Tradução de "significado da linguagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A filosofia da linguagem investiga a relação entre o significado e a verdade. | There are varying notions of the structure of the brain when it comes to language. |
| A semântica linguística estuda o significado usado por seres humanos para se expressar através da linguagem. | Linguistic semantics is the study of meaning that is used for understanding human expression through language. |
| East Coker (terra) continua a examinar o tempo e seu significado, mas agora focando também na natureza da linguagem e da poesia. | East Coker continues the examination of time and meaning, focusing in a famous passage on the nature of language and poetry. |
| Relacionado com esta ideia, o estruturalismo aplicado de Lévi Strauss ligou a origem da linguagem religiosa ao subconsciente humano ao negar o seu significado transcendental. | Relatedly the applied structuralism of Lévi Strauss sourced religious language to the human subconscious in denying its transcendental meaning. |
| O Significado da Síria | What Syria Means |
| E se você se move para a direita você também tem a linguagem, porque ela está abstraindo para ainda mais longe da semelhança, mas ainda mantendo significado. | And if you move to the right you also get language, because that's abstracting even further from resemblance, but still maintaining meaning. |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| Comandos específicos da linguagem | Language specific commands |
| Epistemologia Filosofia da linguagem | Oxford Oxford University Press, 1990. |
| Diga me o significado da vida. | Tell me the meaning of life. |
| Qual é o significado da vida? | What's the meaning of life? |
| Qual é o significado da vida? | What is the purpose of life? |
| Qual é o significado da vida? | What is the meaning of life? |
| O significado da palavra é incerto. | The meaning of the word is uncertain. |
| Significado do nome da banda R.E.M. | During the summer of 1981, R.E.M. |
| A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
| Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo. | Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description. |
| uponsnow explicou o significado da dissolvência do jornal | uponsnow explained what is the meaning of dissolving the newspaper |
| Esta função reforçou o significado sobrenatural da raposa. | This role has reinforced the fox's supernatural significance. |
| adequação da linguagem e tradução | language preparation and translation |
| A linguagem da verdade é simples. | The language of truth is simple. |
| Prolegômenos a uma teoria da linguagem. | The division of the drawing is arbitrary. |
| significado área . | meaning area. |
| Significado do primeiro teorema da incompletude O primeiro teorema da incompletude mostra que qualquer sistema formal consistente, que inclui o suficiente da teoria dos números naturais, é incompleto existem afirmações verdadeiras expressáveis em sua linguagem que são indemonstráveis dentro do sistema. | Meaning of the first incompleteness theorem Gödel's first incompleteness theorem shows that any consistent effectively generated formal system that includes enough of the theory of the natural numbers is incomplete there are true statements expressible in its language that are unprovable within the system. |
| Joan Halifax Compaixão e o verdadeiro significado da empatia | Joan Halifax Compassion and the true meaning of empathy |
| As cores da bandeira tem cada uma seu significado. | These bands are each one third as wide as the flag. |
| Transcende o âmbito da concorrência, transcende o âmbito da coesão do mercado interno, penso que afecta profundamente o significado da integração europeia, o significado da legitimidade da integração europeia. | It transcends competition, it transcends the cohesion of the internal market. I believe that it profoundly affects the meaning of European integration, the meaning of the legitimacy of European integration. |
| Pela transformação da mente, que é o único significado da meditação. | Mind transformation that is the very meaning of meditation. |
| Você tem que fugir da linguagem verbal. | You have to get away from verbal language. |
| Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python | Python Integrated Development Application |
| Eles irão falar a linguagem da web. | They're going to speak the Web language. |
| A filosofia da matemática, por sua vez, preocupa se com o papel da linguagem e da lógica em provas, e da matemática como linguagem. | The philosophy of mathematics is concerned with the role of language and logic in proofs, and mathematics as a language. |
| Em que linguagem? Certamente não na linguagem da matemática, na qual, como corretamente disse Galileu, o livro da natureza está escrito. | In what language? Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written. |
| Linguagem | Length |
| Ele nem mesmo conhece ainda o significado da palavra violação. | It doesn't know even the word violation. |
| Qual é o significado da expressão uma vida de cão ? | What is the meaning of a dog's life ? |
| Seu significado no dicionário da língua portuguesa é Solo s.m. | See also Cadenza Concerto Tutti Virtuoso Sources |
| Estudos mostram que pessoas exageradamente determinadas em sua negação recorrem à linguagem formal no lugar da linguagem informal . | Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language. |
| Agora, simetria é quase uma linguagem da natureza. | Now, symmetry is almost nature's language. |
| Que outras propriedades da linguagem a escritura mostra? | What other properties of language does the script show? |
| Consumo conspícuo, guiado pelo status prospera da linguagem da novidade. | Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty. |
| Ganancioso é seu significado. | It means greedy. |
| Pense no significado disso. | Now think what this means. |
| Não entendi o significado. | I didn't understand the meaning. |
Pesquisas relacionadas : Significado Da Marca - Significado Da Palavra - Significado Da Família - Significado Da Marca - Significado Da Raiz - Significado Da Vida - Significado Da Sentença - Significado Da Casa - Estrutura Da Linguagem - Desenvolvimento Da Linguagem - Compreensão Da Linguagem - Perda Da Linguagem - Percepção Da Linguagem - Compreensão Da Linguagem
