Tradução de "também vem com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Também - tradução : Também - tradução : Também - tradução : Também vem com - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quando vem o ímpio, vem também o desprezo e com a desonra vem o opróbrio. | When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace. |
Quando vem o ímpio, vem também o desprezo e com a desonra vem o opróbrio. | When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach. |
Vem também. | Well, you come too. |
Também vem? | You are coming? |
Ela também vem? | Is she coming, too? |
Ele também vem? | He come, too? |
Vem também, garota? | Coming along, girl? |
Cadell também vem. | Mr Cadell's coming. |
Também vem daqui? | I suppose that was made here too. |
Ele também vem aí. | He's coming up too. |
O David também vem? | Yes. Oh. Is... |
Porque não vem também? | Why don't you come in too? |
Também vem no jornal! | It's in the paper, too! |
E percebeu que com essa grande sorte vem também grande responsabilidade. | And she realized that with that great fortune comes great responsibility. |
Mamãe, o papai vem também? | Mommy, will Daddy come to Reno? |
A comida também já vem. | There will be food soon. |
Você também, Williams, vem comigo. | You, too, Williams, you come with me. |
Então, também vem para aqui? | So you come here too? |
As roupas também vem equipadas com barreiras cinéticas, que também agem como escudos contra tiros. | The suits also come equipped with kinetic barriers, which act as shields against incoming fire. |
Por que você não vem também? | Why don't you come, too? |
Porque também vem a minha mãe. | No, I'm with my mother. |
E também vem o Papi Noel. | And for the gifts from Santa. |
Mac OS também vem com um leitor de tela embutido, chamado de VoiceOver. | Mac OS also comes with a built in screen reader, called VoiceOver. |
Por favor, leia cuidadosamente também o folheto informativo que vem com este medicamento. | Please also read the patient information leaflet carefully that comes with that medicine. |
A meu ver, também vem afectar nitidamente as nossas relações com o Irão. | It also, in my judgment, very clearly touches on our relationship with Iran. |
E assim, Ravana também vem e diz | And so Ravana also comes and says, |
Mas ele também vem do próprio Zeus. | But it also comes from Zeus himself. |
Meniconi, vem tu também. E tu, Bagonghi. | Meniconi and Bagonghi, come here. |
Com poder vem responsabilidade, mas igualmente, com responsabilidade vem poder. | With power comes responsibility, but equally, with responsibility comes power. |
As Studio atuais vem com corpo de mogno com camaras e também com maple ou topo de mogno. | The current Studios come with a chambered mahogany body with either a maple or mahogany cap. |
Então, também é daqui que o mouse vem. | So this is where the mouse came from as well. |
E vem numa forma masculina, também. Muito glamourosa. | And it comes in a male form, too very glamorous. |
Ela também vem a ser parente da salsa. | It also happens to be a relative of parsley. |
Então a Sra. Vitorina também vem à festa? | So, Mrs. Vitorina, you came to the party, too? |
Vem também, tenho algo de importante a dizer. | You come too, I have something important to tell you. |
E com este pico vem o pacote pra OPEC também chamado de 200 dólares o barril. | And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel. |
E vem com lanterna! | And it comes with flashlight! |
Vem com a gente. | Come along. |
Com certeza ele vem. | He is certain to come. |
Com certeza ele vem. | He is sure to come. |
Com quem você vem? | Who will you be coming with? |
Vem alguém com ele. | Baron. There's someone with him. |
Será melhor que lhe digamos que a mamã também vem. | Mother's coming too. |
Mas se vem alguém, oferecemlhe uma refeição e dinheiro também. | But you can bet if anybody came looking for a room they wouldn't go away without a good meal and a couple of bucks. |
Para cima, vem, vem, vem. | Up, up, up, up. |
Pesquisas relacionadas : Vem Com - Vem Com - Também Com - Vem Embalado Com - Vem Com Custos - Vem Com Vantagens - Vem Com Benefícios - Produto Vem Com - Ele Vem Com - E Vem Com - Que Vem Com - Vem Completo Com - Que Vem Com - Com Ele Vem