Tradução de "suplemento da revista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um suplemento do Rolling Stone começou em 1969 na revista Go Set. | Australia Rolling Stone Australia began as a supplement in 1969 in Go Set magazine. |
| Ao regressar a Portugal colabora em diversas publicações destacando se a revista Almanaque e o suplemento A Mosca do Diário de Lisboa . | After a while, and back in Portugal, he works in the magazine Almanaque and the A Mosca supplement of the Diário de Lisboa. |
| Não se trata de um suplemento vitamínico para a alma | This is not a supplementary vitamin for the soul. |
| Capa da revista sobreontem. | Front page of the magazine sobreontem. |
| Então quanto mais alto na imagem, mais evidência existe para cada suplemento. | So the higher up the image, the more evidence there is for each supplement. |
| Foto da Revista Decifra me. | Pricing queries |
| Isto é da revista Ray Gun. | This is some work from Ray Gun. |
| Tom foi capa da revista Time. | Tom appeared on the cover of Time magazine. |
| Revista da Diretoria de Engenharia (PDF). | Revista da Diretoria de Engenharia (PDF). |
| Este suplemento continha regras para um grande número de miniaturas que retratava o Condado após a conclusão da Guerra do Anel. | This supplement contained rules for a large number of miniatures that depicted the Shire after the War of the Ring had concluded. |
| A dotação da provisão é revista anualmente . | The size of the provision is reviewed annually . |
| A dotação da provisão será revista anualmente . | The size of the provision will be reviewed annually . |
| Uma denúncia recente da revista Caixin revelou | The nation is in peril, inviting ridicule and shame. |
| Bola de Ouro da Revista Placar 1981. | In 1981, he received the Bola de Ouro award. |
| Capa da Revista Eletrônica de 29 setembro. | Cover of Electronics Magazine (September 29, 1969). |
| Orton produziu uma cópia da revista SmackDown! | Orton then produced a copy of SmackDown! |
| Aos quinze anos, foi apresentada em sua primeira capa de revista, a edição francesa da revista Cosmopolitan. | At 15, she was featured on her first magazine cover, the French edition of Cosmopolitan . |
| Eles publicaram um suplemento de 12 páginas no Wall Street Journal no dia do seu lançamento. | They had a 12 page supplement in the Wall Street Journal the day it launched. |
| Meu objetivo é ter um suplemento literário que explica o poster, caso vocês não tenham percebido. | My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it. |
| Lalit Modi foi capa da revista Business Today. | Lalit Modi was on the cover of Business Today. |
| Mas no contexto da revista The New Yorker... | Within the context of The New Yorker magazine ... |
| SS Quem é seu público leitor da revista? | SS Who is your audience for the magazine? |
| Ela pôs a revista em cima da mesa. | She put the magazine on the table. |
| Ela botou a revista em cima da mesa. | She put the magazine on the table. |
| Ela colocou a revista em cima da mesa. | She put the magazine on the table. |
| Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5. | Separata da Revista Logos , ano VII, N. 5. |
| Eles também são ocasionalmente entrevistados para artigos da revista Popular Mechanics e são apresentados na edição de setembro da revista que 2009. | They also are occasionally interviewed for articles by Popular Mechanics and are featured in that magazine's September 2009 issue. |
| Quer o FMI quer a OCDE realizam as suas análises regulares da área do euro , em suplemento à análise individual de cada país da área do euro . | ECB Annual Report 2005 regular reviews of the euro area , as a complement to their reviews of the individual euro area countries . |
| Descrição da Galera na página da Revista da Armada Ver também Galeão | 86 100 Morrison, John, Hellenistic Oared Warships 399 31 BC , pp. |
| A outra coisa que aconteceu e mesmo nesse ponto, eu disse Ok, talvez seja um bom suplemento. | The other thing that happened and even at this point, I said, Okay, maybe it's a good supplement. |
| Vespasiano viajou para Alexandria, onde foi aclamado imperador, ganhando controle do suplemento vital de grãos do Egito. | Vespasian himself traveled to Alexandria where he had been acclaimed Emperor on July 1, thereby gaining control of the vital grain supplies from Egypt. |
| Recebemos comentários da revista Discover, e do 'The Economist'. | We received commentary in Discover magazine, in The Economist. |
| da Carta Social Europeia revista e nos artigos 24. | There is a considerable Union |
| Ao site da revista Caros Amigos, Lino Bocchini afirmou | In an interview with Caros Amigos magazine, Lino Bocchini said |
| Tomei essa revista em quadrinhos emprestada da irmã dele. | I borrowed this comic from his sister. |
| Já trabalhou na sala de correspondência da revista Commentary . | He once worked in the mail room for Commentary magazine. |
| Em 1979, ele foi a capa da revista Time. | In 1979, he was profiled in a cover story in the weekly magazine Time . |
| Ele também editou a revista da escola, The Wyvern . | He also edited a school magazine, The Wyvern . |
| Foi capa da revista Playboy em maio de 2004. | She was on the cover of Playboy magazine in May 2004. |
| Recusou convite da revista masculina Playboy para posar nua. | She refused the invitation of men's magazine Playboy to pose nude. |
| Uma revista? | A magazine? |
| Em agosto daquele ano, posou pela primeira vez para a edição brasileira da revista Playboy , na edição de aniversário de 24 anos da revista. | In August of that year, she also posed for the first time for the Brazilian edition of Playboy magazine, in the magazine's 24th anniversary edition. |
| É uma tradução para o latim das tabelas cronológicas da segunda parte da Crônica de Eusébio de Cesareia com um suplemento cobrindo o período entre 325 e 379. | 380 in Constantinople this is a translation into Latin of the chronological tables which compose the second part of the Chronicon of Eusebius, with a supplement covering the period from 325 to 379. |
| Também há uma revista de circulação mensal, a Expressão Regional e uma revista de circulação bimestral, a Revista Estereosom . | Furthermore, there is a monthly circulation magazine called Expressão Regional and a bimonthly circulation magazine, the Revista Estereosom. |
| O que segurava as vendas da revista era a mesma Loteria Esportiva que depois viria a ser alvo de grande investigação por parte da revista. | Sales were sustained mostly by the same soccer lottery that later would be target of an investigation by the magazine. |
Pesquisas relacionadas : Suplemento De Revista - Da Revista - Revista Revista - Suplemento - Edição Da Revista - Revista Da Empresa - Reportagem Da Revista - Submissão Da Revista - Título Da Revista - Edição Da Revista - Revista Da Indústria - Jornalista Da Revista