Tradução de "somente para discussão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Discussão - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Somente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para discussão geral
For general discussion
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Somente para adultos.
Adults only.
Mas isto é assunto para uma outra discussão.
But that's a subject of a different discussion.
Discussão durante a oficina 'Alternativas para a Violência'
Discussion during workshop 'Alternatives to Violence'
O gabinete também pediu para evitar a discussão de polônio, urânio, itérbio, háfnio, protactínio, rádio, rênio, tório, deutério somente urânio se mostrou sensível, mas foi listada com outros elementos para esconder a sua importância.
The office also asked to avoid discussion of polonium, uranium, ytterbium, hafnium, protactinium, radium, rhenium, thorium, deuterium only uranium was sensitive, but was listed with other elements to hide its importance.
Somente tenho olhos para vocês.
I only have eyes for you.
Uso óculos somente para ler.
I wear glasses only for reading.
Somente para deixar as coisas claras.
Just to make things clear.
Tenho olhos somente para o senhor.
I only have eyes for you.
Eu somente fui aí para ajudar.
I only went over there to help.
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.
Não há razão para se ter uma grande discussão sobre isso.
There's no reason to have a big argument about it.
(Ver primitivismo e comunismo primitivo para uma discussão geral desses conceitos).
(See primitivism and primitive communism for a general discussion of these concepts).
Desses, somente trinta voltaram para o Ceará.
The Championship of Ceará has its main games in Fortaleza.
Eu perguntei para me dizerem somente 20.
I asked them to name me just 20.
Tenho olhos somente para você de verdade.
I only have eyes for you honestly.
Somente para as senhoras eu tenho olhos.
I only have eyes for you.
ou em uso para propósitos somente religiosos.
or in use today for only religious purposes.
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
Ele atraiu muita atenção para a plataforma e criou uma discussão dinâmica.
It attracted a lot of attention to the platform and created a dynamic discussion.
Gandhi foi para Calcutá para acalmar a discussão e a violência entre hindus e muçulmanos.
Gandhi criticised both the actions of the British Raj and the retaliatory violence of Indians.
Desenvolvedores do CPython também se comunicam através de uma lista de discussão, python dev, que é o fórum principal para discussão sobre o desenvolvimento da linguagem.
The mailing list python dev is the primary forum for discussion about the language's development specific issues are discussed in the Roundup bug tracker maintained at python.org.
O seu trabalho é somente para ser humano.
Your job is only to be human.
Ele voltou para casa somente tarde da noite.
Not until late at night did he come home.
Migrar para WPA requer somente atualização de software.
The WPA protocol implements much of the IEEE 802.11i standard.
Não somente obrigado não somente isto....
Not only thank you not only that ...
Após assistirem o vídeo, as mulheres fizeram um exercício para continuar a discussão.
After watching the video the women tried an exercise to get the discussion going.
Corey Gilkes escreveu para o site local Wired868 e também participou da discussão
Corey Gilkes, writing at Wired868, also got in on the discussion
Discussão de aspectos de licenciamento
Discussion of licensing issues
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
A discussão está na mesa.
The discussion is on the table.
A discussão terminou em briga.
The argument ended in a fight.
Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
O Tom liderou a discussão.
Tom led the discussion.

 

Pesquisas relacionadas : Para Discussão - Discussão Para - Somente Para Exposição - Disponível Somente Para - Use Somente Para - Exigido Somente Para - Somente Para Referência - Aplicável Somente Para - Usado Somente Para - Somente Para Informação - Somente Para Convidados - Para Substituição Somente - Somente Para Exibição