Tradução de "têm a tarefa de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução : Têm - tradução : Tem - tradução : Tem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas, como eu lhes disse, eles têm pela frente uma grande tarefa de persuasão.
But, as I told them, they have a big task of persuasion ahead of them.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos.
Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves.
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Terminei a minha tarefa de matemática.
I finished my math assignment.
É a tarefa elementar.
It's the chore.
A tarefa é difícil.
The task is daunting.
Já terminei a tarefa.
I finished the job.
Entretanto, a tarefa será colossal.
However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office.
Você terminou a sua tarefa?
Have you finished your homework?
Não consegui terminar a tarefa.
I was unable to complete the task.
Terminei com a minha tarefa.
I'm done with my homework.
Qual é a minha tarefa?
What is my task?
Os Estados Membros devem assegurar que as autoridades estatísticas nacio nais têm acesso a toda a informação relevante neces sária para desempenhar esta tarefa .
Member States shall ensure that the national stat istical authorities are provided with access to all relevant information necessary to perform this task .'
A tarefa de devolver Balder a Asgard havia fracassado.
Notes References External links
Um bebe de seis meses adora a tarefa.
A six monther adores the task.
Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa.
I watch TV after I finish my homework.
Você já terminou a sua tarefa de francês?
Have you finished your French homework yet?
Nova tarefa
New Task
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa
Activate, Raise, or Minimise Task
Você já fez a sua tarefa?
Have you already done your homework?
A tua tarefa é fácil, José?
Is your task easy, Joseph?
O cachorro comeu a minha tarefa.
The dog ate my homework.
E a tarefa de vocês, hoje, é serem céticos.
And your job today is to be skeptical.
A segunda tarefa é economia de combustível. Tudo bem?
The second task is fuel efficiency. Okay?
Alguns sindicatos de professores recusaram a execução da tarefa.
Some teachers unions have refused to perform the task.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
He needed more time to complete the task.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .
I'm just working on my task. My task is this T.
Eles já estão começando e é um método baseado em tarefa, em que eles têm a autonomia para tomar todas as decisões por si próprios.
They're starting it already, and this is a task based method, where they have the autonomy to make all of the decisions for themselves.
A tarefa é para daqui a duas semanas.
The assignment is due two weeks from today.
A que horas você faz a sua tarefa?
What time do you do your homework?
Nós fizemos a mesma tarefa com elefantes.
We do the same task with elephants.
Meu irmão me ajudou com a tarefa.
My brother helped me with my homework.
Entregue a sua tarefa na segunda feira.
Submit your homework on Monday.
Entrega a tua tarefa na segunda feira.
Submit your homework on Monday.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
She worked hard to get the work done.
Você alguma vez faz a sua tarefa?
Do you ever do your homework?
Eu não estou copiando a sua tarefa.
I'm not copying your homework.
Eu não vou copiar a sua tarefa.
I'm not copying your homework.
Ele demorou duas horas para terminar a tarefa de casa.
It took him two hours to finish his homework.
Ela fez a sua tarefa em um piscar de olhos.
She did her homework in a flash.
Em 1578, ela assumiu a tarefa de pacificar o sul.
In 1578, she took on the task of pacifying the south.
Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Não fomos capazes de terminar nossa tarefa de casa a tempo.
We were unable to finish our homework in time.

 

Pesquisas relacionadas : Têm A Tarefa - A Tarefa Principal - Recebeu A Tarefa - Tomando A Tarefa - Colocar A Tarefa - Assumiu A Tarefa - Servir A Tarefa - Tem A Tarefa - Iniciar A Tarefa - Chamados A Tarefa - Enquadrar A Tarefa - Aceitar A Tarefa - Cancelar A Tarefa - Tem A Tarefa