Tradução de "me trancar para fora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom me disse para não trancar a porta. | Tom told me not to lock the door. |
| Por favor, fale para o Tom trancar as portas. | Please tell Tom to lock the doors. |
| Por favor, diga ao Tom para trancar a porta. | Please tell Tom to lock the door. |
| Me tranquei para fora do meu quarto. | I have locked myself out of my room. |
| Podemos trancar essa porta? | Can we lock this door? |
| Vou trancar a porta. | I'll lock the door. |
| Perguntou me se eu queria ir para fora. | He asked me if I wanted to go abroad. |
| Tom me empurrou para fora do seu caminho. | Tom pushed me out of his way. |
| Esqueci de trancar a gaveta. | I forgot to lock the drawer. |
| Você poderia trancar a porta? | Would you please lock the door? |
| Esta porta não vai trancar. | This door won't lock. |
| Elas esqueceram de trancar a porta. | They forgot to lock the door. |
| Com Trancar as teclas fixas desactivado | With Lock Sticky Keys disabled |
| Com Trancar as teclas fixas activado | With Lock Sticky Keys enabled |
| Lembre se de trancar a porta. | Remember to lock the door. |
| Tom esqueceu de trancar a porta. | Tom forgot to lock the door. |
| Me espere lá fora. | Wait for me outside. |
| Minha esposa me pediu para jogar fora este chapéu velho. | My wife asked me to throw this old hat away. |
| Eles se esqueceram de trancar a porta. | They forgot to lock the door. |
| Nunca se esqueça de trancar a porta. | Never forget to lock the door. |
| Você se lembrou de trancar a porta? | Did you remember to lock the door? |
| Por que estás a trancar a porta? | Why are you locking the door? |
| Não acho que devamos trancar a porta. | I don't think we should lock the door. |
| Mas me entusiasmo com o fato de que dá para levar para fora. | But I'm more excited that you can actually take it outside. |
| Me desculpe, mas estamos fora. | I'm sorry, we're all out. |
| Trancar a disposição actual dos widgets anexáveis para que estes não possam ser movidos | Lock the current dock layout so that widgets cannot be moved |
| Tom quase se esqueceu de trancar a porta. | Tom almost forgot to lock the door. |
| Não se esqueça de trancar quando se for. | Don't forget to lock up when you leave. |
| Notei que Tom não costuma trancar sua porta. | I've noticed that Tom doesn't usually lock his door. |
| Não esqueça de trancar a porta quando sair. | Don't forget to lock the door when you leave. |
| Não esqueçam de trancar a porta quando saírem. | Don't forget to lock the door when you leave. |
| Eu esqueci de trancar a porta da frente. | I forgot to lock the front door. |
| Tom esqueceu de trancar a porta do banheiro. | Tom forgot to lock the bathroom door. |
| Tom esqueceu de trancar a porta dos fundos. | Tom forgot to lock the back door. |
| Eu me tranquei fora do quarto. | I've locked myself out of the room. |
| Faça o favor de trancar a porta quando sair. | Please lock the door when you leave. |
| Façam o favor de trancar a porta quando saírem. | Please lock the door when you leave. |
| Não se esqueça de trancar a porta quando sair. | Don't forget to lock the door when you leave. |
| Não se esqueçam de trancar a porta quando saírem. | Don't forget to lock the door when you leave. |
| som confuso Estão me chamando aqui fora. | Unclear They called me out here. |
| Não gosto de me sentar lá fora. | I don't like to sit outside. |
| Ela me queria fora da vida dela. | She wanted me out of her life. |
| Ele me disse Vamos jantar fora esta noite. | He said to me, 'Let's eat out tonight.' |
| Eu não gosto de me sentar lá fora. | I don't like to sit outside. |
| Não me pergunte por quê, mas ele deu o fora quando me viu. | Don't ask me why but, he ran away when he saw me. |
Pesquisas relacionadas : Trancar - Trancar - Trancar - Desgastado-me Para Fora - Classificar-me Para Fora - Vestindo-me Para Fora - Apontou-me Para Fora - Ajuda-me Para Fora - Me Levou Para Fora - Bate-me Para Fora - Me Chutar Para Fora - Salientando-me Para Fora