Tradução de "sistema de água de incêndio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agua - tradução : Sistema - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqui, temos um sistema de transporte de água.
Here's a way of transporting water.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
O que você esta vendo aqui é o sistema de filtragem de água.
What you're seeing here is a water filtration system.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
Como Gremlins, causam uma explosão dentro do prédio onde estavam, acionando o sistema anti incêndio e criando uma miríade de novos monstros.
Hinson did, however, approve of the characterization of the gremlins and their version of New York, New York.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Além desse sistema, eles criaram 52 lindos corpos de água em torno dessa cidade.
But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town.
Os reatores BWR ( Boiling Water Reactor ou reator de água em ebulição), que usam o sistema de refrigeração com a água sob a forma de vapor.
Of these, 69 are pressurized water reactors (PWR), and 35 are boiling water reactors (BWR).
Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima.
In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
Onde é que fica o extintor de incêndio?
Where is the fire extinguisher?
O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666.
The Great Fire of London occurred in 1666.
Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior.
1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward.
Casas em áreas rurais ou remotas devem estar armadas de um extintor de incêndio, um reservatório de água com mangueira bomba, cobertores de lã, escadas, ancinhos, vassouras, e um kit de primeiro socorros.
Homes in rural and remote areas should be armed with fire extinguishers, a water reserve with hose pump, wool blankets, ladder, rakes, brooms, boots and a first aid kit.
Não deves estacionar na frente de uma boca de incêndio.
You shouldn't park in front of a fire hydrant.
Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia.
In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century.
Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc.
Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc.
Duzentos membros treinados de uma brigada de incêndio sul africana viajaram mais de 15000 km para ajudar a combater o gigantesco incêndio florestal no norte de Alberta.
Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.
1760 O Grande Incêndio de Boston destrói 349 prédios.
1760 The Great Boston Fire of 1760, destroys 349 buildings.
E vamos, provavelmente usar 1.800 megawatts do sistema solar para produzir 3.5 milhões de metros cúbicos de água.
And we will probably put 1,800 megawatts of solar systems to produce 3.5 million cubic meters of water.
Engenheiros recuperaram e aproveitaram vastos montantes de terra que estiveram abaixo da água, construindo um sistema de barragens.
Engineers reclaimed vast amounts of land that had been under water by building the Zuiderzee Works.
Isso torna o sistema água óleo uma mistura, não uma solução.
A homogeneous mixture in which there is both a solute and solvent present is also a solution.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
Outro elemento interessante da praça é o chafariz de 1655 construído como parte do sistema urbano de distribuição de água.
An interesting element is also the fountain, built in 1655 as part of the city s water supply system.
Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.
Nós ficamos transtornados com o incêndio da Biblioteca de Alexandria.
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
Cinco carros de bombeiros correram para o local do incêndio.
Five fire engines rushed to the scene of the fire.
Tenho certeza de que você ouviu falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Estou certo de que tu ouviste falar sobre o incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
Um segundo incêndio deflagrou na proa, aprisionando centenas de marinheiros.
A second blaze then began at the bow, trapping hundreds of sailors in the ship's waist.
A Catedral de São Paulo foi destruída no grande incêndio de Londres.
St Paul's Cathedral was destroyed in the Great Fire of London.
Em 3 de maio de 1910, um incêndio atingiu o distrito de Yasukata.
On May 3, 1910 a fire broke out in the Yasukata district.
Sistema Cantareira, que abastece água para 7 milhões de pessoas, alcançou ontem recorde de queda, com 4,1 de sua capacidade total.
The Cantareira System, which supplies 7 million people with water, has reached record lows yesterday with 4.1 percent of its total capacity.
O experimento de astrocultura avaliou um sistema de entrega de água que seria utilizado para suportar o crescimento de plantas sob microgravidade.
The Astroculture experiment evaluated a water delivery system to be used for supporting the growth of plants in microgravity.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
Boate Kiss depois do incêndio.
Club Kiss after the fire.
Tom salvou a do incêndio.
Tom saved her from the fire.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.

 

Pesquisas relacionadas : Sistema De Incêndio - Sistema De Incêndio Extinguem - Sistema De água - Sistema De Controle De Incêndio - Sistema De Aviso De Incêndio - Sistema De Alarme De Incêndio - Sistema De Extinção De Incêndio - Sistema De Extintor De Incêndio - Sistema De Alarme De Incêndio - Sistema De Detecção De Incêndio - Sistema De Evacuação De Incêndio - Sistema De Proteção Contra Incêndio - Sistema Amaciador De água - Sistema Público De água