Tradução de "substituir se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se temos erros, podemos substituir uma parte.
If you have errors, you can replace a part.
Substituir
Release
Substituir Expressão
Blame revision
Procurar Substituir
Find Replace
Substituir Todas
Replace All
Substituir todas
Replace all
Substituir o buffer
Replace buffer
Procurar Substituir Básicos
Basic Search Replace
Procurar e Substituir
Search and Replace
Procurar e substituir
Search and replace
Substituir instância existente
Replace existing instance
Substituir relatório CoreFile
Override report's CoreFile
Substituir relatório ExecutablePath
Override report's ExecutablePath
Substituir relatório ProcMaps
Override report's ProcMaps
Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace
Procurar E Substituir Avançados
Advanced Search And Replace
Substituir a coincidência seguinte
Replace next match
Substituir todas as coincidências
Replace all matches
Substituir Por the search expression
Replace With
Quem vai te substituir?
Who's replacing you?
Tom vai me substituir.
Tom is going to replace me.
Ninguém pode substituir Tom.
Nobody can replace Tom.
Opções da nova Procurar Substituir
New advance search And replace stuff
Tom poderia substituir a Mary.
Tom could replace Mary.
Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
Por isso se estivermos a substituir por infinito, o numerador, obteria mos mais infinito.
So if you were to just kind of evaluate it at infinity, the numerator, you would get positive infinity.
Nós podemos substituir as estruturas mais profundas, mas ainda não somos bons em substituir a pele facial.
We can replace the underlying skeletal structure, but we're still not good at replacing the facial skin.
A formação manteve se estável até o baixista Cliff Williams substituir Mark Evans em 1977.
Membership subsequently stabilised until bassist Mark Evans was replaced by Cliff Williams in 1977 for the album Powerage .
Pesquisar e substituir usando expressões regulares
Search and replace using regular expressions
Pode também procurar e substituir texto.
You can also search and replace text.
Carregando em Substituir Tudo inicialmente irá actuar como se carregasse em Substituir, mas automaticamente corrigirá a palavra incorrecta com a palavra de substituição escolhida, se esta aparecer novamente (num ponto mais à frente) no seu documento.
Clicking on Replace All will initially perform the same function as clicking on Replace, but will automatically replace the misspelled word with the chosen replacement word, if it appears again (at a later point) in your document.
Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Tivemos que as substituir por plástico reciclável.
We had to replace them with recyclable plastic.
Substituir a selecçãoto pop up a dialog
Replace selection
O que você tem para substituir isso?
What do you have to replace it?
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Uma nova bolha vai substituir a antiga.
A new bubble will replace the old one.
) ou da lei europeia que o substituir.
) or the European law replacing it.
Preciso substituir meu teclado por um novo.
I need to replace my keyboard with a new one.
Ela também se tornou a primeira canção a substituir 747 no final de um show do Kent.
It also became the first song ever to replace 747 as the finale of a Kent concert.
Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos
Microfluidics can replace an entire lab of technicians.
Eles queriam substituir a escritura sagrada pela cultura.
They wanted to replace scripture with culture.
Pode substituir, ou, na realidade, pode inibir sinais.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir?
Would you spend your remaining money on replacing it?
Preciso substituir o meu piano por um novo.
I need to replace my keyboard with a new one.

 

Pesquisas relacionadas : Substituir-se - Substituir - Substituir - Substituir Ou Substituir - Comprometem-se A Substituir - Irá Substituir - Substituir Por - Substituir Contra - Para Substituir - Ao Substituir - Vamos Substituir - Pode Substituir