Tradução de "sob considerando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Considerando - tradução : Sob considerando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Conselho quer agora integrar na decisão este artigo ou esta proposta sob a forma de considerando. | Now, the Council only wants to include this article or this proposal as a recital in the decision. |
| Considerando o da direita, a informação é consistente com aqueles dois azulejos que estão sob a mesma luz. | Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light. |
| Considerando, | Whereas |
| Pierros propostas deverá ser retomada pela Comissão e introduzida nas discussões posteriores no Conselho, sob a forma de um considerando adicional. | WIJSENBEEK and we naturally want solutions that are acceptable to the citizen as an airline passenger. |
| Após o terceiro considerando é inserido o seguinte considerando | After the third recital the following recital shall be inserted |
| Após o considerando (7), é inserido o seguinte considerando | after recital (7), the following recital shall be inserted |
| CONSIDERANDO QUE | WHEREAS |
| CONSIDERANDO QUE | WHEREAS |
| Considerando que | The text was valid at that time. |
| Considerando que, | Whereas |
| Considerando que | Whereas |
| Considerando que | Whereas, |
| Considerando que | OF THE SUMMARIES OF |
| Considerando que | Frequency not known |
| Considerando que | Whereas |
| Considerando que | Whereas, |
| Considerando que | PRODUCT |
| Considerando O | Recital O |
| Considerando B | Recital B |
| Considerando que | Whereas |
| Considerando que | whereas |
| considerando que | Whereas |
| Considerando 29. | See recital 29. |
| Considerando que Nimoy estava sob algumas restrições durante as filmagens do filme anterior, a Paramount deu ao diretor mais liberdade para a sequência. | Whereas Nimoy had been under certain constraints in filming the previous picture, Paramount gave the director greater freedom for the sequel. |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion . |
| Considerando o seguinte | Whereas Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland |
| Considerando o seguinte | HAS ADOPTED THIS GUIDELINE |
| Considerando o seguinte | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| Considerando o seguinte | Whereas ( 5 ) ( 1 ) |
| riz Considerando que | or Whereas |
| 24 Considerando que | Whereas, |
| Estou considerando se... | I'm considering... |
| Considerando o seguinte | name and address of owner or owners |
| CONSIDERANDO O SEGUINTE | WHEREAS |
| Considerando o seguinte | WHEREAS |
| CONSIDERANDO O SEGUINTE | WHEREAS |
| Considerando o seguinte | HAVING REGARD to the accession of the Republic of Croatia (hereinafter referred to as Croatia ) to the European Union on 1 July 2013, |
| Considerando o seguinte | HAVING REGARD to the Protocol between the European Union, the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein on the accession of the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Union, the European Community and the Swiss Confederation on the Swiss Confederation's association with the implementation, application and development of the Schengen acquis 1 ( Association Protocol with Liechtenstein ), |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o seguinte | Having regard to the Agreement on the European Economic Area ( the EEA Agreement ), and in particular Article 98 thereof, |
| Considerando o seguinte | whereas |
| Considerando o seguinte | Whereas |
| Considerando o siguinte | Whereas |
Pesquisas relacionadas : Estão Considerando - Considerando Também - Considerando Se - Cláusula Considerando - Considerando Como - Com Considerando - Mesmo Considerando - Considerando Apenas - Mero Considerando - Considerando Primeiro
