Tradução de "títulos do governo euro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Crédito de IFM a residentes na área do euro ( MFI credit to euro area residents ) inclui empréstimos de IFM a residentes na área do euro e detenções por IFM de títulos emitidos por residentes na área do euro . Títulos incluem acções , outros títulos de participação e títulos de dívida . | Equity securities represent ownership of a stake in a corporation . They comprise shares traded on stock exchanges ( quoted shares ) , unquoted shares and other forms of equity . |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Bancos Títulos excepto acções Euro | Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Banks |
| Títulos excepto acções euro | Securities other than shares euro 8 |
| Títulos excepto acções euro | Securities other than shares euro |
| Títulos excepto acções euro | Securit ies other than shares euro |
| Títulos de dívida obrigações instrumentos do mercado monetário Euro | Debt securities Bonds and notes Money market instruments Euro |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro denominados em euros Títulos detidos para fins de política monetária Títulos emitidos na área do euro e detidos para fins de política monetária . | Any claims stemming from monetary policy operations initiated by an NCB prior to joining the Eurosystem 7 7 Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . |
| Inclui empréstimos a residentes na área do euro por IFM e detenções de títulos de IFM emitidos por residentes na área do euro . Os últimos incluem acções , outros títulos de participação e títulos de dívida , incluindo títulos do mercado monetário . | Deposits with an agreed maturity this instrument category consists mainly of time deposits with a given maturity which , depending on national practices , may be either not convertible prior to maturity or convertible only subject to a penalty . |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira depósitos , investimentos em títulos , empréstimos e outros Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Não bancos | Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) |
| Títulos internos denominados em euro | Securities of euro area residents denominated in euro |
| Títulos excepto acções euro Nacionais | Securities other than shares euro 11 Other assets Domestic Securities ( other than shares ) NonMFIs Other residents |
| Títulos de dívida obrigações Euro | Debt securities Bonds and notes Euro |
| Títulos excepto acções emitidos por residentes na área do euro | Holdings of securities other than shares issued by euro area residents |
| Títulos em euros emitidos por residentes na área do euro | Securities of euro area residents in euro |
| Emissões no euro mercado e emissões internacionais junto do Monte Titoli na qualidade de CDT , títulos do Estado italianos ( FAMT ) , títulos elegíveis do sector privado italianos ( FAMT ) Títulos do euro mercado e internacionais de emissores do Reino Unido ( FAMT ) | Euro market issues Monte Titoli and international issues issued with Monte Titoli as CSD , Italian government securities ( FAMT ) Italian eligible private securities ( FAMT ) Euro market and international securities of UK issuers ( FAMT ) Clearstream Luxembourg |
| Títulos emitidos por resi dentes na área do euro de nominados em euros Títulos detidos para fins de política monetária Títulos emitidos na área do euro e de tidos para fins de política monetária . | Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . |
| Títulos ( excepto acções ) 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Outros residentes | Other participating Member States 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States Securities ( other than shares ) Other residents |
| Títulos emitidos por resi dentes na área do euro de nominados em euros Títulos emitidos na área do euro e de tidos para fins de política monetária . | Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . |
| Títulos emiti dos por resi dentes na área do euro deno minados em euros Títulos deti dos para fins de política monetária Títulos emitidos na área do euro e detidos para fins de política monetária . | Securities of euro area residents denominated in euro Securities held for monetary policy purposes Securities issued in the euro area held for monetary policy purposes . |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro denominados em euros | Securities of euro area residents denominated in euro |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro Domestic |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro Non financial corporations |
| Títulos excepto acções emitidos por residentes na área do euro ( 5 ) | Holdings of securities other than shares issued by euro area residents ( 5 ) |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | residents Other participating Member States |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities of euro denominated in euro area |
| Títulos excepto ac ções emitidos por residentes na área do euro | Holdings of secu rities other than shares issued by euro area residents |
| Títulos em euros emitidos por residen tes na área do euro | Securities of euro area residents in euro |
| TÍTULOS EMITIDOS POR RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM EUROS | CLAIMS ON NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO |
| Títulos excepto Nacionais acções euro SNM | Securities other Domestic than shares euro |
| Títulos excepto Nacionais acções euro IFM | Securities other Domestic than shares euro |
| Títulos ( excepto acções ) 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Nacionais Administrações públicas | Securities ( other than shares ) Domestic General government |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro denominados em euros 7.1 Títulos detidos para fins de política monetária 7.2 Outros títulos 8 . | Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 . |
| Títulos do euro mercado e internacionais de emissores 3 ) do Reino Unido ( FAMT ) | Euro market and international securities of UK issuers ( FAMT ) 3 ) Euroclear Bank |
| Outros activos sobre instituições de crédito da área do euro denominados em euros Títulos emitidos por residentes na área do euro denominados em euros 7.1 7.2 Títulos detidos para fins de política monetária Outros títulos 9 . | Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . Securities held for monetary policy purposes 7.2 . |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos | Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Loans |
| Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos | Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans |
| Títulos cepto ções Resto mundo 4,1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósi tos , investimentos em títulos e emprés timos Outros activos Resto mundo do Bancos Bancos Títulos ex cepto ac ções ex ac do | Securities other than shares rest of the world 4,1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of world the Banks Banks Securities other than shares Securities other than shares Banks Securities other than shares |
| 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros | Securities ( other than shares ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro Domestic Other residents |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro ex pressos em euros | Securities of euro area residents denominated in euro Domest ic |
| Títulos emitidos por residentes na área do euro ex pressos em euros | 8 General government debt denominated in euro |
| Títulos emitidos por residentes na área do Nacionais euro expressos em euros | Securities of euro area residents denomi Domestic nated in euro |
| Títulos excepto acções ( todas as moedas ) 4.1 Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em euro depósitos , investimentos em títulos e empréstimos Outros activos Resto do mundo ( excl . | Securities other than shares ( all currencies ) 4.1 Claims on non euro area residents denominated in euro balances with banks , security investments and loans Other assets Rest of the world ( excl . |
| 6 Outros activos sobre instituições de crédito da área do euro denominados em euros 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro denomi nados em euros 7.1 7.2 Títulos detidos para fins de política monetária Outros títulos | Other claims on euro area credit institutions denominated in euro 7 . Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . |
Pesquisas relacionadas : Títulos Do Governo - Títulos Do Governo - Títulos Do Governo Americano - Títulos Do Governo Japonês - Títulos Do Governo Centrais - Títulos Do Governo Alemão - Títulos Do Governo Central - Títulos Do Governo Garantida - Títulos Do Governo Desenvolvidos - Títulos Da Zona Do Euro - Futuros De Títulos Do Governo - Compras De Títulos Do Governo - Taxas Dos Títulos Do Governo - Rendimentos De Títulos Do Governo
