Tenho uma sugestão para você.	I have a suggestion for you.
Você teria uma sugestão?	Would you have a suggestion?
Você me permitiria fazer uma sugestão?	Would you allow me to make a suggestion?
Alguma sugestão ?	Any suggestions?
Alguma sugestão?	Any suggestions?
Obrigado pela sugestão.	Thanks for the suggestion.
Obrigado pela sugestão.	Thank you for the suggestion.
Eu aprovo a sugestão.	I approve the suggestion.
Eu tenho uma sugestão.	I have a suggestion.
É apenas uma sugestão.	It's just a suggestion.
Essa é uma sugestão construtiva.	That's a constructive suggestion!
Qual é a sua sugestão?	What is your suggestion?
Qual é a tua sugestão?	What is your suggestion?
Tom deu uma sugestão útil.	Tom made a useful suggestion.
Bem, aqui vai a minha sugestão.	Well, here's my suggestion.
Meu amigo fez uma boa sugestão.	My friend put forward a good suggestion.
Eu gostaria de fazer uma sugestão.	I'd like to make a suggestion.
Eu deveria te dar uma sugestão.	I should give you a word of advice.
O Tom fez uma boa sugestão.	Tom made a good suggestion.
Tom não gostou da minha sugestão.	Tom didn't like my suggestion.
Tom não gostava da minha sugestão.	Tom didn't like my suggestion.
Não gostei da sugestão de Tom.	I didn't like Tom's suggestion.
A sugestão partiu de Itamar Tavares.	And so the Electro Club was founded.
Pode também resultar numa sugestão sexual.	There may also be legal considerations.
Ele reagrupou em Oxford, recusando a sugestão de Ruperto para atacar Londres imediatamente.	He regrouped at Oxford, turning down Rupert's suggestion of an immediate attack on London.
Ouçam, divirtam se e esperamos qualquer sugestão .	Listen, join the fun and send suggestions over .
Tua sugestão parece irrelevante à nossa discussão.	Your suggestion seems irrelevant to our discussion here.
Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.	He didn't give any intimation about that.
Marius atribuiu a sugestão a Johannes Kepler.	Marius attributed the suggestion to Johannes Kepler.
Esta sugestão geralmente não tem sido aceita.	This suggestion has not been generally taken up.
Esta é a minha sugestão ingênua de publicitário.	Here is my naive advertising man's suggestion.
Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.	That wasn't an order merely a suggestion.
Uma sugestão era uma deportação forçada e em massa dos judeus para Polônia, Palestina ou Madagáscar.	One suggestion was a mass forced deportation of Jews to Poland, Palestine, or Madagascar.
Em primeiro lugar, há a sugestão de algum erro.	First of all, there is a suggestion of some error.
A sugestão também provocou algumas reações com teor humorístico.	The suggestion also got some humorous reactions.
O kaiser não conhecia Michaelis, mas aceitou a sugestão.	The Kaiser did not know Michaelis, but accepted the suggestion.
Mediante sugestão de todo elenco da 12transfusons e Submundo Luso.	AN That came after hearing the suggestions of everyone involved at 12transfusons and Submundo Luso.
Nós dissemos em uníssono que não concordávamos com a sugestão.	We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
John Paul Jones, por sugestão de sua esposa, ligou para Page e eles falaram sobre o cargo vago.	Jones inquired about the vacant position at the suggestion of his wife after Dreja dropped out of the project to become a photographer.
E a última sugestão que tenho é que, se você tiver uma reunião marcada, se estiver em seu poder, simplesmente cancele. Cancele essa reunião.	And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
E minha sugestão é que fashion deve ser um bom lugar para começar a procurar esse modelo para indústrias criativas no futuro.	And my suggestion is that fashion might be a really good place to start looking for a model for creative industries in the future.
Pedro II foi a maior razão da resistência do Brasil, ele rejeitou qualquer sugestão para que o país cedesse.	Pedro II was the main reason for Brazil's resistance he rejected any suggestion of yielding.
A sugestão é que não é bom sair ao ar livre.	So a suggestion, it's not good to go outside.
Meu pai também me ajudou com a sugestão de alguns nomes.	My dad also helped me by suggesting a few names to me.
Levando a sério a sugestão, começou a focar se na literatura.	Taking the suggestion seriously, Andersen began to focus on writing.

Pesquisas relacionadas : Sugestão Para - Sugestão Para - Sugestão De Você - Sugestão Para Nomeação - Sugestão Para Ação - Sugestão Para Melhoria - Sugestão Para Modificação - Uma Sugestão Para - Sugestão Para Melhorar - Sugestão Para Mudança - Sugestão

Display this page in English