Tradução de "tamanho substancial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Substancial - tradução : Tamanho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando o conheci em 1989, ele já era um homem com uma cintura de tamanho substancial.
When I met him in 1989 he was already a man of substantial girth.
Outras cidades, principalmente no centro e no norte do país, possuem tamanho substancial e grande influência.
Other cities, mainly in central and northern England, are of substantial size and influence.
Isto é bem substancial.
This is very substantial.
É uma quantia substancial de dinheiro.
That's a substantial amount of money.
Errado e por uma margem substancial.
Wrong and by a substantial margin.
Estas propriedades não aumentam o tamanho dos arquivos de desenho vetorial de maneira substancial, uma vez que todas as informações residem na estrutura do documento, que apenas descreve como o vetor deve ser desenhado.
These properties don't increase the size of vector graphics files in a substantial manner, as all information resides in the document's structure, which describes solely how the vector should be drawn.
Isso me diria algo mais substancial sobre você.
That would tell me something more substantial about you.
A dimensão destes efeitos potenciais deverá ser substancial .
The size of these potential effects could be substantial .
Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
Size of font, relative to default size
É desse tamanho, o tamanho de um marca passo.
It's about this big, the size of a pacemaker.
Tamanho ícone
Icon choice
Que tamanho?
Which size?
O tamanho da presa depende principalmente do tamanho do crocodilo.
The size of the prey depends on mostly the size of the crocodile.
Tamanho Buffer Rolamento
Full Buffer
Tamanho da fonte
Font size
Talvez deste tamanho?
Perhaps that big?
Tamanho da miniatura
Thumbnail size
É desse tamanho.
It's that big.
Elas variam de tamanho de poucos quilômetros até o tamanho dos EUA.
They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
Cada tamanho de cama tem um tamanho específico de jogo de cama.
An iron bed, developed in the 1850s, is constructed of iron and steel.
Ele cede e lhe dá uma quantia substancial de dinheiro.
He relents and gives her a substantial amount of money.
Uma parte substancial deste trabalho de tradução é realizada pelos BCN .
A substantial part of this translation work is carried out by the NCBs .
2.2 Uma diferença substancial refere se ao âmbito geral da avaliação .
2.2 One substantial difference relates to the general scope of the assessment .
Mais , o sector público representa uma parte substancial da actividade económica
Moreover , the government sector represents a substantial part of economic activity
Henrique foi o responsável por um crescimento substancial do sistema judiciário.
Henry was responsible for a substantial expansion of the royal justice system.
Nuvens O albedo das nuvens tem influência substancial nas temperaturas atmosféricas.
Clouds Cloud albedo has substantial influence over atmospheric temperatures.
Tamanho tab em espaços
Tab size in spaces
Está de bom tamanho.
We're in good enough shape.
Ver em tamanho maior
View Larger Map
Tem em tamanho maior?
Do you have this in a bigger size?
Tem um tamanho menor?
Have you got smaller size?
O tamanho não importa.
Size does not matter.
O tamanho importa, sim.
Size does matter.
Crescer em tamanho era uma outra resposta, mas tamanho sempre vem com um preço.
Growing big was another answer, but size always comes at a price.
Quando explode, o tamanho da bolha do seu país é do tamanho da população.
And when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.
O tamanho médio da casa era 2,03 eo tamanho médio da família era 2.83.
The average household size was 2.00 and the average family size was 2.76.
A opção do tamanho de letra serve para mudar o tamanho da letra que seleccionou.
The Font size spin box is for changing the size of the font you selected.
O tamanho dos organismos aumenta em um terço. Então seus peixes agora são deste tamanho.
The size of organisms increases a third, so your fish are now this big.
O tamanho médio das casas era 2.56 e o tamanho médio das famílias era 3.15.
The average household size was 2.56 and the average family size was 3.15.
É necessária uma substancial componente terrestre para tomar território e mantê lo.
Unsur militer yang kuat di darat juga diperlukan jika ingin mengambil alih dan mempertahankan wilayah darat.
Mesmo após a declaração, ainda existia apoio substancial a Jaime na Escócia.
Even after the declaration, there was still substantial support for James in Scotland.
Tamanho de indentação em espaços
View indentation whitespaces
Tamanho de indentação em espaços
Brace indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Statement indentation size in spaces
Tamanho de indentação em espaços
Indentation size in spaces

 

Pesquisas relacionadas : Substancial No Tamanho - De Tamanho Substancial - Diferença Substancial - Redução Substancial - Melhoria Substancial - Mais Substancial - Razão Substancial - Declínio Substancial - Conjunto Substancial - Parte Substancial - Parte Substancial - Desempenho Substancial - Influência Substancial