Tradução de "sociedade da vigilância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sociedade - tradução : Sociedade - tradução : Vigilância - tradução : Vigilância - tradução : Vigilância - tradução : Vigilância - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gigantes da vigilância de olho no Brasil .
Surveillance Giants keeping an Eye on Brazil.
a vigilância
surveying
Estivadores sob vigilância
Dock workers under surveillance
Tom está sob vigilância.
Tom is under surveillance.
Reação da Sociedade
Societal Reaction
Sociedade da Informação .
In Future Insight 1.2.
Porque trata se de vigilância.
Because it's about surveillance.
Evidências do estado de vigilância
Evidence of a surveillance state
49 Sociedade da informação .....
47 Information Society .....
Esse é o sistema de vigilância.
That is the surveillance system.
A vigilância e a liberdade americana
Surveillance and American Liberty
Quando especialistas de vigilância se juntam
When surveillance specialists get together
É uma vigilância insidiosa de mesquitas.
It s pervasive mosque surveillance.
Tom instalou uma câmera de vigilância.
Tom installed a surveillance camera.
Leia a primeira parte, Com a Copa, Brasil vira mercado prioritário da vigilância
Read the first part of this series Brazil Becomes Hot Market for Surveillance Technology Ahead of World Cup
da sociedade de informação e da
of information society and knowledge
Congelamento da carteira electrónica da sociedade?
Freezing civil society s electronic wallet?
A verificação cruzada com a análise monetária corrobora os argumentos a favor da continuação da vigilância .
Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance .
Os cosmonautas observaram o exercício como parte da avaliação das capacidades militares de vigilância da estação.
Their stay coincided with the start of the Siber military exercise in Siberia, which they observed as part of an assessment of the station s military surveillance capabilities.
Não gosto da sociedade dele.
I don't enjoy his society.
Assegurar o controlo de pessoas e a vigilância eficaz da passagem das fronteiras externas
carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders
Assegurar o controlo de pessoas e a vigilância eficaz da passagem das fronteiras externas
carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders
Sociedade O impacto da conquista sobre os níveis mais baixos da sociedade inglesa é difícil de avaliar.
Society The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess.
Existem aeroplanos automatizados sendo considerados para vigilância doméstica.
You've got drones now being considered for domestic surveillance.
Utilizar redes sociais como uma ferramenta para vigilância?
Using social networks as a surveillance tool?
1914 Fundação da Sociedade Esportiva Palmeiras.
1914 In Brazil, Sociedade Esportiva Palmeiras is founded.
Seriam as partes descartáveis da sociedade.
Society was in upheaval and fear abounded.
b ) c ) Assegurar o controlo de pessoas e a vigilância eficaz da passagem das fronteiras externas
( b ) carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders
Os objectos pessoais não devem ser deixados sem vigilância
personal belongings should not be left unattended
Por conseguinte , o Conselho do BCE exercerá forte vigilância .
The Governing Council will therefore exercise strong vigilance .
Alguns países intensificaram mesmo as suas actividades de vigilância.
Some countries have even intensified their surveillance activities.
Estas mudanças incluíram a consolidação e a demarcação da soberania, a vigilância da população e a educação dos cidadãos.
These included the consolidation and demarcation of sovereignty, the surveillance of the population, and the education of citizens.
Sociedade virtual, uma sociedade baseada na identidade online, que está se desenvolvendo na Era da Informação.
Virtual society, a society based on online identity, which is evolving in the information age.
Ele alegava que a sociedade feudal da França deveria ser abolida e transformada numa sociedade industrial.
He claimed that feudal society in France and elsewhere needed to be dissolved and transformed into an industrial society.
Conectando Organizações da Sociedade Civil no Zimbábue
Networking Civil Society Organizations in Zimbabwe
Ligações externas Site da Sociedade Chesterton Brasil.
Mr. G.K. Chesterton and the Return to Sanity.
Foi fellow da Sociedade Real do Canadá.
He was a Fellow of the Royal Society of Canada, of the Royal Society of London and of the Royal Society of Edinburgh.
São mais horizontalizados, da base da sociedade ao topo.
They are more horizontal, from the bottom of the society to the top.
O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta.
The polio surveillance program is four million people going door to door.
Então isso é quase um oitavo da sociedade.
So that's almost an eighth of society.
Você as acha em todos lugares da sociedade.
You find them in all places in society.
As maiores diferenças estão na base da sociedade.
The biggest differences are at the bottom of society.
As vítimas são silenciadas pelo olhar da sociedade.
The victims lips are sealed by society s gaze.
A família é a menor instituição da sociedade.
A family is the smallest unit of society.
A família é a instituição básica da sociedade.
The family is the basic unit of society.

 

Pesquisas relacionadas : Da Sociedade - Vigilância Da Fronteira - Aumento Da Vigilância - Aumento Da Vigilância - Vigilância Da Produção - Vigilância Da Cidade - Vigilância Da Qualidade - Vigilância Da Saúde - Através Da Vigilância - Vigilância Da Resistência - Vigilância Da Saúde - Aumento Da Vigilância