Tradução de "sob inspeção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Shewhart descreveu fabricação sob controle , sob controle estatístico, como um processo de três etapas de especificação, produção e inspeção. | Shewhart described manufacture under control under statistical control as a three step process of specification, production, and inspection. |
Inspeção técnica | Form of attestation of activities |
Janela de inspeção | Inspection window |
Grupo de inspeção? | Scouting party? |
Inspeção no porto | Inspection in port |
CONTROLO E INSPEÇÃO | CONTROL AND INSPECTION |
Centro de inspeção | Inspection centre |
Inspeção no mar | Inspection at sea |
CONTROLO E INSPEÇÃO | A copy of the report shall be handed to the master when the observer is put ashore. |
Procedimentos de inspeção | The salary and social contributions of the observer shall be borne by São Tomé and Príncipe. |
Inspeção no mar | verify the position of the vessel during fishing operations |
Inspeção no porto | Inspection at sea and in port |
Inspeção técnica (arrastões) | The support vessels shall fly the flag of an EU Member State or belong to an EU company, and may not be equipped for fishing. |
Controlo e inspeção | Control and inspection |
Inspeção ante mortem | Food and Drugs Act |
Keskkonnainspektsioon (Inspeção Ambiental) | Комисия за регулиране на съобщенията (Communications Regulation Commission) |
VROM inspectie (Inspeção) | Įmonių bankroto valdymo departamentas (Enterprise Bankruptcy Management Department) |
Relatórios de inspeção | Federal Office for Consumer Protection and Food Safety |
Procedimentos de inspeção | Inspection procedures |
No final de cada inspeção, os inspetores devem elaborar um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the inspectors shall draw up an inspection report. |
No final de cada inspeção, os inspetores devem elaborar um relatório de inspeção. | The master of the vessel shall have the right to make comments in the observer's report. |
No final de cada inspeção, os inspetores devem elaborar um relatório de inspeção. | If the master refuses to sign the observer's report, he shall write in the inspection report the reasons of his refusal with the mention refusal to sign . |
No final de cada inspeção, os inspetores devem elaborar um relatório de inspeção. | The master of the EU vessel has the right to include his comments in the inspection report. |
Haverá uma inspeção hoje. | There'll be an inspection today. |
Inspeção antes da utilização | Inspection prior to use |
Que grupo de inspeção? | What scouting party? |
Inspeção e execução e | environmental fees and taxes |
Inspeção antes da expedição | As appropriate, the Committee may identify specific standards that are of particular value to Members. |
Inspeção antes da expedição | Art. 10.8 |
Inspeção antes da expedição | Article 12.4 |
Inspeção antes da expedição | With reference to the above, the Government of the Sultanate of Oman has the honour to notify the Preparatory Committee that Oman hereby designates the following provisions of the Agreement under Category A, which will be implemented upon entry into force of the Agreement |
análise e inspeção e | statistical services |
análise e inspeção e | licensing |
Keeleinspektsioon (Inspeção da Língua) | Държавна комисия по сигурността на информацията (State Commission on Information Security) |
Tööinspektsioon (Inspeção do Trabalho) | Агенция по енергийна ефективност (Energy Efficiency Agency) |
Erfgoedinspectie (Inspeção do Património) | Lietuvos darbo birža (Lithuanian Labour Exchange) |
No fim de cada inspeção, os inspetores gaboneses devem estabelecer um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the Gabonese inspectors shall draw up an inspection report. |
No fim de cada inspeção, o inspetor gabonês deve estabelecer um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the Gabonese inspector shall draw up an inspection report. |
No fim de cada inspeção, os inspetores autorizados devem elaborar um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the authorised inspectors shall draw up an inspection report. |
No fim de cada inspeção, os inspetores comorianos devem redigir um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the Comorian inspectors shall draw up an inspection report. |
No final de cada inspeção, os inspetores autorizados devem elaborar um relatório de inspeção. | At the end of each inspection, the authorised inspectors shall draw up an inspection report. |
No fim de cada inspeção, os inspetores santomenses devem elaborar um relatório de inspeção. | The São Toméan inspectors shall only stay on board the European Union vessel for the time necessary to carry out tasks linked to the inspection. |
No termo de cada inspeção, os inspetores senegaleses devem estabelecer um relatório de inspeção. | The master of the vessel shall have the right to make comments in the observer's report. |
No termo de cada inspeção, o inspetor senegalês deve estabelecer um relatório de inspeção. | The Senegalese inspectors shall only stay on board the Union fishing vessel for the time necessary to carry out tasks linked to the inspection. |
Após cada inspeção, é emitido um relatório de inspeção oficial ao capitão do navio. | Inspections |
Pesquisas relacionadas : Inspeção Feita Sob Encomenda - Sob - Sob - Tag Inspeção - Inspeção Interna - Para Inspeção - Inspeção Geral - Inspeção Manual - Inspeção Regular - Inspeção Remota - Inspeção Pública - Prontidão Inspeção - Inspeção Periódica