Foi dito que o preço do vinho pode subir a qualquer hora.	It is said that the price of wine may go up at any time now.
Preço dos produtos alimentares tende cada dia que passa a subir, para não falar dos impostos e serviços.	The price of food products tends to increase every passing day, not to mention taxes and services.
O preço de pão subiu, os produtos alimentares de primeira necessidade subiram, a EDM agravou as tarifas de energia, o chapa está prestes a subir.	The price of bread rose, food products of basic necessity have risen, EDM has worsened energy prices, the transport is about to rise.
O preços mostraram tendência de subir.	Prices showed a tendency of going up.
Vamos subir um pouco até o Himalaya	Let's go up and take a look at the Himalayas.
Agora vamos subir até o Círculo Ártico.	Now let's go up to the Arctic Circle.
O submarino afundou, para nunca mais subir.	The submarine sank, never to rise again.
O preço?	The price?
Você pode subir aqui?	Can you come up?
Irreverência começa a subir.	Irreverence starts to rise.
Pensei, ok, vou subir.	I thought, okay, I will go out.
Quero subir esta montanha.	I want to hike up this mountain.
Os preços vão subir.	Prices will go up.
O preço subiu.	The price rose.
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.	But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
E, se o preço dos produtos finais determina o preço do capital, então, argumentou Robinson, é totalmente circular dizer que o preço do capital determina o preço dos produtos finais.	And if the price of the final products determines the price of capital, then it is, argued Robinson, utterly circular to say that the price of capital determines the price of the final products.
E eu via seus pequenos corpos subir e descer com a respiracão, subir e descer.	And I just watched their little bodies rise and lower, rise and lower.
Vocês podem subir na balança.	You can step on the scale.
Ursos conseguem subir em árvores.	A bear can climb a tree.
Ambiguidade moral começa a subir.	Moral ambiguity starts to climb.
Os preços continuam a subir.	Prices continue to climb.
Gostaríamos de subir aquela montanha.	We'd like to climb that mountain.
Ursos conseguem subir em árvores.	Bears can climb trees.
Ursos sabem subir em árvores.	Bears can climb trees.
Qual será o preço?	What would be the price?
O Preço da Paz	The Price of Peace
Quem paga o preço?	Who pays the price?
Qual é o preço?	What is the price?
O preço inclui imposto.	The price includes tax.
O preço é razoável.	The price is reasonable.
Você perguntou o preço?	Did you ask the price?
O preço é aceitável?	Is this price acceptable?
Qual é o preço?	What's the price?
O preço está subindo.	The price is going up.
Você decide o preço!	You name a price!
Eu negociei o preço.	I negotiated the price.
Nós precisamos fazer o preço da gasolina refletir melhor o preço real do petróleo.	We need to make the gas price better reflect the real cost of oil.
Agora, o nível do mar está a subir outra vez.	Now sea levels are rising again.
Você pode subir e descer, certo?	You can go up, you can go down, right?
Se subir, alguns degraus ficarão submersos.	If it comes up, some of them will be submerged.
Os ursos conseguem subir em árvores.	A bear can climb a tree.
É um ótimo exercício subir morros.	It's good exercise to climb hills.
Tom gosta de subir em árvores.	Tom likes to climb the trees.
Tom começou a subir a escada.	Tom started to climb the ladder.
Ajudei Tom a subir as escadas.	I helped Tom up the stairs.

Pesquisas relacionadas : Subir O Número - Subir O Risco - Subir O Morro - Subir - Subir - O Preço - Subir Para O Sucesso - Subir Em

Display this page in English