Tradução de "talvez você saiba" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode adicionar frases que não saiba traduzir. Talvez alguém saiba! Se você souber, tanto melhor. | You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! If you can, so much the better. |
| Talvez ela saiba a resposta. | She might know the answer. |
| Talvez ela saiba a resposta. | Maybe she knows the answer. |
| Talvez Tom saiba de alguma coisa. | Maybe Tom knows something. |
| Talvez Tom saiba onde Maria está. | Tom might know where Mary is. |
| Talvez o Tom saiba alguma coisa a respeito. | Tom might know something about that. |
| Talvez o Tom saiba alguma coisa sobre isso. | Tom might know something about that. |
| Talvez o Tom não saiba o que aconteceu. | Maybe Tom doesn't know what happened. |
| Talvez o Tom não saiba o que fazer. | Maybe Tom doesn't know what to do. |
| Saiba quem você é. | Know who you are. |
| Talvez o Tom não saiba o que a Mary está procurando. | Maybe Tom doesn't know what Mary is looking for. |
| Talvez o Tom saiba o que a Mary tem que fazer. | Maybe Tom knows what Mary has to do. |
| Quero que você saiba disso. | I want you to know that. |
| Espero que você saiba disso. | I hope you know that. |
| Mas talvez não saiba que dez entre eles são acessíveis no inverno. | However, you might not know that you can climb 10 of them even in winter. |
| Talvez o Tom não saiba que a Mary não queria fazer isso. | Maybe Tom doesn't know that Mary didn't do that. |
| Ela não quer que você saiba. | She doesn't want you to know. |
| Eles não querem que você saiba. | They don't want you to know. |
| Elas não querem que você saiba. | They don't want you to know. |
| Eu espero que você saiba disso. | I hope you know that. |
| Saiba que você não me assusta. | Know that you're not scaring me. |
| Saiba você que dinheiro não dá em árvore. | Money doesn't grow on trees, you know. |
| Você conhece alguém que saiba pilotar um avião? | Do you know anyone who can fly an airplane? |
| Quero que você saiba quanto eu me arrependo. | I want you to know how sorry I am. |
| Presumo que você saiba o que é isso. | I assume you know what this is. |
| Suponho que você saiba onde o Tom está. | I suppose you know where Tom is. |
| Existe alguma coisa que você não saiba fazer? | Is there anything you don't know how to do? |
| Eu suponho que você já saiba a resposta. | I suppose you already know the answer. |
| Suponho que você saiba tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| É uma pena que você não saiba dançar. | It's a pity that you don't know how to dance. |
| Você não quer que o Tom saiba onde você estava, certo? | Don't you want Tom to know you were right? |
| Assim o que talvez você não saiba é que hoje em dia enquanto você digita um CAPTCHA, não apenas você está se autenticando como humano, mas em adição você está realmente nos ajudando a digitalizar livros. | So what you may not know is that nowadays while you're typing a CAPTCHA, not only are you authenticating yourself as a human, but in addition you're actually helping us to digitize books. |
| Eu não quero que você saiba meu nome verdadeiro. | I don't want you to know my real name. |
| Eu só quero que você saiba quanto eu lamento. | I just want you to know how sorry I am. |
| Só quero que você saiba que eu te perdoo. | I just want you to know that I forgive you. |
| Eu suponho que você saiba onde o Tom está. | I suppose you know where Tom is. |
| Eu suponho que você saiba tudo a respeito disso. | I suppose you know all about it. |
| Eu não acho que você saiba o que quer. | I don't think that you know what you want. |
| Talvez seja só eu, talvez você. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| Segurança real é não saber algo que você não saiba. | Real security is not knowing something, when you don't know it. |
| Se já aconteceu com você, saiba que não está só. | If you have, you are not alone. |
| Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei. | I just want to let you know that I won't let you down. |
| É estranho que você não saiba nada sobre esse assunto. | It's strange that you don't know anything about that matter. |
| Eu quero que você saiba que pode confiar em mim. | I want you to know that you can trust me. |
| Quero que você saiba que podemos parar de nos preocupar. | I want you to know we can stop worrying. |
Pesquisas relacionadas : Que Você Saiba - Que Você Saiba - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Permite Que Você Saiba - Talvez Você Deva - Talvez Você Deva - Talvez Você Encontre - Talvez Você Pode - Talvez Você Possa - Talvez Você Possa - Talvez Você Seja
