Tradução de "silêncio constrangedor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Silêncio - tradução : Silêncio - tradução : Silêncio constrangedor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É constrangedor. | It's embarrassing. |
É constrangedor. | It's awkward. |
Foi constrangedor. | It was embarrassing. |
É tão constrangedor. | It's so embarrassing. |
É muito constrangedor. | It's very embarrassing. |
Foi muito constrangedor. | It was really embarrassing. |
Foi constrangedor. (Risos) | That was awkward. |
É meio que constrangedor. | It's a bit of an embarrassment. |
Isso pode ser constrangedor. | This could be embarrassing. |
Isso é tão constrangedor. | That's so embarrassing. |
Foi um pouco constrangedor. | It was a little embarrassing. |
Isto é muito constrangedor. | Really. This is This is very awkward. |
Pô, cara, isso é constrangedor. | Oh boy, that's embarrassing. |
Espero que não tão constrangedor quanto esta fotografia. | Well... (Laughter) |
Isso teria sido constrangedor para ti, não é? | That would have been awkward for you, wouldn't it? |
Silêncio, silêncio! | Please listen to me! Quiet! |
Mas é que foi muito constrangedor, e só queria lamentar. | But that was just really embarrassing... and I just wanted to say sorry. |
Ç Silêncio, silêncio! | Quiet, quiet! |
Silêncio, Herbie, silêncio. | Quiet, Herbie. Quiet. |
Silêncio a todos, silêncio ! | Quiet everbody, quiet. |
Silêncio! Silêncio tomem atenção. | Silence, Silence! |
Isto foi bastante constrangedor, levando em conta o que eu estava pensando. | It was pretty embarrassing, given what was going on in my mind. |
Eu teria corrigido o engano antes. Tinha tanta gente, teria sido constrangedor. | No, I would've corrected the mistake earlier only it would've been awkward. |
É o silêncio, senhor! O silêncio! | It's the silence. |
Estávamos em silêncio e continuamos em silêncio | We were silent and we continue in silence |
Foi muito constrangedor quando isso ocorreu, até ter percebido que poderia ter sido pior. | This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse. |
Silêncio! | Hush! |
Silêncio | Silence |
Silêncio | Silent |
Silêncio | Silent |
silêncio | mute |
Silêncio! | Quiet. |
Silêncio | I can't sleep tonight. Everybody saying everything is alright. |
Silêncio! | Shh, shh, keep it down. Shh! |
Silêncio! | Silence! |
(Silêncio) | (silence) Captions by Project readOn |
Silêncio. | Silence. |
Silêncio! | 'Hush! |
Silêncio. | Shhh, quiet. |
Silêncio | Silence |
Silêncio. | Shh! |
Silêncio. | Quiet, quiet. |
Silêncio. | Quiet, everybody. |
Silêncio! | Soft! |
Silêncio! | c c c) 1 1 m z 9 |
Pesquisas relacionadas : É Constrangedor - Chave Silêncio - Silêncio Confortável - Silêncio Mortal - Silêncio Quebrado - Ponderando Silêncio - Silêncio Eloqüente - Santo Silêncio - Jurado Silêncio - Houve Silêncio - Silêncio Desconfortável - Estranho Silêncio