Tradução de "soa um alarme" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alarme - tradução :
Palavras-chave : Alarm Sound Tripped False Alarms

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este carro tem um alarme.
This car has an alarm.
Acontece que era um alarme falso.
Eventually, he proves his worth.
Em casa soa como um anticlímax.
At home it sounds kind of anticlimactic.
Você soa como um disco riscado.
You sound like a broken record.
E isto aqui é um alarme anti roubo.
And this is a burglar alarm.
Servidor de Alarme
Alarm Daemon
Alarme Ameça iminente.
Alarm Threat imminent.
Soou o alarme.
The alarm went off.
O alarme disparou.
The alarm went off.
Desligue o alarme.
Turn off the alarm.
Soou o alarme.
The alarm sounded.
Desative o alarme.
Disable the alarm.
O alarme falso foi causado por um erro humano.
The false alarm was caused by human error.
Tom ouviu o alarme.
Tom heard the alarm.
Alguém desligou o alarme.
Someone turned the alarm off.
É provavelmente alarme falso.
It's probably a false alarm.
Tom desligou o alarme.
Tom turned off the alarm.
CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
Soa como um 'rock and roll Western spaghetti'.
It sounds like rock and roll spaghetti Western music.
Então este canário era um alarme vivo, e muito eficiente.
So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
O alarme não acordou Tom.
The alarm didn't wake Tom.
Não seria necessário tanto alarme.
There was no need for such alarm.
Soa muito próximo.
You sound very nearby.
Isso soa familiar?
That sound familiar?
Isso soa familiar?
Does this sound familiar?
Soa ridículo, certo.
Sounds ridiculous, right.
Isso soa familiar?
Sound familiar?
Não soa razoável.
That doesn t seem reasonable.
Isso soa duvidoso.
This sounds fishy.
Isso soa razoável.
That sounds reasonable.
Isso soa justo.
That sounds fair.
Isso soa bem!
That sounds good!
Isso soa incrível.
That sounds incredible.
Isso soa estranho.
That sounds strange.
Isso soa romântico?
Does that sound romantic?
Como isso soa?
What does that sound like?
Não me soa nem um pouco como Wavin' Flag .
It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me.
Isso lhes soa familiar?
Does this sound familiar to you?
Mas, soa realmente técnico.
But that sounds really techie.
Bem, isso soa familiar?
Now, does this sound familiar?
Isto não soa familiar?
Does that not sound familiar?
Esta canção soa triste.
This song sounds sad.
Isso soa muito tentador.
That sounds very tempting.
Isso soa totalmente legítimo.
This sounds totally legit.

 

Pesquisas relacionadas : Um Alarme - Soa Um Buzzer - Soa - Soa - Causar Um Alarme - Acionar Um Alarme - Produzir Um Alarme - Dar Um Alarme - Soar Um Alarme - Limpar Um Alarme - Levantar Um Alarme - Gerar Um Alarme - Emitir Um Alarme - Desencadear Um Alarme