Tradução de "sob o telhado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos impermeabilizando o telhado. | This is waterproofing the roof. |
| Precisamos reforçar o telhado. | We need to reinforce the roof. |
| O telhado é muito baixo. | The roof is very low. |
| O telhado tem uma goteira. | The roof is leaking. |
| O gato está no telhado. | The cat is on the roof. |
| Então, em junho chove, assim, muitas vezes todos nós ficávamos espremidos sob o telhado de metal, esperando que a chuva parasse. | So, June it rains, so many a times all of us would be huddled under the tin roof, waiting for the rain to stop. |
| Eles sempre constroem o telhado triangular. | They always make a triangular roof. |
| O golfe no telhado da Boêmia | Golf on the roof of the Czech Republic |
| O telhado foi danificado pela tempestade. | The roof was damaged by the storm. |
| O telhado declina num ângulo agudo. | The roof declines at a sharp angle. |
| Pintei o telhado de azul claro. | I painted the roof light blue. |
| O telhado está com um vazamento. | The roof leaks. |
| O telhado está com uma goteira. | The roof leaks. |
| Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado. | The farmers have little bridges to get from one roof to the next. |
| O telhado da minha casa é vermelho. | The roof of my house is red. |
| Adoro o som da chuva no telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| Nós tivemos o telhado arrancado pelo tufão. | We got our roof blown off in the typhoon. |
| Vi uma casa com o telhado vermelho. | I saw a house with a red roof. |
| Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado. | Tom landed his helicopter on the roof. |
| O telhado vaza toda vez que chove. | The roof leaks every time it rains. |
| O telhado da casa está com goteira. | The roof of the house is leaking. |
| O pássaro sobre o telhado é um corvo. | The bird on the roof is a crow. |
| Ela desceu do telhado. | She climbed down from the roof. |
| Tom desceu do telhado. | Tom climbed down from the roof. |
| Griselda caiu do telhado. | Griselda fell from the roof. |
| Tom pulou do telhado. | Tom jumped off the roof. |
| Tom caiu do telhado. | Tom fell off the roof. |
| Eu caí do telhado. | I fell off the roof. |
| Mas o fato é que o telhado não vaza. | But it actually doesn't leak. |
| O telhado foi arrancado devido aos fortes ventos. | The roof was torn off due to the strong winds. |
| O telhado tem goteiras em três lugares diferentes. | The roof leaks in 3 different places. |
| Há um vazamento no telhado. | There is a leak in the roof. |
| Há um vazamento no telhado. | There's a leak in the roof. |
| Minha casa não tem telhado. | My house doesn't have a roof. |
| O que dizer das pessoas com telhado de vidro? | What was that about people in glass houses? |
| Eu gosto do som da chuva sobre o telhado. | I love the sound of rain on the roof. |
| Subo no telhado quando quero ver o céu azul. | I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. |
| Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé. | They climbed up on the roof to clean the chimney. |
| Painéis de 45 quilowatts no telhado. | 45 kilowatts of panels on the roof. |
| Vi a lua acima do telhado. | I saw the moon above the roof. |
| Estou vendo um pássaro no telhado. | I see a bird on the roof. |
| Há uma pomba branca no telhado. | There is a white dove on the roof. |
| Tom caiu do telhado e morreu. | Tom fell off the roof and died. |
| Tem uma pomba branca no telhado. | There's a white dove on the roof. |
| Uma pomba branca está no telhado. | A white dove is on the roof. |
Pesquisas relacionadas : Telhado Telhado - Levantando O Telhado - Levantar O Telhado - Atingiu O Telhado - Enquadrar O Telhado - Telhado - Saída Para O Telhado - Sob O Alcance - Sob O Descanso - Sob O Polegar - Sob O Nome
