Tradução de "simples de aplicar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Simples - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós empilhamos tantas camadas complexas na nossa forma de pensar e de fazer, que aplicar ideias precisas e simples se tornou complicado. | A coup d'état followed in March 21, putting the country on hold while citizens wondered wearily about the fate of country. |
| LV Tudo é muito simples as pessoas que trabalham com TI e que estão interessadas em política gostam de aplicar tecnologia à política. | LV Everything is very simple people that work in IT and that are interested in politics like to apply technology to politics. |
| Aplicar ficheiros de mailbox | Apply mailbox files |
| Aplicar Ficheiros de Mailbox | Apply Mailbox Files |
| Aplicar Patch | Patch |
| Aplicar Stash | Apply Stash |
| Aplicar Textura | Apply Texture |
| Ficheiro de mailbox a aplicar | Mailbox files to apply |
| Aplicar patches de ficheiros de mailbox | Apply patches from mailbox files |
| Stash a Aplicar | Stash to Apply |
| No que respeita aos actos de alcance geral , nomeadamente os relacionados com a adopção de orientações , recomendações e normas técnicas , bem como em matéria orçamental , importa aplicar a regra da maioria qualificada , conforme definida no Tratado , enquanto que para todas as outras decisões se deverá aplicar a regra da maioria simples . | For acts of a general nature , including those related to the adoption of technical standards , guidelines and recommendations as well as budgetary matters , it is appropriate to apply the rules on qualified majority as laid down in the Treaty , whereas for all other decisions simple majority of members should apply . |
| A aplicar o patch... | Patching... |
| Aplicar o stash seleccionado | Apply the selected stash |
| A aplicar o patch | Patching |
| Aplicar o stash seleccionado | Apply selected stash |
| Decoração Aplicar uma Textura | Decoration Apply Texture |
| Aplicar ao 'Site' Inteiro | Apply To Entire Site |
| Eu gostaria de lhes aplicar um pequeno teste. | I would like to do a short test with you. |
| Mas vamos aplicar aqui a Regra de L'Hopital. | But let's apply L'Hopital's Rule here. |
| Vamos aplicar outra vez a Regra de L'Hopital. | So let's apply L'Hopital's Rule again. |
| dever se ão aplicar margens de avaliação razoáveis | reasonable haircuts should be applied Page 2 of 6 |
| Aplicar a população à informação, | Take the crowd and apply them to the information. |
| Aplicar se á o seguinte | The following will apply |
| Simples. O amor romântico é muito simples. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Para tornar a lei simples, de modo que vocês se sintam livres, as pessoas encarregadas dela precisam ser livres para usarem os julgamentos deles ao interpretar e aplicar a lei de acordo com normas sociais razoáveis. | To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms. |
| Editor de texto simples | Simple text editor |
| É simples de usar | It is easy to use |
| Janela de Conversão Simples | Single Conversion Dialog |
| Talvez exista até uma regra bem simples, algum programa simples de nosso universo. | Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe. |
| E escolhemos reverter a expansão através de três movimentos simples caros, mas simples. | And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple. |
| Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho | Apply stashed changes to the working tree |
| Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho | Apply stashed changes back into the working tree |
| Finalmente temos um pouco de ciência que podemos aplicar. | At last we've got some science we can apply. |
| Os BCN devem aplicar este critério de forma coerente . | NCBs do this in a consistent manner . |
| Essa é simples, a deusa das cabras, muito simples. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| Um reprodutor de áudio simples | A simple audio player |
| Digitalize imagens de forma simples | Simply scan images |
| Um aplicativo de mapas simples | A simple maps application |
| Simulação de Amplificador Mono simples | Simple mono amplifier simulation |
| Um visualizador simples de imagens | A simple image viewer |
| Uma missão simples de jogo. | Simple game quest. |
| Muito simples de ser ganho. | Very simply won. |
| Um gravador de Jack simples | A simple Jack recorder |
| Uma aplicação de vídeo simples | A simple video application |
| Eu gosto de manter simples. | I like to keep it simple. |
Pesquisas relacionadas : Simples - De Aplicar - Antes De Aplicar - Direito De Aplicar - Cláusulas De Aplicar - Maneira De Aplicar - Intenção De Aplicar - Oportunidade De Aplicar - Decisão De Aplicar - Freio De Aplicar - Tem De Aplicar - Incapaz De Aplicar - Capaz De Aplicar