Actuacáo sugerida as autoridades públicas	Suggested action by the public authorities
Eu não entendi a inovação sugerida para albergar os filhos do povo (...)	I did not understand the innovation suggested for sheltering the people s children Mr. Minister said that our children, yes us poor, deserve the companies' trash?
Para explicar a emissão destas linhas, a existência de um novo elemento denominado nebúlio foi sugerida.	The brightest of these was at a wavelength of 500.7 nanometres, which did not correspond with a line of any known element.
Uma arma mais rápida foi sugerida, mas encontrou se impraticável.	A faster gun was suggested but found to be impractical.
Sua existência foi sugerida por Gerard Kuiper (1905 1973) em 1951.	It was only in 1992 that the first direct evidence for its existence was found.
Ordene a para começar .	Tell her to begin.'
Estou pronto para começar.	I am ready to start.
Estou pronto para começar.	I'm ready to start.
Estou pronto para começar.	I'm ready to begin.
Estou ansioso para começar.	I'm anxious to get started.
Estamos prontos para começar.	We're ready to begin.
E isso apenas para começar.	And that's just to start.
O filme está para começar.	The movie's about to start.
Nós estamos prontos para começar.	We're ready to begin.
Temos tudo que precisamos para começar.	We have everything we need to start.
Eu tenho algumas idéias para começar.	I have a couple of ideas to begin with.
O trem está pronto para começar.	The train is ready to start.
Para começar, ela é jovem demais.	To begin with, she is too young.
Nunca é tarde demais para começar.	It's never too late to start.
Eu mal posso esperar para começar.	I can hardly wait to get started.
Você não está pronto para começar?	Aren't you ready to begin?
Você não está pronta para começar?	Aren't you ready to begin?
Estamos prontos para começar a reunião.	We're getting ready to start the meeting.
Modalidades disputadas No congresso de Sorbonne em 1894 foi sugerida uma grande lista de esportes para integrar o programa em Atenas.	Events At the 1894 Sorbonne congress, a large roster of sports were suggested for the program in Athens.
Estou aqui hoje para começar uma revolução.	I'm here today to start a revolution.
Para começar, é uma história da civilização.	It's a civilizational story to begin with.
Existe um fluido muito simples para começar.	There's a very simple fluid to begin with.
Para começar, nós não temos dinheiro suficiente.	To begin with, we don't have enough money.
Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.	Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Eu vou começar passando um vídeo para vocês.	I'm going to start off by playing a video for you.
JH Parece que estamos preparados para começar aqui.	JH It looks like we're loaded for bear here.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
E quem é esse cara, Alex, para começar?	And who is this guy, Alex, to begin with?
Para começar, o acesso a assuntos de medicina.	For starters, access to medicine matters.
Para começar, podem fortalecer o efeito de aliado .	For starters, they can strengthen the ally effect.
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.	For starters, the US recovery remains weak.
Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.	In the first place, we must have capital to begin it with.
Você está pronto para começar a sua jornada?	Are you ready to start your journey?
Você está pronta para começar a sua jornada?	Are you ready to start your journey?
As entregas estão programadas para começar em 2017.	Deliveries are scheduled to begin in 2017.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.	It was not easy for him to start his business.
Podemos começar, se vocês quiserem, por entender É só para começar, não é interessante, mas como eu trabalho.	We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.	But we need to get going, and we need to get going today.
Vamos começar com o espírito de mais de menos e mais para mais e começar a estabelecer algumas metas.	Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets.
A vida na superfície de uma estrela de nêutrons, com base em reações nucleares, também foi sugerida.	Life on the surface of a neutron star, based on nuclear reactions, has also been suggested.

Pesquisas relacionadas : Para Começar - Para Começar - Solução Sugerida - Ação Sugerida - Leitura Sugerida - Doação Sugerida - Alternativa Sugerida - Resposta Sugerida - Tradução Sugerida - Configuração Sugerida - Disposição Sugerida - Oferta Sugerida - Resposta Sugerida - Agenda Sugerida

Display this page in English