A grande marcha pela mudança , em Madrid, Espanha.	The great March of Change , in Madrid, Spain.
Suavizar uma Fotografia	Softening a Photograph
Suavizar remove as discrepâncias de pixels.	Antialias remove pixel aliasing.
Fazer marcha atrás nunca é fácil para os líderes políticos, mas as eleições dão uma oportunidade para uma mudança de políticas.	Making a U turn is never easy for political leaders, but elections do provide an opportunity for a policy change.
A sua educação não foi dada no sentido de suavizar estas características.	His education was not such as to soften these peculiarities.
Ataques aéreos e mísseis de cruzeiro lançados por navios são métodos comuns de suavizar um alvo.	Air strikes and cruise missiles launched from ships at sea are a common method of softening the target.
Essa é uma drástica mudança na política, que acontece após dois meses de marcha de movimentos indígenas contra a rodovia, que chegou a La Paz há dois dias.	This is a dramatic change in policy. It comes after a two month long march by indigenous movements against the planned road that arrived in La Paz two days ago.
Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha.	Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear.
Minha mãe diz, Marcha de protesto .	My mom says, Protest march.
Seguimos na marcha estudantil.	We continue in the student march.
São dois os andamentos do Mangalarga Marchador, a marcha batida e a marcha picada.	The Mangalarga Marchador does not trot or pace, moving from the marcha into a canter.
OK. Agora vou mudar de marcha aqui.	Okay. Now I'm going to change gears here.
Marcha contra as regalias de ex governantes	Walk against the privileges for former presidents.
De fato existe muito conhecimento científico para indicar que podemos realizar essa mudança transformadora, que temos a capacidade de mudarmos agora para uma nova inovadora e transformadora marcha através das escalas.	In fact, there is ample science to indicate that we can do this transformative change, that we have the ability to now move into a new innovative, a transformative gear, across scales.
O objetivo principal era suavizar o interior, e começar a falar sobre movimento, mobilidade e independência.	The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence.
Fotografia da página de Facebook 15M Marcha Bruselas	Photo from the Facebook page '15M Marcha Bruselas'
Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro.	A march is played as Pizarro enters with guards.
Marcha contra as FARC, 4 de fevereiro de 2008.	March against FARC, February 4, 2008.
Vocês conhecem A Marcha dos Pinguins ,	You know of The March of the Penguins.
Manifestante Esta é uma marcha pacífica.	Protester This is a peaceful march.
A Marcha Global para a Paz	The Global March Toward Peace
Marcha dos Imigrantes em São Paulo.	Immigrants' March in São Paulo.
IV Marcha Brasil Contra a Corrupção.	IV Brazil Marching Against Corruption.
Tom colocou o carro em marcha.	Tom put the car into gear.
Milhares de estudantes dão início à marcha estudantil. Yomarchoel17	Thousands of students begin to march.
No passado sábado, 31 de janeiro de 2015, manifestantes de distintas cores políticas, de diferentes idades e de várias cidades de Espanha juntaram se em Madrid naquela que já ficou conhecida como a Grande marcha pela mudança .	Demonstrators across the political spectrum, of different ages, and from several cities in Spain gathered in Madrid in what is now known as the Great March for Change .
A opção Anti aliasing irá suavizar um pouco a imagem após a rotação. Leia por favor o aviso acima.	The Anti aliasing checkbox will smooth the image a bit after rotation. Please read the warning above.
1ª Marcha da Liberdade em São Paulo.	First Freedom March in São Paulo.
Esse é o objetivo da marcha, conscientizar.	That is the objective of the march, to raise awareness.
Marcha contra a usina de Belo Monte em Fortaleza, Brasil.	March against the Belo Monte dam in Fortaleza, Brazil, on August 20, 2011.
Um ensaio fotográfico da marcha de protesto foi postada aqui.	A photo essay of the march is posted here.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.	This is real, tangible change, real, tangible change.
Mudança de comportamentos	Changing behaviour
Todos à Marcha nacional a 8 de Outubro na sua cidade	Everybody to the National March on October 8 in your town.
Slut Walk (Marcha das Vadias) Sao Paulo, 4 de junho de 2011.	Slut Walk São Paulo, 4 July 2011.
E vemos essa inexorável marcha para a padronização.	And we see this in the inexorable march towards standardization.
Marcha Real é o hino nacional da Espanha.	The (, Royal March ) is the national anthem of Spain.
Todos os 22 cães morreram durante a marcha.	All 22 dogs died during the march.
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.	I would like to see that change, and the change starts with us.
A marcha das mulheres em 21 de Janeiro de 2017 em São Francisco.	The Women's March in San Francisco on January 21, 2017.
Milhares vão às ruas de Santiago para a marcha da Confech hoje.	Thousands took to the streets of Santiago for today's confech march.
Marcha testemunhada no dia 1º de dezembro, postada no twitter por camerakid	A December 1, 2013 rooftop eyewitness photo tweeted by camerakid
É hora de mudança.	So it's time for change.
Mudança de assunto. Clima.	Shift of subject. Quickly drop by climate.
Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica.	Man Today you're invited to a peaceful march.

Pesquisas relacionadas : Mudança De Marcha - Suavizar - Suavizar - Suavizar A Mudança De Marchas - Seletor De Mudança De Marcha - Garfo De Mudança De Marcha - Unidade De Mudança De Marcha - Indicador De Mudança De Marcha - Botão De Mudança De Marcha - Posição De Mudança De Marcha - Controle De Mudança De Marcha

Display this page in English