Tradução de "solo americano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi também a segunda derrota consecutiva para o México em solo americano. | It was also the second consecutive loss to Mexico on American soil. |
| Ela ignora que as primeiras orações muçulmanas em solo americano foram feitas pelos africanos trazidos em navios negreiros. | It ignores that the first Muslim prayers on American soil were said by Africans brought here on slave ships. |
| Para o seu segundo trabalho solo, Balls to Picasso, Dickinson recebeu a colaboração do produtor americano, Keith Olsen. | For his second solo effort, Dickinson received the collaboration of American producer, Keith Olsen, and, while working on the record in LA, decided to leave Iron Maiden. |
| Na final do solo, Diego superou o norte americano Guillermo Alvarez e atingiu a primeira colocação com 15,875 pontos. | In the preliminary round of competition, he performed on floor and vault, and qualified to the floor event final in first place with a score of 15.950. |
| Mais e mais, é possível que o ódio popular estrangeiro se manifeste na forma de violência organizada no solo americano. | More and more, it's possible for grassroots hatred abroad to manifest itself in the form of organized violence on American soil. |
| Solo | Solo |
| Phil lançou o álbum solo Solo in Soho . | The album was released in September and sold well, reaching no. |
| Ela chegou a Minnesota vinda do Peru aos 11 anos de idade. Seus filhos, Mariel e Thomas, nasceram em solo norte americano. | She came to Minnesota from Peru 11 years ago, and both of her children, Mariel and Thomas, were born in the United States. |
| Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo. | Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career. |
| Os negócios do comerciante foram suspensos com o congelamento de bens em solo americano e o impedimento de transações entre ele e norte americanos. | Back then, the US Treasury added Mozambican businessman Mohamed Bachir Suleman to its list of international drug kingpins, sanctioning his businesses by freezing their US held assets and preventing Americans from doing business with them. |
| Cava o solo. | It scratches on the soil. |
| População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino. | Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level. |
| Solo árido São aqueles que pela ausência de chuva não desenvolvem seu solo. | A soil clod, however, is not a ped but rather a mass of soil that results from mechanical disturbance of the soil. |
| A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo. | Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification. |
| Consolidação a solo 29 . | Solo consolidation 29 . |
| Ele molhou o solo. | He watered the soil. |
| O solo está úmido. | This soil is moist. |
| Este solo é úmido. | This soil is moist. |
| Estou arando o solo. | I'm plowing the soil. |
| Carreira solo Gravações Produções | ' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No. |
| Efetuando a viagem em agosto de 1928, Earhart se tornou a primeira mulher a efetuar um voo solo de ida e volta através do continente norte americano. | By making the trip in August 1928, Earhart became the first woman to fly solo across the North American continent and back. |
| Plantamos as sementes no solo. | We can plant those in the ground. |
| Então, fica debaixo do solo. | So, it stays under the soil. |
| Você vai atingir o solo. | You are going to hit the ground. |
| Carreira solo Além de seu trabalho com o Who, Townshend têm gravado esporadicamente como artista solo. | 1972 2002 solo career In addition to his work with the Who, Townshend has been sporadically active as a solo recording artist. |
| Álbum solo Sid Wilson, lançou seu primeiro álbum solo no dia 13 de setembro de 2011. | The debut album SID was released on September 13, 2011 for digital download. |
| Nenhum soldado alemão foi ao solo. | No German soldier fell to the ground. |
| Sai do solo com 130 octanas. | It comes out of the ground at 130 octane. |
| Vai, Paolo. Por último seu solo. | Paolo, go. Last you solo. |
| Eles são normalmente enterrados no solo. | They're typically buried in the ground. |
| O solo estava molhado com água. | The floor was wet with water. |
| O solo estava coberto de neve. | The ground was covered in snow. |
| Decompositor Solo Húmus Serrapilheira Agricultura Ecologia | Fungi are examples of saprobiontic organisms also known as decomposers. |
| Ver também Agricultura Irrigação Solo Trator | Over ploughing can lead to the formation of hardpan. |
| Em 2001 publicou um disco solo. | After the album peaked at No. |
| Primeiro, como extrair recursos do solo os processos econômicos de extrair recursos e colocá los sobre o solo. | The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground. |
| Irmão de Anakin Solo e gêmeo de Jaina Solo, neto de Anakin Skywalker e primo de Ben Skywalker. | He is the brother of Anakin Solo and Jaina Solo, grandson of Anakin Skywalker, and cousin of Ben Skywalker. |
| Em 12 de setembro, o a ha voltou ao Estados Unidos (no Irving Plaza, na cidade de Nova Iorque) para o primeiro concerto da banda em solo norte americano desde 1986. | On 12 September 2005, A ha played a quickly sold out show at Irving Plaza in New York City, the band's first concert in North America since 1986 despite not having released any material there since 1993. |
| Quando eu era garoto, me comprometi enquanto americano, a preservar e defender lealmente da destruição os recursos naturais do meu país. Seu ar, solo e minerais, suas florestas, água e vida selvagem. | When I was a small boy, I took my pledge as an American, to save and faithfully defend from waste the natural resources of my country, its air, soil and minerals, its forests, waters and wildlife. |
| Colocamos muito carbono no solo como composto. | We had put too much carbon in the soil in the form of compost. |
| Assim é como o solo é criado. | This is how soil is created. |
| Mas há vários andares abaixo do solo. | But it goes down below ground many stories. |
| Estamos voando através do solo da cratera. | We're flying across the caldera floor. |
| Ano passado, eu criei um show solo. | Last year, I created a one man show. |
| Nós falamos sobre a erosão do solo. | We've talked about the soil erosion. |
Pesquisas relacionadas : Em Solo Americano - Em Solo Americano - Solo Para Solo - Asiático Americano - Estilo Americano - Afro-Americano - Afro-americano - Inglês Americano - Anglo-americano - Flagfish Americano - Espírito Americano