Tradução de "sob essa impressão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Essa - tradução : Impressão - tradução : Impressão - tradução : Impressão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não quis dar essa impressão. | I didn't mean to give that impression. |
| Provavelmente estou a exagerar, mas fiquei com essa impressão quando traduzi este romance. | That's probably an exaggeration, but that's what it felt like at the time. |
| E essa revolução causada pela impressão gráfica não se relaciona apenas com a tecnologia. | Printing revolution The phenomenon of the printing revolution can be approached from a quantitative perspective which has its focus on the printing output and the spread of the related technology. |
| Assim , as fábricas de notas tiveram de encomendar material de impressão antes de essa decisão ser tomada . | But the printing works had to order some printing equipment before that decision was made . |
| IMPRESSÃO | IMPRINT |
| Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia | Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells. |
| Opções impressão | Blank Lines |
| Opções impressão | Breaking Long Lines |
| Antever Impressão | Preview |
| Opções impressão | Editor print operations |
| Opções impressão | Editor edit operations |
| Opções impressão | Print options |
| Antever Impressão | Print Preview |
| Antever Impressão | Print preview |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| Sob o controle dos austríacos, essa foi usada como uma prisão. | Under the Austrians it was used as a prison. |
| Contribuiu para essa impressão o fato de que o museu foi, à época, um dos maiores compradores no mercado internacional. | This impression was endorsed by the fact that the museum was at the time one of the major buyers in the international market. |
| Quando ponho uma carta na mesa, olhe é uma carta. É olhe, é um bando de cartas que dão essa impressão. | When I put one card at a table look, it's not one card. It's look, it's a bunch of cards that gives this impression. |
| Antever a Impressão | Print Preview |
| Opções de impressão | Print options |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Pré visualizar impressão | Print Preview |
| Impressão do Grafo | Graph Printing |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Edição e impressão | Printing and publishing |
| Edição e impressão | Publishing and printing |
| Impressão em relevo | Raised print |
| A princesa Vitória, agindo sob as instruções da mãe, havia conhecido Alexandra em junho e teve uma impressão bem favorável da jovem princesa. | Edward's elder sister, acting upon instructions from their mother, had met Princess Alexandra at Strelitz in June the young Danish princess made a very favourable impression. |
| E penso que essa é uma área extraordinariamente interessante porque há uma tremenda área sob essa longa cauda em publicações. | And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. |
| Essa faixa está sob o controle militar das forças de paz da ONU. | This strip is under the military control of UN peace keeping forces. |
| Apenas uma impressão básica. | Just the basic feeling. |
| E aqui aquela impressão. | And this actually shows that printing. |
| Imagem Assistente de Impressão... | Image Print Assistant... |
| Ficheiro Antevisão da Impressão... | File Print Preview... |
| Impressão em relevo ( 2 ) | Raised print ( 2 ) |
| Opções de impressão controlo básico, dependendo do teu conhecimento sobre o comando de impressão | Print options basic control, depending on your knowledge of the print command |
| BG E também há essa impressão que a América do Norte e a Europa não estão na verdade prestando atenção à essas tendências. | BG And there is this impression that North America and Europe are not really paying attention to these trends. |
| E aqui você pode ver a cabeça de impressão passando e imprimindo essa estrutura, e demora cerca de 40 minutos para imprimi la. | And you can actually see here the printhead going through and printing this structure, and it takes about 40 minutes to print this structure. |
| Sob essa interpretação, Canaã é amaldiçoado como o produto da união ilícita de Cam. | Under this interpretation, Canaan is cursed as the product of Ham's illicit union. |
| Antever impressão do ficheiro actual | Print preview of the current file |
| Antever impressão do ficheiro actual | Add one more view of current document |
| Operações de impressão do editor | Editor print operations |
| E minha impressão é Obrigada. | And my feeling is Thank you. |
| Impressão com todas as funcionalidades | Full featured printing |
| 'Plugin' de Assistente de Impressão | Print Wizard plugin |
Pesquisas relacionadas : Sob Essa Configuração - Sob Essa Oferta - Sob Essa Vontade - Impressão Sob Demanda - Impressão Sob Demanda - Sob A Impressão - Essa Pesquisa - Essa Forma - Essa Fatura - Essa Empresa - Essa Oportunidade - Essa Escola - Essa Orientação
