Tradução de "título indicativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A título indicativo , as notas explicativas devem ser compiladas de acordo com os modelos anexos . | As a guide , the explanatory notes should be compiled according to the attached templates . |
| Estes valores são apresentados a título indicativo porque o montante diário efectivamente atribuído deverá variar consoante o local de destino. | These amounts are indicative because the amount actually allotted to each journey should vary according to the destination. |
| Pode ser um indicativo. | It can be an indication. |
| Modalidades de execução ( indicativo ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| Calendário indicativo dos leilões do SEBC em 1999 | Main ann . Main allotm . |
| Por exemplo, () é uma partícula gramatical que indica o Modo Indicativo. | For example, is a grammatical particle used to indicate the imperative mood. |
| O BCE deve atribuir o indicativo europeu num prazo máximo de dois meses . | The ECB must give a European code number within two months . |
| PARTE II PREÂMBULO TÍTULO I TÍTULO II TÍTULO III TÍTULO IV TÍTULO V TÍTULO VI TÍTULO VII CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS DA UNIÃO | PART II THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION PREAMBLE TITLE I TITLE II TITLE III TITLE IV TITLE V TITLE VI TITLE VII DIGNITY FREEDOMS EQUALITY SOLIDARITY CITIZENS RIGHTS JUSTICE GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLLICATION OF THE CHARTER |
| TÍTULO IV TÍTULO V | TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of the longer term refinancing operations ) |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the maximum bid limit ( if any ) the minimum individual allotment amount ( if any ) |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of longer term refinancing operations ) |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of longer term refinancing operations ) |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of longerterm refinancing operations ) |
| O calendário indicativo das operações de leilão do SEBC para 1999 é apresentado no Anexo 5 . | The indicative calendar for the ESCB 's tender operations in 1999 is contained in Annex 5 . |
| 1 de Agosto de 2003 PUBLICAÇÃO DO CALENDÁRIO INDICATIVO DASOPERAÇÕES DE LEILÃO DO EUROSISTEMA EM 2004 | 1 August 2003 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2004 |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of the longer term refinancing operations ) |
| o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) | the intended operation volume ( normally only in the case of longer term refinancing operations ) |
| 13 de Agosto de 2004 Publicação do Calendário Indicativo das Operações de Leilão do Eurosistema em 2005 | 13 August 2004 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2005 |
| No último ENMPL, foi decidido como indicativo a criação de GTs de comunicação, organização e apoio jurídico. | In the last ENMPL, the creation of Working Groups in communication, organization, and legal support was decided. |
| A reavaliação faz se título a título . | Revaluation shall take place on an itemby item basis . |
| Título Título na língua nacional Compilação Cobertura | Decimals Title National language title Compilation Coverage |
| Numeraçáo anterior TíTULO Nova numeraçáo TíTULO VI | Previous numbering TITLE I1 38 39 40 41 42 43 44 ( repealed ) 45 ( repealed ) 46 47 ( repealed ) TITLE 111 CHAPTER 1 Article Article Article Article 48 49 50 51 |
| TÍTULO IX Artigo 1280 TíTULO X Artigo 1290 TíTULO XI Artigo 1290 A TíTULO XII Artigo 1290 B Artigo 1290 C Artigo 1290 D TíTULO XIII Artigo 1300 | TITLE XX Article Article Article Article Article 177 178 179 180 181 TITLE IX Article 128 |
| B ANEXO ( Indicativo ) Lista dos dias feriados ( a que se refere o n.o 3 do artigo 12.o ) | B ANNEX ( Indicative ) List of public holidays ( as referred to in paragraph 3 of Article 12 ) |
| 28 de Julho de 2006 Publicação do calendário indicativo para as operações de leilão do Eurosistema em 2007 | 28 July 2006 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2007 |
| 4 de Agosto de 2005 Publicação do calendário indicativo para as operações de leilão do Eurosistema em 2006 | 4 August 2005 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2006 |
| 23 de Maio de 2008 Publicação do calendário indicativo para as operações de leilão do Eurosistema em 2009 | 23 May 2008 Publication of an indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2009 |
| 25 de Maio de 2007 Publicação do calendário indicativo para as operações de leilão do Eurosistema em 2008 | 25 May 2007 Publication of the indicative calendar for the Eurosystem 's tender operations in 2008 |
| Há duas vozes (ativa e médio passiva), dois modos (indicativo e imperativo) e dois tempos (presente e pretérito). | There are two voices (active and medio passive), two moods (indicative and imperative), and two tenses (present and preterite). |
| A reava liação faz se título a título . | Revaluation shall take place on an item by item basis . |
| recolha de dados título a título ( security by security ) . | security by security data collection . |
| Casas decimais Título Título na língua nacional Compilação Cobertura | Title National language title Compilation Coverage |
| Os BCN podem também recolher informação título a título | NCBs may also collect s b s information on securities without publicly available identification codes by using NCB internal security identifiers |
| TÍTULO I | TITLE I |
| TÍTULO IV | TITLE IV |
| TÍTULO VIII | TITLE VIII |
| TÍTULO IX | TITLE IX |
| TÍTULO X | TITLE X |
| TÍTULO II | TITLE II |
| TÍTULO III | TITLE III |
| TÍTULO IV | TITLE IV |
| TÍTULO V | TITLE V |
| TÍTULO VI | TITLE VI |
| TÍTULO VII | TITLE VII |
Pesquisas relacionadas : Alvo Indicativo - Calendário Indicativo - Valor Indicativo - Orçamento Indicativo - Calendário Indicativo - Planejamento Indicativo - Nível Indicativo - Caráter Indicativo - Será Indicativo - Quadro Indicativo - Nenhum Indicativo - Programa Indicativo - Cálculo Indicativo
