Tradução de "sociedades fechadas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fechadas - tradução : Sociedades - tradução : Sociedades fechadas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas. | Open societies are incompatible with closed economies. |
| A inadequação das sociedades fechadas observa se, em primeiro lugar, no interior do quadro comunitário. | The inadequacy of closed societies can be seen, first and foremost, within the Community. |
| Considerando que devido à expansão da tecnologia da informação sâo poucos os países que podem ser considerados sociedades fechadas . | whereas intolerance, as manifested in racism and xenophobia, can easily lead to human rights violations of the grossest kind, and ethnic tensions can easily degenerate and trigger off a conflict that may even spread abroad, |
| Fechadas | Unopened |
| Figuras fechadas | Closed figures |
| Páginas Fechadas | Closed Tabs |
| Estão fechadas. | They're closed. |
| Estão fechadas. | It is locked. |
| Mantêmnas fechadas? | They kept locked? |
| Deviam ser fechadas. | They should be closed. |
| Estão bem fechadas. | They're locked tight. They're locked tight. |
| Ainda estão fechadas. | They're still sealed. |
| Portas automáticas fechadas | Automatic doors closed |
| As portas estavam fechadas. | The doors were closed. |
| As escolas estão fechadas. | Schools are closed. |
| As cortinas estão fechadas. | The curtains are closed. |
| As janelas estavam fechadas? | Were the windows closed? |
| As portas estão fechadas. | The doors are closed. |
| Todas janelas estão fechadas? | Are all the windows shut? |
| As portas estão fechadas. | The doors are shut. |
| Ir Páginas Fechadas Recentemente | Go Recently Closed Tabs |
| Esconder as contas fechadas. | Hide closed accounts. |
| Figuras abertas e fechadas | Open and closed figures |
| Mostrar as ligações fechadas | Show closed connections |
| Esconder as contas fechadas | Hide closed accounts |
| Válvulas de Oxigénio fechadas. | O2 vents locked, pressure loaded. |
| Saídas de ar fechadas. | Main vents closed, sir. |
| Saídas de ar fechadas. | Vents closed, sir. |
| Deixa as janelas fechadas. | Keep the windows shut. |
| Porque estão todas fechadas? | Why are they all closed? |
| As escolas estão fechadas hoje. | The schools are closed today. |
| Todas as lojas estavam fechadas. | All the stores were closed. |
| Todas as lojas estão fechadas. | All the stores are closed. |
| Quase todas portas estavam fechadas. | Almost all the doors were closed. |
| As portas não estão fechadas. | No doors are closed. |
| Não mostrar as contas fechadas | Do n't show closed accounts |
| 2 anos para saquetas fechadas. | 2 years for unopened sachet. |
| As portas estão todas fechadas. | All doors are locked. |
| Não, as apostas estão fechadas. | No, the book's closed. |
| As escolas ficam fechadas no Natal. | Schools are closed for Christmas. |
| Por que suas cortinas estão fechadas? | Why are your blinds closed? |
| Quase todas as portas estavam fechadas. | Almost all the doors were closed. |
| Mostrar ou esconder as contas fechadas | Show or hide closed accounts |
| As janelas fechadas caem em pedaçosName | Closed windows fall into pieces |
| Acredito realmente que deviam ser fechadas. | I mean, I really believe they should be closed. |
Pesquisas relacionadas : Questões Fechadas - Células Fechadas - Firmemente Fechadas - Profissões Fechadas - Instalações Fechadas - Luminárias Fechadas - Instalações Fechadas - Foram Fechadas - Tarefas Fechadas - Comunidades Fechadas - Questões Fechadas - Negociações Fechadas
