Alguém me apontou uma arma. Você conheceo?	Somebody held a gun on me and we traded.
Foi por isso que me apontou a pistola.	That's why you held the gun on me.
Apontou para mim.	He was aimin' at me. Glyn!
Quem é essa Lulu Ballard a que me apontou?	Where's this Lulu Ballard you put me down for?
Ela apontou para ele.	She pointed at him.
Tom apontou para Mary.	Tom pointed to Mary.
Já se apontou para a nossa falta de coerência e associo me a esses pleitos.	Our lack of coherence has already been pointed out and I add my voice to those calling for coherence.
Tom apontou para a Mary.	Tom pointed at Mary.
Tom apontou para o teto.	Tom pointed up to the ceiling.
Tom apontou para o céu.	Tom pointed to the sky.
Ele apontou para as algas.	He pointed at the algae.
Ela apontou o dedo para ele.	She pointed her finger at him.
Tom apontou sua arma para Maria.	Tom aimed his gun at Mary.
Fadil apontou o dedo para Layla.	Fadil pointed the finger at Layla.
Ele nem sequer apontou para mim!	He didn't even take aim at me.
Apontou.	Some will get it.
Deixe me claro que para fora.	Let me clear that out.
Vão me arrastar daqui para fora?	Are you going to come and drag me off?
Seguiriame aonde fora, para me matar.	He'd follow me wherever I went, to kill me.
E então, de repente, surgiu me uma ideia que me apontou um defeito neste meu fantástico plano.	Then, suddenly, a thought occurred that kind of put a blemish on my amazing plan here.
Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.	She pointed her finger at him accusingly.
Tom apontou para um sinal na parede.	Tom pointed to a sign on the wall.
Tom apontou para o mapa na parede.	Tom pointed to the map on the wall.
Ele apontou para o céu e disse	And he pointed up to the sky, and he said,
Ele apontou para o meio da página.	He pointed to the middle of the page.
Beate Weber, apontou para uma hipótese ambiciosa.	RISKAER PEDERSEN(LDR), in writing. (DA) I shall vote for Beate Weber's report on the following grounds
Me tranquei para fora do meu quarto.	I have locked myself out of my room.
Deixe me esclarecer que para fora lá.	Let me clear that out up there.
E pôs me para fora da sala.	And he threw me out of the room.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.	The robber aimed his gun at the clerk.
Mas por alguma razão ele apontou para mim.	But for some reason he pointed at me.
Perguntou me se eu queria ir para fora.	He asked me if I wanted to go abroad.
Tom me empurrou para fora do seu caminho.	Tom pushed me out of his way.
e, tirando os para fora, disse Senhores, que me é necessário fazer para me salvar?	and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved?
e, tirando os para fora, disse Senhores, que me é necessário fazer para me salvar?	And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
E então deixe me claro que para fora, assim.	And then let me clear that out, like that.
Mandaram me para hospitais fora da prisão sem hesitar	They sent me out to outside hospitals they never hesitated.
Então limitei me a olhar para fora da janela.	Driver went more stops, more people were getting on, colored and white.
Quando me levaram para fora, tropecei no barbeiro morto.	When they took me out, I stumbled over the dead barber.
Tive uma conversa com ele na sexta feira e ele me apontou algumas coisas realmente interessantes.	That's what I really want to cover, and I think it'll give us a good general view of unemployment and give us some clues as to what's going on right now.
Como apontou Luciana Napomuceno	As Luciana Napomuceno pointed out
Ela apontou ao alvo.	She aimed at the target.
Tom apontou um lápis.	Tom sharpened a pencil.
Tom apontou os lápis.	Tom sharpened the pencils.
Como Martha Southgate apontou,	As Martha Southgate pointed out,

Pesquisas relacionadas : Apontou-me Para Fora - Apontou-me Para - Apontou Para - Apontou Para - Apontou Para - Desgastado-me Para Fora - Classificar-me Para Fora - Vestindo-me Para Fora - Ajuda-me Para Fora - Me Levou Para Fora - Bate-me Para Fora - Me Trancar Para Fora - Me Chutar Para Fora - Salientando-me Para Fora - Compra-me Para Fora

Display this page in English