Trancar painel	Lock down panel
Trancar Opções de Estilo	Lock down Style Settings
Trancar Opções de Cores	Lock down Color Settings
Trancar Opções de 'Proxy'	Lock down Proxy Settings
Esqueci de trancar a gaveta.	I forgot to lock the drawer.
Trancar as Imagens	Lock Images
Trancar Opções de Tipos de Letra	Lock down Font Settings
Trancar Opções de Decorações de Janelas	Lock down Window Decoration Settings
Trancar Opções de Associações de Ficheiros	Lock down File Associations Settings
Elas esqueceram de trancar a porta.	They forgot to lock the door.
Lembre se de trancar a porta.	Remember to lock the door.
Tom esqueceu de trancar a porta.	Tom forgot to lock the door.
Trancar opções do Ambiente de Trabalho	Lock down Desktop Settings
Trancar Opções do Partilha de Ecrã	Lock down Desktop Sharing Settings
Aqui.Certifique se de trancar a porta	Here. Be sure to lock the door
Podemos trancar essa porta?	Can we lock this door?
Vou trancar a porta.	I'll lock the door.
Johnny, estás a trancar.	Johnnie, you're locking up. What about Ethel?
Eles se esqueceram de trancar a porta.	They forgot to lock the door.
Nunca se esqueça de trancar a porta.	Never forget to lock the door.
Você se lembrou de trancar a porta?	Did you remember to lock the door?
Trancar os ícones de Ecrã do sistema	Lock down system wide Desktop icons
Trancar as Opções do Protector de Ecrã	Lock down Screen Saver Settings
Você poderia trancar a porta?	Would you please lock the door?
Esta porta não vai trancar.	This door won't lock.
Ver Trancar na localização actual	View Lock to current location
Desactivar a opção Trancar Ecrã	Disable Lock Screen option
Trancar a unidade ao montar	Lock tape drive on mount
Estava agora a trancar tudo.	Just locking up.
Tom quase se esqueceu de trancar a porta.	Tom almost forgot to lock the door.
Não se esqueça de trancar quando se for.	Don't forget to lock up when you leave.
Não esqueça de trancar a porta quando sair.	Don't forget to lock the door when you leave.
Não esqueçam de trancar a porta quando saírem.	Don't forget to lock the door when you leave.
Eu esqueci de trancar a porta da frente.	I forgot to lock the front door.
Tom esqueceu de trancar a porta do banheiro.	Tom forgot to lock the bathroom door.
Tom esqueceu de trancar a porta dos fundos.	Tom forgot to lock the back door.
Trancar todos os ícones do Ambiente de Trabalho	Lock down all Desktop icons
Trancar Opções do Fundo do Ambiente de Trabalho	Lock down Desktop Background Settings
HayashiSan esqueceuse de trancar quando foi para casa?	Did Hayashisan forget to lock up when she went home?
Com Trancar as teclas fixas desactivado	With Lock Sticky Keys disabled
Com Trancar as teclas fixas activado	With Lock Sticky Keys enabled
Não, não vais trancar te, não.	Not to the locker, no.
Me trancar em em algum lugar.	Lock me in somewhere.
Trancar e destrancar são operações inversas.	Lock and unlock are inverse operations.
Não, você pode trancar tudo aqui.	No, you lock up here.

Pesquisas relacionadas : Fechar E Trancar - Me Trancar Para Fora - Aquisição De Sinal - Saída De Sinal - Sinal De Falha - Transmissão De Sinal - Sinal De Impulso

Display this page in English