Tradução de "têm pouca paciência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tem pouca paciência. | He has little patience. |
| Algumas pessoas não têm paciência. | Some people have no patience. |
| As crianças às vezes não têm paciência. | Children sometimes lack patience. |
| Mas as pessoas têm pouca esperança. | But people have little hope. |
| A sua aparência mostra pouca estrutura e elas têm tipicamente pouca matéria interestelar. | Their appearance shows little structure and they typically have relatively little interstellar matter. |
| Mesmo com ele, sei que a maioria das pessoas tem pouca paciência com a minha dificuldade em falar. | Even then, I'm aware that most people have little patience for my speaking difficulties. |
| Paciência, Mary, paciência... | Patience, Mary, patience... |
| Os factos e a verdade têm pouca expressão no Ruanda. | Facts and truth are elusive in Rwanda. |
| François Fillon e Dorcas Dienda têm pouca coisa em comum. | Dorcas Dienda and François Fillon, collage from wikipedia pages (CC BY 2.0) |
| Para os líderes eleitos, o dilema é que não há soluções simples e o povo em geral tem pouca paciência para as mais complexas. | For elected leaders, the dilemma is that there are no simple solutions and little public patience for more complex ones. |
| Às vezes, elas têm pouca relação com definições que foram apresentados acima. | From the earliest times to the Battle of Lepanto ISBN 0 306 80304 6. V. 2. |
| Muitas vezes fundada por pastores individuais, eles têm pouca afiliação com denominações históricas. | Often founded by individual pastors, they have little affiliation with historic denominations. |
| Tenha paciência. | Be patient. |
| A grande maioria dessas galáxias têm pouco gás, pouca poeira e poucas estrelas jovens. | Stars found inside of elliptical galaxies are much older than stars found in spiral galaxies. |
| Paciência do General | General's Patience |
| Não tenho paciência. | I have no patience. |
| Perdi a paciência. | I lost my patience. |
| Perdi a paciência. | I lost my temper. |
| Na prática , estes instrumentos não são transaccionáveis e , por conseguinte , têm pouca ou nenhuma liquidez . | These instruments are in practice non marketable and therefore have little or no liquidity . |
| As pessoas não têm tempo nem paciência para esperar que eu coloque os códigos para cada palavra ou frase. | People don't have the time or the patience to wait for me to fool around with the codes for every word or phrase. |
| Os elefantes têm muita dificuldade em libertar calor através da pele porque, em relação ao seu tamanho, têm pouca superfície de pele. | Elephants have difficulty releasing heat through the skin because of their low surface area to volume ratio, which is many times smaller than that of a human. |
| Ensinar requer muita paciência. | Teaching asks for a lot of patience. |
| Aprender inglês requer paciência. | Learning English requires patience. |
| Eu não tenho paciência. | I have no patience. |
| Não perca a paciência. | Don't lose your temper. |
| Tom tem muita paciência. | Tom has a lot of patience. |
| Ele ensinava com paciência. | He taught with patience. |
| Eu adoro jogar paciência. | I love playing solitaire. |
| Tom perdeu a paciência. | Tom lost patience. |
| Não tenho mais paciência. | My patience has run out. |
| Minha paciência está acabando. | My patience is running out. |
| Ele demonstrou muitíssima paciência. | He displayed a great deal of patience. |
| Acabou a minha paciência. | I have no more patience. |
| Tom está jogando paciência. | Tom is playing solitaire. |
| Elas têm poucos genes e pouca informação genética que codifica todas as características que elas possuem. | They have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out. |
| O Ocidente em geral, e os Estados Unidos em particular, têm pouca influência ou importância real. | The West in general, and the United States in particular, has little influence or real leverage. |
| Tais momentos de extremis têm pouca evidência para sugerir que esta era uma prática comum dos cátaros. | Other than at such moments of extremis , little evidence exists to suggest this was a common Cathar practice. |
| Nah, o problema é um governo que ainda exerce demasiado controle e que tem pouca paciência para a desordem, a diversidade, a espontaneidade e, de fato, para debates robustos e discordâncias. | Nah, the problem is with a Government which still wields much control, and which has little patience for messiness, for diversity, for spontaneity and indeed for robust debates and disagreements. |
| Jogar a popular paciência FreeCell | Play the popular FreeCell card game |
| Jogo de Cartas de Paciência | Patience Card Game |
| De qualquer forma, tenham paciência. | Anyway, bear with me. |
| Então vocês precisam ter paciência. | So you must have patience. |
| O gênio é paciência infinita. | Genius is infinite patience. |
| Dás me cabo da paciência! | You're wearing out my patience! |
| Não devemos perder a paciência. | We should not lose patience. |
Pesquisas relacionadas : Pouca Paciência - Não Têm Paciência - Têm Pouca Idéia - Têm Pouca Semelhança - Têm Pouca Chance - Têm Pouca Escolha - Têm Pouca Promessa - Tenha Paciência - Paciência Com - Sua Paciência - Paciência Com - Paciência Necessária