Tradução de "sobre a emergência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os âncoras estão dizendo que o povo está enraivecido (sobre a imposição da emergência). | The anchor persons are saying that the people are angry (at the imposition of Emergency.) |
| Parecer do BCE sobre poderes em situações de emergência na Finlândia | ECB Opinion on Finnish emergency powers |
| Chapati Mystery fala sobre o que o estado de emergência significa. | Chapati Mystery on what the state of Emergency means. |
| Emergência . | Emergência . |
| Qual é a sua emergência? | What is your emergency? |
| Baithak taz as últimas notícias sobre as reações da imprensa ao decreto de emergência. | Perhaps there was something to this rumour after all. |
| Onde é a saída de emergência? | Where's the emergency exit? |
| Onde está a saída de emergência? | Where is the emergency exit? |
| Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana. | The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital. |
| Era uma emergência. | It was an emergency. |
| Em caso de emergência, chame a polícia. | In case of emergency, call the police. |
| Centro de emergência 8 . | Disaster Standby Site 8 . |
| Nynex. É uma emergência? | NYNEX, is this an emergency? |
| Esta é uma emergência. | This is an emergency. |
| Isto é uma emergência. | This is an emergency. |
| Nós temos uma emergência. | We've got an emergency. |
| Emergência e As Cariocas . | Emergência and As Cariocas . |
| E é sobre isso que eu quero falar hoje, e como isso se relaciona com a emergência de uma produção social. | And that's what I want to talk about today, and how that relates to the emergence of social production. |
| Estamos vendo a emergência de um mundo multipolar. | You're beginning to see the emergence of a multi polar world. |
| Numa emergência, você poderá recorrer a suas economias. | In an emergency you can fall back on your savings. |
| Tom foi levado para a sala de emergência. | Tom has been taken to the ER. |
| O BCE foi também consultado pela Finlândia sobre uma reforma da Lei relativa aos poderes de emergência 42 . | The ECB was also consulted by Finland on a reform of the Law on emergency powers . |
| A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada. | National and international emergency response capabilities are being upgraded. |
| A tag será MOBAjuda é uma tag de EMERGÊNCIA! | The tag will be MOBAjuda It s an EMERGENCY tag! |
| Eles estão levando Mary para a sala de emergência. | They're taking Mary to the emergency room. |
| É o que emergência significa. | That's what emergence means. |
| Em uma emergência, ligue 119. | In case of emergency, call 119. |
| não existe saída de emergência | There is no escape hatch. |
| Actuação em situações de emergência | Action in emergency situations |
| Vá pela saída de emergência! | Take the emergency exit! |
| Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência . | Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions . |
| Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência | Ensure coordinated decision making in emergencies |
| Você está preparado para a próxima emergência na sua blogosfera? | Are you prepared for the next emergency in your blogosphere? |
| Os geradores de emergência não funcionaram | The emergency generators did not start. |
| Em caso de emergência, ligue 119. | In case of emergency, call 119. |
| Em caso de emergência, disque 110. | In case of an emergency, dial 110. |
| Nós montamos uma sala de emergência. | We set up a whole ER. |
| Ele apertou o botão de emergência. | He pushed the emergency button. |
| Em uma emergência, você age rapidamente? | In an emergency, do you act quickly? |
| Numa emergência, você age com rapidez? | In an emergency, do you act quickly? |
| Tom disse que era uma emergência. | Tom said it was an emergency. |
| Tom apertou o botão de emergência. | Tom pushed the emergency button. |
| Tom está na sala de emergência. | Tom is in the emergency room. |
| O Fascismo foi uma emergência improvisada. | Fascism was an emergency makeshift. |
| Em caso de emergência, aperte este botão. | In case of an emergency, push this button. |
Pesquisas relacionadas : Promover A Emergência - A Emergência Das Plantas - A Chamada De Emergência - Sobre-a-ponto (a) - A Pata Sobre A - Emergência Nacional - Emergência Familiar - Emergência Humanitária - Emergência Grave - Emergência Geral - Emergência Pessoal - Emergência Complexa
