Tradução de "soltar um foguete" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Foguete - tradução : Foguete - tradução : Foguete - tradução : Soltar - tradução : Soltar - tradução : Soltar - tradução : Soltar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode soltar.
Roll that tape.
O inverno as faz soltar um ramo alto florescente.
Some people find in it a kind of soothing monotony.
Eles vão nos soltar?
Will they release us?
Você nunca projetaria um foguete como este.
You would never, ever design a rocket like that.
Como a fase final de um foguete.
It could travel about at an average speed of .
Meu filho desenhou um foguete que tornou se estável um foguete bola de golfe. Penso que foi um experimento interessante nos princípios da ciência do foguete, e ele voa reto como uma flecha.
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow.
Dá para soltar ao filme?
Do you want to roll the film?
Soltar pipa pode ser perigoso.
Flying a kite can be dangerous.
Pousamos um foguete em um asteroide. Não é grande coisa.
We have landed a rocket ship on an asteroid. It's not a big deal.
Pode soltar o filme, por favor?
Can you roll it, please?
Eu vou soltar Diná em você!'
I'll set Dinah at you!'
Podemos soltar a música por favor?
Can we cue the music please?
Essa é uma ação não natural para um foguete.
That's an unnatural act for a rocket.
Você terá que soltar na próxima estação.
You'll have to get off at the next station.
Por que você não vai soltar pipa?
Why don't you go fly a kite?
Consistia em um fino foguete em uma base de madeira.
It consisted of a finned rocket ship on a wooden base.
O foguete era enorme.
The rocket was huge.
Fui para o quintal para soltar a galinha .
I went to the yard to let the chicken out .
É impossível soltar o pé dele da armadilha.
It's impossible to release his foot from the trap.
O Tom tentou soltar o cinto de segurança.
Tom tried to unfasten his seatbelt.
É lançada próxima ao espaço exterior sobre um foguete Minotauro IV.
It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket.
Um foguete no National Air and Space Museum, em Washington, DC.
One engine at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama.
Nosso foguete está sendo construído.
Our rocket is being built.
Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor?
Actually, could you roll the clip, please?
Parte de mim está apenas esperando pra se soltar.
Part of me is just waiting to let go.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.
You people are urged to drop the earthly impulse.
Levantar âncoras, depressa ordena, afrouxar o cordame, soltar velas.
Then bids the crews unbind the stern ropes, loose the sheets and spread them to the wind.
Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um.
This is the actual rocketcam footage from flight one.
Estados Unidos Um foguete no museu da força aérea americana, em Ohio.
One at the U.S. Space Rocket Center in Huntsville, Alabama.
E Isso é o foguete subindo.
This is that rocket going up.
Nós a chamamos câmera do foguete
We call it rocketcam.
O foguete foi lançado nesta manhã.
The rocket was launched this morning.
Isso seria um evento Olímpico soltar um esquilo. Quem for capaz de pegá lo ganha a medalha de ouro.
That would be an Olympic event turn a squirrel loose whoever catches the squirrel, you get a gold medal.
As crianças podem simplesmente arrastar e soltar, colocar novos sons.
Kids can just drag and drop, put in new sounds.
O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
Let's go to the field and fly kites, what do you say?
Existem várias formas de forçar os gases de escape para fora do foguete com energia suficiente para conseguir propulsionar o foguete para a frente (i.e., vários tipos de motor de foguete).
As well as these components, rockets can have any number of other components, such as wings (rocketplanes), parachutes, wheels (rocket cars), even, in a sense, a person (rocket belt).
Em 1891, Ludwig Rahrmann patenteou um processo para prender um câmera a um grande projétil de artilharia ou foguete, e isso inspirou Alfred Maul a desenvolver o seu Foguete câmera Maul a partir de 1903.
Ludwig Rahrmann in 1891 patented a means of attaching a camera to a large calibre artillery projectile or rocket, and this inspired Alfred Maul to develop his Maul Camera Rockets starting in 1903.
Ele lembrou que era um sistema de ponte de apoio bem segura, um lançamento perfeitamente seguro de foguete, pois ele estava num foguete que tem, aproximadamente, 50.000kg de empuxo, criado pelo menor preço.
He remembered that was a perfectly safe sort of gantry system, perfectly safe rocket launch, because he's sitting in a rocket that has, like, a hundred thousand pounds of thrust, built by the lowest bidder.
Ele precisa seer movido por um foguete, ou alguma coisa semelhante, um imenso balão a gás.
It needs to be rocket powered or one of these things, a great big gas balloon.
O foguete foi lançado hoje de manhã.
The rocket was launched this morning.
O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
The rocket exploded on the launch pad.
E eu disse, Deus nosso laptop vai ser como um foguete saindo do inferno.
And I said, God, our laptop's going to go like a bat out of hell.
Então o foguete mergulha para baixo e a velocidade aumenta novamente rumo à velocidade máxima e o foguete atinge o solo.
Then, as the rocket dives down, velocity picks up again toward a maximum velocity and the rocket hits the ground.
Às vezes, esses acidentes tornaram o equipamento de teste inutilizável, como quando o foguete no Carro Foguete requisitado explodiu na ignição.
Sometimes, these mishaps have rendered the test equipment unusable, such as when the rocket in the Rocket Car Revisit exploded on ignition.
No começo do século XX, Konstantin Tsiolkovsky derivou a famosa equação do foguete que tornou possível calcular a velocidade final de um foguete em função da massa final do foguete (sem o propelente), formula_1 da massa inicial (foguete propelente), formula_2, e da velocidade de exaustão do propelente,formula_3 formula_4Tsiolkovsky é considerado por muitos historiadores, como sendo o pai da astronáutica .
At the beginning of the 20th century, Russian cosmist Konstantin Tsiolkovsky derived the famous rocket equation, the governing equation for a rocket based propulsion, based on the work of Pedro Paulet, enabling computation of the final velocity of a rocket from the mass of spacecraft (formula_1), combined mass of propellant and spacecraft (formula_2) and exhaust velocity of the propellant (formula_3).

 

Pesquisas relacionadas : Soltar - Soltar Um Rasgo - Soltar Um Projeto - Soltar Um Artigo - Soltar Um Arquivo - Soltar Um Comentário - Soltar Um Tiro - Soltar Um Assunto - Soltar Um Clanger - Soltar Um Pedido