Tradução de "também denominado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em algumas taxonomias é também denominado Pygathrix roxellana . | It is also widely referred to as the Sichuan snub nosed monkey. |
| O asteróide 11970 Palitzsch também foi denominado em sua honra. | The asteroid 11970 Palitzsch also is named after him. |
| Willem Barents, também denominado Willem Barentsz, (Terschelling, Ilhas Frísias, ca. | In the late 19th century, the Maritime Institute Willem Barents was opened on Terschelling. |
| O (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio. | Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. |
| Isto é denominado também vantagem mecânica , e é um exemplo do princípio dos momentos. | The ratio of the output force to the input force is the mechanical advantage of the lever. |
| Existe Também no Sarcoplasma, extenso Retículo Endoplasmático, que, na fibra muscular, é denominado retículo sarcoplasmático¹. | The calcium concentration in sarcoplasma is also a special element of the muscular fiber by means of which the contractions take place and regulate. |
| Em 1959 entrou em produção o F94, também denominado como Auto Union 1000, ou AU1000. | The number produced is said to be around 230 and production finished by the end of 1958. |
| O silte também é denominado de a poeira da pedra , especialmente quando produzido pela ação glacial. | Silt is sometimes known as rock flour or stone dust , especially when produced by glacial action. |
| O Primeiro ministro, como também é denominado, é designado pelo Presidente da República após cada eleição geral. | The Prime Minister is appointed by the President of the Republic after each general election. |
| Este tipo também é denominado hipersensibilidade citotóxica dependente de anticorpos, e é mediada pelos anticorpos IgG e IgM. | This is also called antibody dependent (or cytotoxic) hypersensitivity, and is mediated by IgG and IgM antibodies. |
| O VIH que usa apenas o co recetor CCR5 é denominado R5 o que usa apenas o CXCR4 é denominado X4 e o que usa ambos é denominado X4R5. | HIV that use only the CCR5 receptor are termed R5 those that use only CXCR4 are termed X4, and those that use both, X4R5. |
| Este fenômeno é denominado efeito ebulioscópico. | This is called boiling point elevation. |
| Este processo é denominado de benchmarking . | It looks at an activity as a sequential process. |
| Os equinodermos tipicamente possuem um sistema hidrovascular ou sistema aquífero (também denominado sistema ambulacral), que funciona na locomoção destes animais. | Echinoderms are an exception having both a coelomic circulatory system (i.e., the water vascular system) and a haemal circulatory system (i.e., the haemal and perihaemal systems). |
| Também os fãs resistiram, formando um grupo online denominado Unreleased Weezer for the Masses , que exigia o lançamento do álbum. | The fans resisted as well, forming an online group called Unreleased Weezer for the Masses that rallied for the release of the album. |
| Um sistema formal (também chamado de cálculo lógico, ou um sistema lógico) é constituído por uma linguagem formal, juntamente com um sistema dedutivo (também denominado aparato dedutivo). | A formal system (also called a logical calculus , or a logical system ) consists of a formal language together with a deductive apparatus (also called a deductive system ). |
| Foram também alcançados progressos relativamente ao estabelecimento do serviço comum e neutro de liquidação de títulos denominado TARGET2Securities T2S ( TARGET2 Títulos ) . | Furthermore , progress was made on the establishment of the common , neutral securities settlement service called TARGET2 Securities ( T2S ) . |
| , também denominado de carcinoma da próstata, é uma neoplasia que tem seu desenvolvimento na próstata, uma glândula do sistema reprodutor masculino. | Prostate cancer, also known as carcinoma of the prostate, is the development of cancer in the prostate, a gland in the male reproductive system. |
| É algo denominado imunoensaio de fluxo lateral. | It's something called a lateral flow immunoassay. |
| Crédito à Administração Pública denominado em euros | General government debt denominated in euro |
| O sólido seco é geralmente denominado torta . | Berkowitz, S.A., Philo, J.S. |
| É denominado de restituição ou rotação externa. | Administration of antispasmodics (e.g. |
| Todo esse conjunto é denominado canal vaginal. | The vaginal mucosa is absent of glands. |
| Foi denominado o Grande Cometa de 1997. | The comet was dubbed the Great Comet of 1997. |
| Assim denominado em honra de Anders Celsius. | The polymorphism of Celsian.Amer. |
| 8 Crédito à Administração Pública denominado em euros | 8 . General government debt denominated in euro |
| Crédito à Administração Pública denominado em euros 9 . | 4.2 . Balances with banks , security investments and loans Claims arising from the credit facility under ERM II |
| É este o caminho denominado de método científico. | History The development of the scientific method is inseparable from the history of science itself. |
| Em sua forma trans , é denominado ácido fumárico. | Maleates The maleate ion is the ionized form of maleic acid. |
| Este princípio pode ser denominado de naturalismo radical . | The philosophy was characterized by an absence of divine principle. |
| Também é possível que tenha sido denominado em homenagem ao duque tribal da Silésia, ou de um antigo governante da cidade chamado Vratislau. | It is also possible that the city was named after the tribal duke of the Silesians or after an early ruler of the city called Vratislav. |
| Para medi la, usa se um aparelho denominado luxímetro. | Autodesk Design Academy Measuring Light Levels |
| Dele é extraído um azeite denominado azeite de pequi. | From the latter, the edible pequi oil is extracted commercially. |
| O asteroide 1449 Virtanen é denominado em sua homenagem. | The lunar crater Virtanen is also named after him. |
| O músico que toca o oboé é denominado oboísta. | A musician who plays the oboe is called an oboist. |
| formula_17, onde formula_18 é denominado de espaço métrico discreto. | Every Euclidean space is complete, as is every closed subset of a complete space. |
| Primeiramente, encontrei o em Gana onde ele é denominado Oware . | I first found it in Ghana, where it is called 'Oware'. |
| Após o ciclo de Krebs ocorre outro processo denominado fosforilação. | A number of changes can occur to mitochondria during the aging process. |
| Enquanto isso, ele construiu um protótipo de sistema denominado ENQUIRE. | To demonstrate, he built a prototype system named ENQUIRE. |
| O chefe supremo de um império é geralmente denominado imperador. | The Median Empire was the first empire within the territory of Persia. |
| O conjunto dos dois grupos é denominado Lygoravetlyan ou Luorawetlan . | External links Chukchee Mythology by Waldemar Bogoras Trannie Mystics |
| Este tipo de precursor inactivo de uma enzima é denominado zimógeno. | This type of inactive precursor to an enzyme is known as a zymogen. |
| O ouro é extraído por um processo denominado lixiviação com cianeto. | The Sikh Golden temple, the Harmandir Sahib, is a building covered with gold. |
| O conjunto total e biologicamente possível destas interações é denominado interactoma. | The total complement of biologically possible such interactions is known as the interactome. |
| O ganho de elétrons por uma espécie química é denominado redução. | In oxidations electrons are removed and the electron density of a molecule is reduced. |
Pesquisas relacionadas : Empréstimo Denominado - Será Denominado - Frequentemente Denominado - Assim Denominado - Foi Denominado - Eur Denominado - Foi Denominado - Cabelo Denominado - Denominado Fora - Aqui Denominado - é Denominado - Licença Denominado - Denominado Ordenadamente - Amplamente Denominado
