Tradução de "socializar com os amigos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas casas afegãs têm uma sala especial onde os homens podem socializar uns com os outros. | Afghan houses contain a special room where men socialize with each other known as a hujra . |
| Século XVII Jaime VI I usou o Castelo Windsor principalmente como base de caça, uma de suas atividades preferidas, e também para socializar com seus amigos. | 17th century James I used Windsor Castle primarily as a base for hunting, one of his favourite pursuits, and for socialising with his friends. |
| O Tom não gosta de socializar. | Tom doesn't like to socialize. |
| Eu não gosto de me socializar. | I don't like socializing. |
| Eu não gosto de me socializar. | I don't like to socialize. |
| Depois de se socializar com Chester e seus amigos eles pedem a Ted para participar de uma aposta Normam (Paul Calderón) apostou com Chester que ele consegue acender seu isqueiro Zippo dez vezes seguidas. | After getting acquainted with Chester and his friends, Ted is asked to take part in a challenge Chester's friend Norman (Paul Calderón) has bet he can light his Zippo cigarette lighter ten times in a row. |
| Converse com os seus amigos. | Chat with your friends. |
| Conversem com os seus amigos. | Chat with your friends. |
| Tom saiu com os amigos. | Tom went out with his friends. |
| Ela está brincando com os amigos. | She is playing with her friends. |
| Tom foi nadar com os amigos. | Tom went swimming with his friends. |
| Converse com os amigos de vocês. | Chat with your friends. |
| Conversem com os amigos de vocês. | Chat with your friends. |
| Tom está conversando com os amigos. | Tom is chatting with his friends. |
| Eduardo foi criticado por abertamente se socializar com judeus em uma época de grande antissemitismo. | At a time of widespread anti Semitism, Edward attracted criticism for openly socialising with Jews. |
| Sacrificam tempo com a família, com os amigos. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
| Os seus amigos recordam no com carinho | His friends remember him fondly |
| Tom foi nadar com os amigos dele. | Tom went swimming with his friends. |
| Eu me encontrei com os meus amigos. | I met my friends. |
| Tom gosta de sair com os amigos. | Tom likes to go out with his friends. |
| Os seus amigos estão preocupados com você. | Your friends are worried about you. |
| A Mary veio com os amigos dela. | Mary came with her friends. |
| O Tom veio com os amigos dele. | Tom came with his friends. |
| Partilhe a sua música com os seu amigos | Share your music with close friends |
| Ele irá jogar ténis com os seus amigos. | He will play tennis with his friends. |
| Tom foi para o centro com os amigos. | Tom went downtown with his friends. |
| Tom está jogando pôquer com os amigos dele. | Tom is playing poker with his friends. |
| Tom está jogando pôquer com os seus amigos. | Tom is playing poker with his friends. |
| Tom sai para beber com os amigos frequentemente. | Tom often goes out drinking with his friends. |
| Não fale com os meus amigos dessa maneira. | Don't talk to my friends that way. |
| Tom gosta de jogar pôquer com os amigos. | Tom likes to play poker with his friends. |
| E você fala sobre isso com os seus amigos. | And you talk about it with your friends. |
| Ela, provavelmente, tentou indispor você com os amigos dela. | Probably she tried to set you against her friends. |
| Meu pai se dá bem com os seus amigos. | My father gets along with his friends. |
| Tom está lá fora brincando com os amigos dele. | Tom is outside playing with his friends. |
| Mary gosta de fazer isso com os seus amigos. | Mary likes to do that with her friends. |
| O casal dedicou seu tempo para escrever, ler, aprender, explorar e socializar. | The couple devoted their time to writing, reading, learning, sightseeing, and socialising. |
| Os amigos de minha mãe são meus amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Tal como acontece com grande parte dos moçambicanos com acesso a internet, Ludmila usa a para informar se, socializar e entreter se. | But just like the majority of Mozambicans with access to the Internet, she uses the web for information, socialising and entertainment. |
| Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem. | Taping and remixing and sharing with your friends is okay. |
| Eu passei o fim de semana com os meus amigos. | I spent the weekend with my friends. |
| Qual é seu jogo preferido para jogar com os amigos? | What's your favorite game to play with friends? |
| Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos. | Fighting with your friends can really hurt your feelings. |
| Por que eu não posso jogar com os meus amigos? | Why can't I play with my friends? |
| Tom foi para o centro da cidade com os amigos. | Tom went downtown with his friends. |
Pesquisas relacionadas : Socializar Com - Socializar Com - Socializar Com - Socializar Com - Socializar - Interagir Com Os Amigos - Jeito Com Os Amigos - Encontros Com Os Amigos - Compartilhar Com Os Amigos - Ficar Com Os Amigos