bem ). | The project had inadvertently exposed corruption in his own production company (a situation reminiscent of his own movie, The Bad Sleep Well ). |
| E esse homem, ele é qualquer homem seu avô, seu tio, seu pai, seu filho, seu vizinho, seu professor, seu aluno. | And this man, he's every man your grandfather, your uncle, your father, your son, your neighbor, your professor, your student. |
| Adquiram seu próprio sucesso. | Own your own success. |
| Apenas o seu próprio. | Just your own. |
| Pegue o seu próprio. | Get your own. |
| É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto. | That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect. |
| Ele comprou seu próprio Nano. | He has bought his own Nano. |
| Você tem seu próprio quarto? | Do you have a room of your own? |
| Olhe em seu próprio quintal. | Look in your own backyard. |
| Ele tem seu próprio carro. | He has his own car. |
| Tom tem seu próprio quarto. | Tom has his own bedroom. |
| Ele esqueceu seu próprio nome. | He forgot his own name. |
| Tom faz seu próprio vinho. | Tom makes his own wine. |
| Tom odiava seu próprio nome. | Tom hated his own name. |
| Tom faz seu próprio pão. | Tom makes his own bread. |
| Aquele era seu próprio revisionismo . | That was his own revisionism. |
| Este homem é seu amigo. | This man is your friend. |
| Sua ambição, no entanto, era conseguir uma licença para abrir o seu próprio carrinho de pipoca, e se tornar um homem de negócios bem sucedido. | His ambition was to get a license to open a popcorn trolley, and become a successful business man. |
| Quando olho para mim próprio, penso em como um homem pode ser tão indefeso!!!! | Looking at myself I am wondering how helpless can a man be!!!! |
| Ele é o que se chama um homem que se fez a si próprio. | He is what is called a self made man. |
| Ele está vendo seu próprio cérebro. | He's seeing his own brain. |
| Ele conhece o seu próprio tamanho. | It knows how big it is. |
| É como seu próprio pequeno engate. | It's like its own little coupling. |
| Lee Cronin Imprima seu próprio medicamento | Lee Cronin Print your own medicine |
| Você pode ter seu próprio propósito. | You can make your own purpose. |
| Zuo deletou o seu próprio blogue. | Zuo has deleted his own blog. |
| O seu próprio vizinho vigia o. | His own neighbor watches him. |
| Faça tudo a seu próprio risco. | Do everything at your own risk. |
| Cada criança tem seu próprio quarto. | Each child has his own room. |
| Cada estudante tem seu próprio computador. | Each student has their own computer. |
| Você pode começar seu próprio negócio. | You could start your own company. |
| Tom esqueceu o seu próprio aniversário. | Tom forgot his own birthday. |
| Tom tem o seu próprio quarto. | Tom has his own room. |
| Cada estudante usa seu próprio computador. | Each student uses their own computer. |
| Tom tem o seu próprio carro. | Tom has his own car. |
| Todo mundo tem seu próprio quarto. | Everyone has their own bedroom. |
| Lendas antigas diziam que um homem não tinha raiva se conseguisse olhar para o seu próprio reflexo uma alusão à lenda sobre vampiros não terem reflexo. | Legend once said a man was not rabid if he could look at his own reflection (an allusion to the legend that vampires have no reflection). |
| Homem Seu pai, ele está vivo? | Man Your father, is he alive? |
| E toda cidade tem seu próprio design. | And every city has its own design. |
| Um pouco vai pro seu próprio bolso. | Some of it will go back to your own pocket. |
Pesquisas relacionadas : Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - Seu Próprio - O Próprio Homem - Seu Próprio Quarto - Seu Próprio Ritmo - Opera Seu Próprio - Fez Seu Próprio - Seu Próprio Filho - Seu Próprio Tempo - Seu Próprio País - Seu Próprio Dinheiro - Seu Próprio Caminho
