Tradução de "sobre o projeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A página sobre o projeto acescenta | The About page of the website adds |
| Vocês conhecem sobre o Projeto Genoma Humano. | You know about the Human Genome Project. |
| Então como podemos saber sobre o projeto? | So how can we know about the project? |
| George Dyson fala sobre o Projeto Orion | George Dyson on Project Orion |
| Como a página sobre o projeto explica | As the project's About Page explains |
| O projeto de lei sobre casamento passou. | The Marriage bill has been passed. |
| O projeto também foi acusado de colher informações sobre o Projeto de energia nuclear alemão. | The project was also charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project. |
| Pessoas me fazem duas perguntas sobre o projeto. | I get asked two questions about this project. |
| Para saber mais sobre o projeto, visite pesacheck.org. | To find out more about the project, visit pesacheck.org. |
| Você pode me falar sobre o seu projeto? | Can you tell me about your project? |
| White African reflete sobre o projeto e sua tecnologia | White African elaborates on the project and this technology |
| Global Voices Online Contem nos sobre o projeto Buala. | Global Voices Online Tell us about the Buala project. |
| Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto | Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project |
| Tatiana Altberg também produziu um documentário sobre o projeto | Altberg has also produced a documentary about the project (in Portuguese, no subtitles) |
| Não sei nada sobre este projeto. | I know nothing about this project. |
| Não nos iludamos sobre esse projeto. | Let's not fool ourselves about that project. |
| O release para a imprensa sobre o projeto de relatórios sincronizados diz | The media release of the synchronized reporting project says |
| O vídeo a seguir conta um pouco sobre o impacto do projeto | This video tells us a little about what the project is about |
| Então, o projeto final sobre o qual eu vou falar é o Projeto Florestal do Sahara, no qual estamos trabalhando no momento. | So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. |
| Tenho trabalhado num grande projeto sobre o crime e o castigo nos EUA. | I've been working on a long project on crime and punishment in America. |
| Inteligência estrangeira Além de desenvolver a bomba atômica, o Projeto Manhattan foi acusado de espionagem sobre o projeto de energia nuclear alemão. | Foreign intelligence In addition to developing the atomic bomb, the Manhattan Project was charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project. |
| O projeto era complexo, mas havia algo arbitrário sobre a sua complexidade. | It was complex, but there was something capricious about its complexity. |
| Sobre o Afroatitude, projeto que uniu alunos cotistas de 10 universidades públicas | On the subject of Afroatitude, a project which brings together quota students from ten state universities |
| Mordy, do projeto de colaboração sobre viagens Atlas Obscura descreveu o problema | Mordy at collaborative travel project Atlas Obscura described the problem |
| Não enganemos a nós mesmos sobre aquele projeto. | Let's not fool ourselves about that project. |
| Então, um poderia ser dado para a melhor idéia sobre sustentabilidade para um projeto na escola. O melhor para um projeto familiar. Ou poderia ser o melhor projeto comunitário para sustentabilidade. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
| Eu descobri algo sobre amor e design durante o projeto chamado Deep Blue . | I discovered something about love and design through a project called Deep Blue. |
| Sobre este projeto radial tive a oportunidade de conversar com o encarregado Walter González. | I had the opportunity to talk with Walter González about the radio project, where he shares that the goal of the radio station is to open spaces for the people of the area. |
| E que lhes falar sobre um projeto para salvar plantas. | And I want to tell you about a project to save plants. |
| Fiquei sabendo sobre a blogosfera primeiro pelo Projeto Foko Madagascar . | I first heard about blogging through the Foko Madagascar Project. |
| A seguir, a apresentação do projeto, onde eles explicam quais são os objetivos, como eles planejam alcança los e mais informações sobre o projeto | Following, their project presentation where they explain what their goals are, how they plan to reach them and more information on the project |
| Leia mais sobre o projeto na página do Rising Voices e registre aqui o seu interesse . | Read more about the project on Rising Voices and register your interest here. |
| Saliga pensou sobre o título demasiado longo e faltou o tema para um projeto de designer. | Saliga thought the title too long and lacked theme for an exhibit design. |
| E. Jiřičná trabalhou também sobre o projeto do Centro Universitário e de Congressos em Zlín. | Eva Jiřičná was also responsible for the Congress and University Centre in Zlín. |
| Para encerrar, uma interessante e esperançosa entrada sobre o Projeto Iran Cheetah , de Sepideh Saremi. | Last but not least is an interesting and hopeful post on the Iran Cheetah Project by Sepideh Saremi. |
| Você pode saber mais sobre o projeto Prision Diaries através do press release publicado recentemente. | You can learn more about the Prison Diaries project from their recently published press release. |
| E eu quero lhes contar uma história sobre um projeto pessoal. | And I want to tell you a story about a personal project. |
| Estou trabalhando num extenso projeto sobre crime e punição nos EUA. | I've been working on a long project on crime and punishment in America. |
| Escrevendo sobre projeto de lei anti gay da Libéria, Melanie diz | Writing about Liberia's anti gay bill, Melanie says |
| O Projeto de Lei 626 2011 foi aprovado em caráter terminativo no Senado, ou seja, apenas a Comissão do Meio Ambiente da casa Legislativa decidiu sobre o projeto. | Bill 626 2011 was approved in the Senate in terminative character, which means that only the Environmental Commission voted on the bill. |
| Agora, será que isso nos ajudará a pensar sobre o projeto de robôs escaladores mais eficientes? | Now will this help us think about the design of more effective climbing robots? |
| Narijibon, o time bangladeshi fantástico que faz parte do projeto Rising Voices também tem escrito sobre o assunto. | Narijibon, the fantastic Bangladesh team who are part of the Rising Voices project, have also been writing on the issue. |
| E eu estava fazendo um projeto sobre felicidade, entrevistando a população local. | And I was doing a project there about happiness, interviewing a lot of local people. |
| Leia sobre o projeto, as posições a favor e contra, e as primeiras reações após a decisão. | Read about the project, the positions in favor and against it, and the initial reactions following the ruling. |
| O projeto t.A.T.u. | t.A.T.u. |
Pesquisas relacionadas : Sobre O Projeto - Projeto Sobre - Projeto Sobre - Informações Sobre O Projeto Memorando - Um Projeto Sobre - Sobre Este Projeto - Liquidar O Projeto - Desenvolver O Projeto - Sustentar O Projeto - Durante O Projeto - Deixar O Projeto - Fornecer O Projeto - Moldar O Projeto
