Tradução de "somente o interior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aproximadamente em 1880 30 anos, Tambora entrou em erupção novamente, mas somente no interior da caldeira. | Around 1880 30 years, Tambora went into eruption again, but only inside the caldera. |
| a Sumário O Interior Gateway Routing Protocol (ou somente IGRP) foi criado no início dos anos 80 pela Cisco Systems Inc., detentora de sua patente. | IGRP was created in part to overcome the limitations of RIP (maximum hop count of only 15, and a single routing metric) when used within large networks. |
| Similarmente, pensa se que singularidades no espaço tempo frequentemente significam adicionais graus de liberdade que existem somente no interior da vizinhança da singularidade. | Similarly, it is thought that singularities in spacetime often mean that there are additional degrees of freedom that exist only within the vicinity of the singularity. |
| Então o problema passou a ser, e foi como o dilema me foi apresentado, você precisa projetar o interior usando somente nossas tecnologias disponíveis, e não há dinheiro para ferramental ou moldes. | So the problem became and they set this dilemma to me that you have to design the interior using only our existing technology, and there's no money for tooling or molding. |
| O interior era de Lego. | The insides were Lego. |
| o modo de transporte interior | the internal mode of transport |
| O interior também é azul. | The interior is also blue. |
| Somente o tempo dirá. | Only time will tell. |
| Ele prefere o interior a cidade. | He prefers the country to the town. |
| Não somente obrigado não somente isto.... | Not only thank you not only that ... |
| O efeito é somente elétrico. | The effect is just electric. |
| EB O interior não fica muito quente. | EB The inside doesn't get very hot. |
| As pessoas estavam voltando para o interior, | People were leaving to go back to the land. |
| E eis aqui o interior do cérebro. | And here's inside the brain. |
| Como é o interior do seu computador? | What does the inside of your computer actually look like? |
| O Ministro do Interior do Catar reportou | RIP VillagioFire victims |
| Todo verão eu vou para o interior. | Every summer I go to the countryside. |
| O vasto interior tem uma estrutura complexa. | The vast interior has a complex structure. |
| O eu somente existia na tentativa. | Me only existed in the trying. |
| O Rato somente grunhiu em resposta. | The Mouse only growled in reply. |
| É somente o início do problema. | It's only the beginning of the problem. |
| Tenho olhos somente para o senhor. | I only have eyes for you. |
| Somente as orações o mantêm vivo. | Only prayers keep him alive. |
| Somente o tempo pode ajudar lhe. | Only time can help you. |
| Melhorar Pintura Interior | Enhance Inpainting |
| Interior do Camboja | Cambodian countryside |
| O interior da Groelândia é para a direita. | The interior of Greenland is to the right. |
| Você cerca os animais. Você eletrifica o interior. | You fence in animals. You electrify the inside. |
| O interior é semelhante ao da Mesquita Grande. | The interior resembles that of the Grand Mosque. |
| O interior do Burj Khalifa é altamente compartimentado. | Burj Khalifa is highly compartmentalised. |
| Música é vida interior, e quem tem vida interior jamais padecerá de solidão. | Music is inner life, and he will never suffer loneliness who has inner life. |
| Se somente. | If only. |
| CA E o interior tem o design do Philippe Starck? | CA So this interior is Philippe Starcke designed? |
| Localizado no interior nordestino, o sertão é o deserto brasileiro. | Located in the northeastern hinterlands, the Sertão is the Brazilian desert. |
| Desses, somente trinta voltaram para o Ceará. | The Championship of Ceará has its main games in Fortaleza. |
| Somente estou fazendo o que posso aqui. | I'm just doing what I can here. |
| O cérebro é somente uma máquina complicada. | The brain is just a complicated machine. |
| Somente a paz pode salvar o mundo. | Nothing but peace can save the world. |
| Ele rejeitou em absoluto somente o epicurismo. | He rejected absolutely only Epicureanism. |
| O indigo japonês somente é produzida aqui. | Japanese indigo is only produced here. |
| Rio somente um, o grande rio listrado. | Superman Shield Evolution with picture |
| Somente o monarca pode conceder a adesão. | The monarch alone can grant membership. |
| Somente 2 , somente 2 das tribos chegam ao Estágio Cinco. | Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five. |
| Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas. | They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. |
| Procure soluções no interior. | Look for solutions within. |
Pesquisas relacionadas : Limpar O Interior - Ver O Interior - Contra O Interior - Inspeccionar O Interior - Somente Após O Recebimento - Interior - Somente Como - Somente Ontem