Tradução de "sistemas de significação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Significação - tradução :
Palavras-chave : Systems Computer System Power Control

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vegetação a reserva natural é de pouca significação.
Vegetation The quantity of reserves of the native vegetation is very little.
Entretanto, Gomes de Freitas, prefere seja cidade antiga a significação de Tauá.
The course of the river between Tauá to the mouth of the Salgado River is approximately .
De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.
É forte quase a ponto de não ter significação, mas soa familiar e verdadeiro, não é?
It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it?
É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia.
Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context.
Essa significação ainda é usada nos dias de hoje em certos contextos, como em discussões sobre Renascença Setentrional.
This meaning is still used today in some contexts, such as in discussions of the Northern Renaissance.
Dentro da ciência dos signos (Semiologia Semiótica), semiose foi o termo introduzido por Charles Sanders Peirce para designar o processo de significação, a produção de significados.
The term was introduced by Charles Sanders Peirce (1839 1914) to describe a process that interprets signs as referring to their objects, as described in his theory of sign relations, or semiotics.
sistemas de liquidação de títulos e sistemas de pagamentos
67 systems and payment systems
Engenharia de sistemas cognitivos A engenharia de sistemas cognitivos é a engenharia de sistemas com a integração humana nas partes explícitas dos sistemas.
Program management (or programme management) has many similarities with systems engineering, but has broader based origins than the engineering ones of systems engineering.
Introdução de sistemas modulares e sistemas de transferência de créditos
The introduction of modular systems and credit transfer systems
Estes projectos abrangem desde sistemas de burótica melhorados e sistemas administrativos internos até sistemas estatísticos novos ou melhorados e sistemas de apoio a decisões .
These projects range from improved office automation systems and internal administrative systems to new or improved statistical and decision support systems .
Política de Sistemas de Pagamentos Política de Sistemas de Liquidação de Títulos TARGET
Payment Systems Policy Securities Settlement Systems Policy TARGET
Melhorar os sistemas de informação universitários Introdução de sistemas de garantia da qualidade do ensino Introdução de sistemas de transferência de créditos
Establishing teaching quality assurance systems
Sistemas de Pagamentos
Payment Systems
Sistemas de pagamentos
Payment systems
sistemas de pagamentos
payment systems
Sistemas de Informação .
Information Systems .
Sistemas de Pagamentos
Payment systems
Desenvolvimento de sistemas de transferência de créditos Desenvolvimento de sistemas de garantia da qualidade
Development of quality assurance systems
Os sistemas operacionais comuns englobam sistemas de informação , aplicações e procedimentos .
The common operational systems encompass information systems , applications and procedures .
Divisões de Política de Sistemas de Pagamentos Política de Sistemas de Liquidação de Títulos TARGET
Divisions Payment Systems Policy Securities Settlement Systems Policy TARGET
Capítulo V Sistemas de pagamentos e liquidação de títulos 1 2 3 4 Supervisão dos sistemas de pagamentos de importâncias avultadas Supervisão dos sistemas de pagamentos a retalho Outras actividades dos sistemas de pagamentos Política dos sistemas de liquidação de títulos 96 97 98 98
Chapter V Payment and securities settlement systems 1 2 3 4 Oversight of large value payment systems Oversight of retail payment systems Other payment systems activities Securities settlement systems policy 92 92 94 94
3.3.2 Superintendência dos sistemas de pagamentos e dos sistemas de liquidação de títulos A superintendência dos sistemas de pagamentos estabelece padrões para a segurança dos sistemas de pagamentos e assegura a sua correcta aplicação .
3 . 2 O ve r s i g h t o f p ay m e n t a n d s e c u r i t i e s s e t t l e m e n t s y s t e m s Payment systems oversight sets standards for the security of payment systems and ensures that they are applied correctly .
Engenheiros olham para sistemas assim. Cientistas gostam de olhar sistemas dessa maneira
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.
Selector de Sistemas Multimídia
Multimedia Systems Selector
Diferentes sistemas de referência
Different frames of reference.
Sistemas de Informação Estatística .
Information Systems and Statistics .
2.4 Sistemas de pagamentos .....
76 2.4 Payment systems .....
4.1 Sistemas de Pagamentos .....
87 4.1 Payment systems .....
Os Padrões para Sistemas de Retalho serão aplicados a sistemas de liquidação e compensação .
The Retail Standards will apply to clearing and settlement systems .
Quatro níveis de sistemas são menos generalizados e cinco níveis de sistemas são raros.
Four level systems are less widespread, and five level systems are rare.
Sistemas de Operações de Mercado
International Policy Analysis
Sistemas de Operações de Mercado
Market Operations Systems
Os padrões dos pagamentos de retalho fornecem indicadores para a classificação de sistemas de pagamentos de retalho como sistemas de pagamentos de retalho sistemicamente importantes , sistemas de pagamentos de retalho de grande importância e outros sistemas de pagamentos de retalho .
E PAYMENTS In recent years , the increasing use of new communications technologies and the need for specific payment mechanisms for e commerce have created opportunities for new intermediaries to facilitate the sending and processing of payment instructions .
Os padrões adoptados hoje incluem indicadores para a classificação dos sistemas de pagamentos de retalho nas seguintes categorias sistemas de pagamentos de retalho sistemicamente importantes , sistemas de pagamentos de retalho de grande importância e outros sistemas de pagamentos de retalho .
The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems .
Para sistemas complexos, isto pode envolver os sistemas de suporte estarem prontos para uso.
For complex systems, it should make all the supporting systems ready to use.
Sistemas de Informação ( Direcção Geral )
( Directorate General ) T2S Programme
Estatística e Sistemas de Pagamentos
Statistics and Payment Systems
Sistemas de Informação ( Direcção Geral )
Information Systems ( Directorate General )
Estatísticas e sistemas de pagamentos
Statistics and payment systems
condições de acesso aos sistemas
the access conditions of systems
Para comparar esses sistemas honestamente e independentemente de ideologias políticas, os teóricos em votações usam critérios de sistemas de votação , que definem matematicamente propriedades desejáveis de sistemas de votação.
Mathematical criteria To compare systems fairly and independently of political ideologies, voting theorists use voting system criteria , which define potentially desirable properties of voting systems mathematically.
Sistemas de pagamento e de liquidação
Payment and settlement systems
Sistemas de compensação e de pagamentos
Clearing and payment systems
sistemas de pagamento e de liquidação
payment and settlement systems

 

Pesquisas relacionadas : Sistemas De Sistemas - Sistemas De Chassis - Gerenciamento De Sistemas - Biologia De Sistemas - Sistemas De Telhado - Sistemas De Aeronaves - Sistemas De Interiores - Desenvolvimento De Sistemas - Sistemas De Comunicação - Análise De Sistemas - Programa De Sistemas - Controle De Sistemas - Diversidade De Sistemas