Tradução de "sonda tátil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sonda - tradução : Tátil - tradução : Tátil - tradução : Sonda tátil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caçar tempestades é uma experiência muito tátil. | Storm chasing is a very tactile experience. |
| Isto aqui é um quadro tátil para crianças cegas. | This is a touching slate meant for blind children. |
| Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação. | Some currencies' banknotes have a tactile feature to indicate denomination. |
| No entanto, isto é o ecrã tátil em ação. | And yet, here is multi touch in action. |
| Trata se de uma sonda semelhante a sonda sonda Suisei que foi lançada posteriormente. | Early measurements would be used to improve the mission of the Suisei probe several months later. |
| Este é Jeff Han, e isto é o ecrã tátil. | This is Jeff Han, and, I mean, that's multi touch. |
| Vocês sabem, que tenha os nervos eferentes, aferentes, e resposta tátil. | You know, had efferent, afferent, and haptic response. |
| O que vocês estão vendo na esquerda é um dispositivo tátil. | So what you're seeing on the left is a touch device. |
| Alucinação (incluindo alucinação auditiva, alucinação tátil, alucinação visual, e alucinação somática) | Hallucination (including hallucination auditory, hallucination tactile, hallucination visual, and somatic hallucination) |
| Isso é algo que eu fiz de um sistema de comunicação tátil. | This is something I did of a tactile communication system. |
| Mas quando você é cega, você tem a memória tátil das coisas. | But when you're blind, you have the tactile memory for things. |
| A mistura deve, então, ser administrada por meio de uma sonda de gastrostomia, sonda nasogástrica ou sonda de gastrostomia jejunostomia. | The mixture should then be administered via gastrostomy tube, nasogastric tube or gastrostomy jejunostomy tube. |
| É o ecrã tátil que controla um dispositivo com um toque no ecrã. | That's multi touch, controlling a device by touching its display. |
| Sonda de perfusão | Perfusion Lead |
| Jensen, uma sonda. | Jensen, a probe. |
| A sonda deve | The probe shall |
| A dispersão pode ser administrada por sonda nasogástrica ou por sonda de gastrostomia. | The dispersion can also be administered through a naso gastric or gastrostomy tube. |
| O líquido também pode ser administrado por sonda nasogástrica ou sonda de gastrostomia. | The liquid can also be administered through nasogastric or gastrostomy tubes. |
| Sonda de SSL legada | Legacy SSL probe |
| A sonda sairia disparada. | The probe would just shoot away. |
| É um dispositivo tátil que desenvolvemos com base nestes algoritmos, usando GPU para padrões gráficos. | It's a touch device that we have developed based on these algorithms, using standard graphics GPUs. |
| E apenas pela informação tátil ele cruza com sucesso por sobre esses tipos de terreno. | And just by the tactile information, it successfully crosses over these type of terrain. |
| Este é Steve Jobs a apresentar o ecrã tátil e a dizer uma piada profética. | Here is Steve Jobs introducing multi touch and making a rather foreboding joke. And we have invented a new technology called multi touch. |
| Portanto, não é o ecrã tátil que é patenteado mas sim as suas pequenas partes. | So it's not multi touch as a whole that's patented. |
| Monitor e sonda de MIDI | MIDI monitor and prober. |
| 1994 Lançada a Sonda Clementine. | 1994 The Clementine space probe launches. |
| Que posso usar como sonda? | What can I use for a probe? |
| A gravidade do asteroide atua sobre a sonda, e a sonda tem algumas toneladas de massa. | The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. |
| A gravidade do asteroide atrai a sonda, mas a sonda tem uma ou duas toneladas de massa. | The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass. |
| Pode ser utilizado uma sonda nasogástrica ou sonda de gastrostomia na administração de solução oral de brivaracetam. | A nasogastric tube or a gastrostomy tube may be used when administering brivaracetam oral solution. |
| O pad de mesh head tem a mesma aparência e sensação tátil de um pequeno tambor acústico. | The playing feel is close to that of striking an acoustic drum, but with more bounce than an acoustic skin. |
| E mesmo assim, eles o encontram através da discriminação tátil, e eles podem pressionar e selecioná lo | And yet, they can find them by tactile discrimination, and they can press it and select it. |
| Umit Sonda de redes de computador | Umit Network Scanner |
| Esta é a sonda Mariner IV. | This is fly by, Mariner IV. |
| Isto é uma sonda de pH. | This is a pH probe. |
| Foi tirada pela sonda espacial Cassini. | It was taken by the Cassini space probe. |
| Sonda da recolha de partículas PSP | PSP particulate sampling probe |
| PSP Sonda de recolha de partículas | PSP Particulate sampling probe |
| (ESA) Sonda Vega 1, a sonda tinha antes lançado um aterrizador em Vênus, depois se dirigiu ao cometa Halley. | (ESA) Vega 1, which dropped a balloon probe and lander on Venus before going on to Halley. |
| Você vai precisar de uma sonda derretedora. | You need a melt probe. |
| Nós atingimo lo com uma sonda espacial. | We shot a space probe at it and hit it. Okay? |
| Esta sonda não pode usar foguetes químicos. | This probe actually can't use chemical rockets. |
| 1958 Programa Pioneer NASA lança a sonda lunar Pioneer 1 (a sonda cai de volta para a Terra em chamas). | 1958 Pioneer program NASA launches the lunar probe Pioneer 1 (the probe falls back to Earth and burns up). |
| Você tem a verde, por exemplo, que correponde à informação tátil, ou a azul que corresponde à informação auditiva. | You have the green for example, that corresponds to tactile information, or the blue that corresponds to auditory information. |
| Então eu uso a escultura e a música para a fazer, não só visivel, mas também tátil e audível. | So I use sculpture and music to make it, not just visible, but also tactile and audible. |
Pesquisas relacionadas : Tátil Sensor - Sensação Tátil - Interruptor Tátil - Exploração Tátil - Sensibilidade Tátil - Tátil Sensação - Sensação Tátil - Propriedade Tátil - Cabelo Tátil - Superfície Tátil - Elemento Tátil
