Tradução de "sintetizador de voz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sintetizador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sintetizador de Orgão | Organ synthesizer |
| Sintetizador de fala eSpeak | eSpeak speech synthesizer |
| Yoshimi Sintetizador | Yoshimi |
| Interface do Sintetizador de Fala | Speech Synthesizer Frontend |
| Sintetizador Modular ALSA | Alsa Modular Synth |
| Sintetizador por Software Modular | Modular Software Synth |
| Orgão sintetizador por software | Organd Soft Synth |
| Sintetizador por Software ZynAddSubFX | ZynAddSubFX Software Synthesizer |
| Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK | MIDI controlled, software synthesizer using JACK |
| Sintetizador por Software com dois osciladores | Two oscillator software synthesizer |
| synthv1 é um antigo sintetizador polifônico | synthv1 is an old school polyphonic synthtesizer |
| Sintetizador por software baseado no ZynAddSubFX | Software Synthesizer based on ZynAddSubFX |
| Software de Sintetizador em tempo real de midi multi canal polifónico | Polyphonic, multichannel midi realtime software synthesizer |
| Extensão de sintetizador Mono com dois osciladores e formadores de onda | Monophonic synth plugin with two oscillators and waveshapers |
| É um nano material, dois nano materiais, um detector e um sintetizador de imagens. | It's a nanomaterial, two nanomaterials, a detector and an imager. |
| Dancer O baixo de Dancer foi tocado num sintetizador (Oberheim OB Xa) por May. | Dancer The bassline of Dancer was played on a synthesiser (an Oberheim OB Xa) by May. |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| O filme possibilitou grandes propagandas e foi usado para promover o sintetizador. | The movie provided major publicity and was used to advertise the synthesizer, though no price was given. |
| Além de tocar o baixo, John toca guitarra rítmica, piano elétrico e sintetizador nessa música. | In addition to normal bass duties, Deacon also plays rhythm guitar, electric piano and synthesiser on the song. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| A trilha sonora do álbum usa um orquestra enquanto a filme usa sintetizador. | The soundtrack album uses an orchestrated score while the movie uses heavy synthesizer music. |
| E daí você vai ter um compilador que vai pegar essa descrição e vai transformá la em moléculas de verdade que podem ser enviadas a um sintetizador e esse sintetizador vai empacotar essas moléculas numa semente. | Then you're going to have a compiler that's going to take that description and it's going to turn it into actual molecules that can be sent to a synthesizer and that synthesizer will pack those molecules into a seed. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Esse homem é Robert Moog, o inventor do sintetizador Moog, que faleceu agosto passado. | This man is Robert Moog, the inventor of the Moog synthesizer, who passed away this past August. |
| Os acordes foram reproduzidos de forma trabalhosa, com cada nota gravada separadamente, pois o sintetizador era monofônico. | Because there is no standard patch language it is rare that a patch generated on one synthesizer can be used on a different model. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original. | His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown. |
| Voz Que tipo de doença? | Voice What kind of disease? |
| Escutando a voz de ouro | Listening to a golden voice |
| Essa voz é de Tom. | That's Tom's voice. |
| É a voz de Tom. | That's Tom's voice. |
| Ouvi a voz de Tom. | I heard Tom's voice. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Você pode compilá lo para moléculas, mandá lo a um sintetizador e ele realmente funciona. | You can compile it to molecules, send it to a synthesizer, and it actually works. |
| Analisador de gravações de voz Praat | Praat Speech Analyzer |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| Paralelamente, um desenvolvimento tecnológico importante foi a invenção do sintetizador Clavivox por Raymond Scott e auxílio de Robert Moog. | An important technological development of that year was the invention of the Clavivox synthesizer by Raymond Scott with subassembly by Robert Moog. |
| Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? | Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Voz 2 Está vindo de novo? | Voice 2 It's coming again? |
| A voz de Tom é bonita. | Tony's voice is nice. |
| Sua voz estava trêmula de raiva. | Her voice was quivering with anger. |
| Tom reconheceu a voz de Maria. | Tom recognized Mary's voice. |
| Tom ouviu a voz de Maria. | Tom heard Mary's voice. |
Pesquisas relacionadas : Sintetizador - Sintetizador De Peptídeos - Sintetizador De Frequência - Voz - Voz Para Voz - Amostra De Voz - Etiqueta De Voz - Linha De Voz - Resposta De Voz - De Viva Voz - Qualidade De Voz - Canal De Voz
