Tradução de "seus hobbies são" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seus hobbies são - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quais são os seus hobbies? | What are your hobbies? |
De acordo com Hayao Miyazaki, Música e estudo são os seus hobbies . | According to Hayao Miyazaki, Music and study are his hobbies . |
Vida pessoal Seus hobbies são jogar shogi, mahjong, card games e jogos de RPG. | Personal life Takahashi likes to play games such as shogi, mahjong, card games and tabletop role playing games. |
borboletas são um dos meus hobbies. | Butterflies are a hobby of mine. |
Seus hobbies incluem a pesca e voo amador. | His hobbies include fishing and amateur flying. |
Seus hobbies de infância, incluiam tocar viola, violoncelo e piano. | Her musical childhood hobbies in New Zealand included playing the viola, cello and piano. |
E o divertido sobre isto é que eu posso dizer para você quais são seus hobbies? Ou eu posse dizer | Give me a second here. Take a good look. You got that? |
Meus outros hobbies são música, ler, viajar e trabalhar sob pressão. | My other hobbies are music, reading, traveling and working under pressure. |
Os seus hobbies eram xadrez, brídege e escrever op eds (textos de opinião). | His hobbies were chess, bridge and writing op eds. |
Comecemos com os hobbies. | Let's start with the hobbies. |
Meu pai era um professor universitário bilíngue. Seus hobbies eram xadrez, cartas e escrever artigos. | My dad was a bilingual college professor. His hobbies were chess, bridge and writing op eds. |
Um dos meus hobbies é música clássica. | One of my hobbies is classical music. |
Não é fácil combinar hobbies com lucros. | It is not easy to combine hobbies with profits. |
Um dos meus hobbies é coletar selos antigos. | One of my hobbies is collecting old stamps. |
Sacrificam hobbies. Sacrificam o sono. A saúde é afetada. | They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health. |
Durante e depois de seus estudos, Donne gastou uma boa parte de sua considerável herança com mulheres, literatura, hobbies e viagens. | During and after his education, Donne spent much of his considerable inheritance on women, literature, pastimes and travel. |
E eles eram muito apaixonados por suas coleções e hobbies. | And they were very passionate about their collections and their hobbies. |
Em certo ponto, em busca de seus hobbies e estudos etnográficos, ele se tornou chefe de equipe em um casino em Las Vegas. | At one point, in pursuit of his hobbies and ethnographic studies, he became a pit boss at a Las Vegas casino. |
Vamos começar com os hobbies. Quando você tem demência, fica mais difícil se divertir. | Let's start with the hobbies. When you get dementia, it gets harder and harder to enjoy yourself. |
A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas. | In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities. |
Gostaríamos que, em vez de cultivar hobbies, fizesse o trabalho normal do dia a dia. | It is no good spending time on hobbies when there is a day' s work to be done. |
Outros 16 gastam cerca de duas horas e quarenta e cinco minutos em hobbies ou diversão. | Some 16 percent spent an average of two and a quarter hours a day engaged in hobbies or amusements. |
Hobbies e Invenções Fora de suas pesquisas acadêmicas, Shannon estava interessado em malabarismo, monociclo, e xadrez. | Hobbies and inventions Outside of his academic pursuits, Shannon was interested in juggling (see robot juggling), unicycling, and chess. |
E eu preciso dizer lhes, como ex editor de revistas de 'hobbies', Eu acho isto maravilhosamente estranho. | And I have to tell you, as a former publisher of hobbyist magazines, I find this strangely beautiful. |
Todos são seus próprios líderes, todos são seus próprios chefes, todos são seus próprios deuses. | Everybody is his own leader, everybody is his own chief, everybody is his own god. |
Ainda assim, anos de concentração inteiramente dedicada ao trabalho e ao sucesso individual significaram que em sua aposentadoria ele não encontrava nenhum consolo na família, em seus passatempos, no esporte ou nos hobbies. | And yet, years of concentration solely on work and individual success meant that in his retirement he could find no solace in family, in recreation, in sports or in hobbies. |
São seus? | Are those yours? |
São seus! | Right. They're yours. |
São seus. | Well, it's yours. |
Esses são seus, não são? | Those are yours, aren't they? |
Esses são seus, não são? | These are yours, aren't they? |
São seus amigos, não são? | They're friends of yours, ain't they? |
Alguns dos sites tratam dos hobbies dos residentes da comunidade e foram criados pelos próprios participantes das atividades de lazer. | Some of theses sites tell about the hobbies of residents from the local community, and created by the participants themselves. |
Eu não estou fazendo coisas de meu interesse ou hobbies e .. você sabe o que eu quero dizer, não é? | What kind of hobbies or interests can a person have? Well, one of them is collecting. Now, what does collecting mean? |
Eles são seus. | They're yours. |
Esses são seus? | Are those yours? |
Aqueles são seus? | Are those yours? |
Estes são seus. | These are yours. |
São seus bens. | That's its assets. |
São seus olhos? | Is it your eyes? |
São amigos seus? | Friends of yours? |
São os seus. | They're yours. |
Agora, são seus. | They're all yours now. |
São seus ovos... | Are your eggs... |
Seus corpos são maravilhosos como são. | You bodies are wonderful as they are. |
Pesquisas relacionadas : Seus Hobbies - Quais São Seus Hobbies? - Hobbies São - Meus Hobbies São - Meus Hobbies - Seus Deveres São - Os Seus São - Seus Detalhes São - Eles São Seus - Meus Hobbies Incluem - Loja De Hobbies - Hobbies E Interesses - Tempo Para Hobbies - Se Os Seus São