Tradução de "sustentar o desenvolvimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desenvolvimento - tradução : Desenvolvimento - tradução : Sustentar - tradução : Sustentar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma solução luxuosa para nós que podemos sustentar isso, se você quer sustentar.
It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it.
Richard Cromwell era incapaz de sustentar o governo.
Anne was the last monarch of the House of Stuart.
O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
The center will embody and sustain this new educational commitment.
Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
O Tom precisa encontrar um emprego para sustentar a família.
Tom needs to find a job to support his family.
Eu consigo sustentar a minha família.
I manage to support my family.
Ele não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
He cannot support his family on his monthly income.
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
Why should people support their government?
Eu tenho uma família grande para sustentar.
I have a large family to provide for.
Há comida suficiente para as sustentar por todo o verão e o inverno.
There's enough food there to last them the summer and the winter long.
Temos realmente que fazer essa pergunta O mundo consegue sustentar tantos carros?
We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles?
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
But can you sustain your company that way?
Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I worked hard in order to support my family.
Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
He worked hard to support a large family.
Nós não temos dinheiro para sustentar um cavalo.
We can't afford to keep a horse.
Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.
Tom is working hard to support his family.
Ele ganha o suficiente, só com anúncios, para sustentar sua família no Oregon.
He makes enough money, just by running ads, to support his family up in Oregon.
Como blogar pode sustentar a formação de redes online?
How can blogging support networks form online?
O que acontece se você quer sustentar o desejo, aí está a verdadeira peça dialética.
So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece.
O lucro é o que eu tiro pra sustentar me e pagar também a universidade.
The profit is what I take to support myself and pay my university fees.
Bem, o argumento que eu gostaria de sustentar é que as redes têm valor.
Well, the argument I'd like to make is that networks have value.
Há ideias usadas a circular pela Ásia que poderiam sustentar e promover o crescimento.
There are bold ideas in circulation in Asia that could sustain and promote growth.
Assumo o fato de que não podemos mais sustentar financeiramente este tipo de formação. (...).
Suffice it to say that it is no longer financially possible for us to provide the training in this manner ...
Ele tem de trabalhar duramente para sustentar a sua família.
He has to work hard in order to support his family.
O vigor da procura mundial deverá ajudar a sustentar as exportações da área do euro .
The strength of global demand should help to sustain euro area exports .
Atmosfera A atmosfera da Terra serve como um fator principal para sustentar o ecossistema planetário.
Atmosphere, climate and weather The atmosphere of the Earth serves as a key factor in sustaining the planetary ecosystem.
O Egipto sempre confiou nos benfeitores munificentes para sustentar o seu estado e a sua economia irregulares.
Egypt has always relied on munificent benefactors to sustain its patchy state and economy.
Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária.
It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.
Ele entrou em pânico sobre ser capaz de sustentar sua família.
He panicked about being able to support his family.
Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to support.
Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
Young as he is, he has a large family to provide for.
Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição.
An English army was sent under Woodstock to support his position.
Na prisão, Henry vende drogas para sustentar sua família no exterior.
In prison, Henry sells drugs to support his family on the outside.
Devem os governos investir mais em educação superior para sustentar o crescimento económico no longo prazo?
Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth?
Por isso há ciclos contínuos de inovação que são necessários para sustentar o crescimento e evitar o colapso.
So there's this continuous cycle of innovation that is necessary in order to sustain growth and avoid collapse.
Algumas de nós tornaram se trabalhadoras do sexo para puderem sustentar se.
Some of us have had to become sex workers so as to have a livelihood.
Embora ela tivesse apenas doze anos, a Susan sabia como se sustentar.
Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.
Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
I never thought I would have to support such a large family.
Pressionado pelo emprego apenas se mantém no cargo porque é o único que pode sustentar a família.
After the metamorphosis, he is forced to return to work in order to support the family financially.
Há uma incrível receita de sustento, certo, sob essa longa cauda, para sustentar projetos abertos como o nosso, mas também para sustentar essa nova emergência de editoras sob demanda como a Coop que produziu estes dois livros,
There is tremendous sustaining revenue under this long tail to sustain open projects like ours, but also to sustain this new emergence of on demand publishers, like Coop, who produced these two books.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
Sustainable development new ethics for development
E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.
A escravidão e a segregação do apartheid deveriam sustentar a máquina do capitalismo.
Apartheid slave driving and segregation were supposed to prop up the Capitalist machine.
Wesley discorda de Arminius, contudo, ao sustentar que tal apostasia não é final.
Wesley disagrees with Arminius, however, in maintaining that such apostasy was not final.
As conclusıes do pedido de intervençª o devem limitar se a sustentar as conclusıes de uma das partes .
An application to intervene shall be limited to supporting the form of order sought by one of the parties .

 

Pesquisas relacionadas : Sustentar O Momento - Sustentar O Desempenho - Sustentar O Projeto - Sustentar O Progresso - Sustentar O Sucesso - Sustentar O Crescimento - Sustentar O Emprego - Sustentar O Cumprimento - O Desenvolvimento - Sustentar O Nosso Negócio - Sustentar O Processo De - Sustentar Mudanças