Tradução de "também serve" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A casa serve também como local de repouso. | According to N.C. Gen. Stat. |
| No Reino Unido também serve como o hino nacional. | The Jamaican National Anthem is played for the Governor General of Jamaica. |
| O grupo aéreo também serve 59 destinos domésticos no Japão. | The airline group also serves 59 domestic destinations within Japan. |
| Também serve como um transportador de grupos fosfato em reacções de fosforilação. | It also serves as a carrier of phosphate groups in phosphorylation reactions. |
| O referencial serve também de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . | This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . |
| Também há uma técnica chamada Northern blot que serve para a detecção de RNA. | Detection of RNA is termed northern blot and was developed by George Stark at Stanford. |
| Serve te. | Help yourself. |
| Ele também garante Aida para serve como uma serva de sua noiva, a princesa Amneris. | He also ensures Aida serves as a handmaiden to his betrothed, Princess Amneris. |
| Qualquer papel serve. | Any paper will do. |
| O Hinomaru também serve de modelo para outras bandeiras no Japão para uso público e privado. | The Hinomaru also serves as a template for other Japanese flags in public and private use. |
| Spielberg achou que isso deu ao filme um espontaneidade, uma borda, e também serve como sujeito . | Spielberg felt that this gave the film a spontaneity, an edge, and it also serves the subject. |
| E para que serve? | What is the point? |
| Another will serve four. | Abdallah was a carpenter. |
| Isso me serve bem. | It suits me. |
| Este abrigo te serve. | This coat fits you. |
| Para mim, serve direitinho. | It fits me just right. |
| Ele pode ser sintetizado no sistema nervoso central e também serve como precursor para outra neuroesteróide importante, allopregnanolone. | It can be synthesized within the central nervous system and also serves as a precursor to another major neurosteroid, allopregnanolone. |
| Também serve como centro de serviços financeiros e é sede de dois dos maiores bancos do Caribe anglófono. | It is also an important financial services centre for the Caribbean and is home to two of the largest banks in the region. |
| Então, para que ele serve? | So, what is it for? |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Homem serve sanduíches aos manifestantes. | A man giving out sandwiches to protesters. |
| Serve se com a moamba. | Serve with stew. |
| Este tamanho não me serve. | This size doesn't fit me. |
| Este chapéu não me serve. | This hat doesn't fit me. |
| Este casaco não me serve. | This coat doesn't fit me. |
| Para que serve esta chave? | What's this key for? |
| Aquele restaurante serve comida excelente. | That restaurant serves excellent food. |
| Para que serve a matemática? | What is the use of mathematics? |
| Para que serve a beleza? | What good is beauty? |
| Esta camisa não serve mais. | This shirt doesn't fit anymore. |
| Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular. | Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. |
| Mas também não pode ser definido simplesmente como um movimento político que serve as massas, defendendo propostas políticas simplistas. | But it also cannot be defined simply as any political movement that panders to the masses by promoting simplistic policy proposals. |
| Então, para que serve esta tecnologia? | Now, what's the use of this technology? |
| Não serve apenas para controlar vocês. | That's not only to censor you. |
| Ela serve aos requisitos do inglês. | It feeds the English requirement. |
| Ela serve 220 pessoas por dia. | It serves 220 people a day. |
| Este casaco não me serve mais. | This coat does not fit me any more. |
| Esta passagem serve para este ônibus? | Is this ticket good for this bus? |
| Esta colher serve para tomar sopa. | This spoon is for soup. |
| Esta camisa não me serve mais. | This shirt doesn't fit me anymore. |
| O Aeroporto Zvartnots serve a cidade. | A second airport, Erebuni Airport, is located just south of the city. |
| A metáfora da fita magnética serve também como convite à reflexão sobre o magnetismo que existe entre os seres humanos. | The metaphor of the magnetic tape was also an invitation to consider magnetism between human beings. |
| Nem precisa dizer que o Partido Al Wafd também não está, aliás, todos sabemos que esse partido não serve para nada. | We needn't to say, that Al Wafd Party is also out, anyhow we all know it's a useless party. |
| Você é certificado pela comunidade que serve. | You are certified by the community you serve. |
| E para o futuro, isso não serve. | And for the future, it won't serve us. |
Pesquisas relacionadas : Serve Também Como - Também Serve Como - Serve - Também Também - Nos Serve - Não Serve - Me Serve - Ele Serve - Serve Você - Serve Principalmente - Serve Primeiro - Que Serve - Serve Aviso - Você Serve
