Tradução de "suspeita de spam" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Suspeita - tradução :
Suspicion

Palavras-chave : Suspicion Suspicious Suspects Suspected Suspect

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Newsgroup e fórum Newsgroup spam é um tipo de spam onde os alvos são grupos de notícias Usenet.
Newsgroup and forum Newsgroup spam is a type of spam where the targets are Usenet newsgroups.
Não importa, é spam.
It doesn't matter, it's spam.
A prevalência do spam pela Usenet levou ao desenvolvimento do Índice Breidbart como uma medida objetiva de nível de spam de uma mensagem.
The prevalence of Usenet spam led to the development of the Breidbart Index as an objective measure of a message's spamminess .
De quem você suspeita?
Who do you suspect?
A suspeita
Guerra's supposed crime
Blogueiros pagos Humano, bots, splogs (blogs spam).
Paid bloggers human, bots, splogs.
Ver também Lenda urbana Spam Ligações externas
A hoax of exposure is a semi comical or private sting operation.
Você suspeita demais de tudo.
You're too suspicious about everything.
Tom não suspeita de nada.
Tom suspects nothing.
Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
My Twitter account is suspended because of spamming.
O Tom suspeita de alguma coisa?
Does Tom suspect anything?
Tom não suspeita de coisa alguma.
Tom suspects nothing.
Filtro de Spam que usa análise textual (funciona com o Evolution Mail)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
Ela é suspeita de ser uma espiã.
She is suspected of being a spy.
Eu também estou sob suspeita.
I'm under suspicion, too.
Instant Messaging O SPAM através de Instant Messaging faz uso de sistemas de mensagens instantâneas.
Instant messaging Instant messaging spam makes use of instant messaging systems.
O que me fez muito suspeita.
Which made me very suspicious.
Ou uma suspeita repentina dos meus colegas de trabalho!
Or the sudden suspicion of it that my colleagues at work have!
Existem 'bots' de 'spam' procurando brechas, tentando tornar cada artigo em um anúncio de relógio Rolex.
There are spambots crawling it, trying to turn every article into an ad for a Rolex watch.
A polícia suspeita que ele estivesse mentindo.
The police suspect that he was lying.
Suspeita se que ela seja uma espiã.
She is suspected of being a spy.
A suspeita é o veneno da amizade.
Suspicion is the poison of friendship.
Acho que Tom está agindo de maneira um pouco suspeita.
I think Tom is acting a little suspicious.
No entanto, quando se trata de spam comercial através de SMS, parece que ninguém está tomando providências.
However, when it comes to commercial SMS spam, it seems that no one is in charge.
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.
Suspicion always haunts the guilty mind.
Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.
It is an important test in the evaluation of patients at risk from glaucoma.
E eu uso este este, meio que o que eu considero ser spam urbano.
And I use this this is, sort of, what I consider to be urban spam.
Ou dizemos, a favorita da elite digital, Sabe, acabei de encontrar aquele email na minha caixa de spam.
Or we say, favorite of the digiratti, You know, I just fished that email out of my spam folder.
Eu tenho uma suspeita em relação à morte dele.
I have a suspicion about his death.
Mas agora há a suspeita de que essa área também será alagada.
But now there s a suspicion that this area will also be flooded.
Sua primeira esposa, Anastasia Romanovna, morreu em 1560, por suspeita de envenenamento.
His first wife, Anastasia Romanovna, died in 1560, and her death was suspected to be a poisoning.
Um spambot é um bot que envia Spam em quantidades grandes, adicionando geralmente links anunciados.
A spambot is an internet bot that attempts to spam large amounts of content on the Internet, usually adding advertising links.
Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado.
Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint.
É justo dizer que a empresa permanece mais conhecido por suas linhas de produtos antivírus e anti spam.
It is fair to say that McAfee remains best known for its anti virus and anti spam product lines.
A velha senhora me olhou sem afabilidade e com suspeita.
The old woman looked at me with surliness and mistrust.
Inúmeros civis chineses foram executados sob a suspeita de serem combatentes da resistência.
Countless Chinese civilians were executed on the suspicion of being resistance fighters.
Ele foi falsamente suspeita de querer lançar um golpe de Estado militar do governo.
He was falsely suspected of wanting to launch a military takeover of the government.
Nos Estados Unidos, o Congresso aprovou uma lei, o Can Spam Act de 2003, na tentativa de regular o e mail.
In the United States, U.S. Congress has also passed a law, the Can Spam Act of 2003, attempting to regulate such email.
O Khmer Vermelho queria eliminar qualquer pessoa suspeita de envolvimento em atividades de livre mercado .
The Khmer Rouge wanted to eliminate anyone suspected of involvement in free market activities .
John Dryden foi agredido devido à mera suspeita de ter escrito Satire on Mankind .
John Dryden was set upon for being merely suspected of having written the Satire on Mankind.
Amizade, solidariedade e convívio deram lugar à suspeita e ao estigma.
Friendship, solidarity, and conviviality have given way to suspicion and stigma.
Para algumas pessoas, sentadas no fundo da sala é uma caixa de chocolates Godiva, e para outros uma lata de embutido Spam.
For some of the subjects, sitting in the far corner of a room is a box of Godiva chocolates, and for others is a can of Spam.
Diante desse fato, a Direct Marketing Association (DMA) propôs uma definição de spam que se restringia somente a esse tipo de mensagem.
Dick is currently Interim Chairman of Nominet UK (the manager of .UK and .CO.UK) while Roberts is CEO of CHANNELISLES.NET (manager of .GG and .JE).
A suspeita dos poderosos, afinal de contas, tem sido um dos factores de animação da revolução.
Suspicion of the powerful, after all, has been one of the revolution s animating factors.
Uma atmosfera de suspeita e desconfiança desceu sobre a pequena cidade após o desaparecimento de Fadil.
An atmosphere of suspicion and mistrust descended on the small town after Fadil's disappearance.

 

Pesquisas relacionadas : Spam - Spam - Spam - Spam De - Suspeita De - Suspeita De - Reportar Spam - Spam Você - Para Spam - Spam Malicioso - Receber Spam - Caixa De Spam - Pontuação De Spam
Display this page in English Display this page in English